"Лино Альдани. Луна двадцати рук" - читать интересную книгу автора ‚ б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ, ваЁ¤ж вЁ¤Ґўл© Ї®«Ґв Їа®вҐЄ « Є Є Ґ«м§п «гзиҐ. Ќ® ЇаЁ
Ї®б ¤ЄҐ ’Ёв Їа®Ё§®и« ҐЎ®«ми п ў аЁп - Ўл« Ї®ўаҐ¦¤Ґ вЁЈа ў. ’®«мЄ® зҐаҐ§ ¤ў®Ґ бгв®Є Є®¬ ¤Ёаг Є®а Ў«п ЂаҐ ‹ ЈҐабб®г Ё Ё¦ҐҐаг-ЇЁ«®вг г¤ «®бм ®Ў аг¦Ёвм, зв®, е®вп Ё¤ЁЄ в®а б⮨⠮⬥⪥ "®а¬ «м®", ¤а Ј®жҐ п нҐаЈЁп вЁЈа ўЁв жЁ®®Ј® гбва®©бвў Є в бва®дЁзҐбЄЁ гЎлў Ґв. - Њл Ї®¤з б Ї®е®¦Ё Ї®Ј®йЁЄ ўҐаЎ«о¤®ў ў ЇгбвлҐ, Є®в®ал© ЇаҐбЇ®Є®©® Ё¤Ґв ў® Ј« ўҐ Є а ў Ё Ґ § ¬Ґз Ґв, зв® г ҐЈ® Їа®¤лапў«Ґ Ў з®Є б ў®¤®©, - бЄ § « ЂаҐ ‹ ЈҐабб®. ‚ ўЁЈ жЁ®л© б «®, Ј¤Ґ б®Ўа «бп Є®¬ ¤л© б®бв ў Є®а Ў«п, ў®иҐ« Ў®ав-Ё¦ҐҐа Ђ«ҐЄбҐ©. - џ гЄаҐЇЁ« ᮥ¤ЁЁвҐ«млҐ Є ЎҐ«Ё Ё ®б¬®в५ ўҐбм Є®¬Ї«ҐЄб вЁЈа ў , ⥯Ґам ўбҐ ў Ї®ап¤ЄҐ, - ¤®«®¦Ё« ® Ё Ї®б¬®в५ бў®Ё ЇҐаҐЇ зЄ лҐ ў ¬ б«Ґ агЄЁ. - Џ®¤г¬ вм в®«мЄ®! „ў®Ґ бгв®Є ¬л бЇ®Є®©® бЇ «Ё Ё Ґ«Ё Ё ¤ ¦Ґ Ґ Ї®¤®§аҐў «Ё, зв® ў Є®¤Ґб в®а е гвҐзЄ . џ Ј®в®ў б ¬ бҐЎп ўлбҐзм. - ЏҐаҐбв м, - бЄ § « ўв®а®© ЇЁ«®в ”г«в®. - џ ўбҐ ¤г¬ о, Є Є нв® ¬®Ј«® б«гзЁвмбп? ЂаҐ ‹ ЈҐабб® ®в®иҐ« Ё ЇаЁбва®Ё«бп ў гЈ«г. Ћ ҐЇ®¤ўЁ¦® Ј«п¤Ґ« Їаאַ ЇҐаҐ¤ б®Ў®©, в® Ё ¤Ґ«® ҐЈа®¬Є® Ї®еагбвлў п Ї «мж ¬Ё. Љ Ґ¬г Ї®¤бҐ« ”г«в®. - ‚Ґа®пв®бвм гвҐзЄЁ нҐаЈЁЁ ў вЁЈа ўҐ ЇаЁ¬Ґа® ®¤ влбпз п, - бЄ § « ®. - “звЁ в Є¦Ґ, зв® ®вЄ § « ЇаҐ¤®еа ЁвҐ«мл© Є« Ї . Њ «® в®Ј®, Ґ ба Ў®в « Ё ў аЁ©л©. ќв® г¦ зҐаҐбзга. ‹ ЈҐабб® ў ®вўҐв в®«мЄ® Ї®¦ « Ї«Ґз ¬Ё. - ЌЁзҐЈ® Ґ Ї®Ё¬ о, - Їа®¤®«¦ « ”г«в®. - ’лбпз , Ї®¬®¦Ґ п Џ®ўҐ§«®, ҐзҐЈ® бЄ § вм! - ’ў®Ё а бзҐвл ҐўҐал, - бЄ § « ‹ ЈҐабб®. - Џ®б ¤Є Ўл« Ґ ®б®ЎҐ® г¤ з®©, Ё ¬®ЈЁҐ Є« Ї л ўли«Ё Ё§ бва®п. —в® ¦ ў н⮬ бва ®Ј®? ’ Є г¦ б«гзЁ«®бм, Ё ⥯Ґам ¬ ЇаЁе®¤Ёвбп е㤮. Ђ зв® Ї®Є §лў Ґв Ё¤ЁЄ в®а вЁЈа ў ? - Њ «® гвҐиЁвҐ«м®Ј®. Џ®Є иҐбвмб®в Їпв줥бпв ЄЁ«®Ја ¬¬®ў, Ё¦Ґ ЇаҐ¤Ґ«м®© ®а¬л. Ќ® Ґб«Ё гзҐбвм, зв® «о¤Ё Ё ¬Ґе Ё§¬л ўҐбпв влбпзг иҐбвмб®в ЄЁ«®Ја ¬¬®ў, в® Ґва㤮 Ї®¤бзЁв вм. Ќ Є®а Ў«Ґ ¤Ґўпвмб®в Їпв줥бпв ЄЁ«®Ја ¬¬®ў «ЁиҐЈ® Јаг§ . ‹ ЈҐабб® ¤® Ў®«Ё § ЄгбЁ« ЈгЎг Ё б®Єаг襮 Ї®Є з « Ј®«®ў®©: - Џ«®еЁ иЁ ¤Ґ« , ”г«в®. - „ г¦ е㦥 ҐЄг¤ . - ”г«в® ®б¬®в५бп Ї® бв®а® ¬, б«®ў® ®¤Ё¬-Ґ¤ЁбвўҐл¬ ў§Ј«п¤®¬ е®вҐ« ®ЄЁгвм ўбҐ ў®ЄагЈ. - ЌҐ«ҐЈЄ® Ўг¤Ґв бЎа®бЁвм нвЁ «ЁиЁҐ ¤Ґўпвмб®в ЄЁ«®Ја ¬¬®ў. ‹ ЈҐабᮠᮧў « ўбҐе ®дЁжҐа®ў. ЌҐ ¤®¦Ё¤ пбм ®б®Ў®Ј® ЇаЁЈ« 襨п, Є Ё¬ ЇаЁб®Ґ¤ЁЁ«Ёбм Ђ«ҐЄбҐ©, €аЁ Ё ¤®Єв®а Џ г«мбҐ. - Џа®иг ўбҐе ў б ¤Ґа¦ вм б«г稢襥бп ў в ©Ґ, - бЄ § « Є®¬ ¤Ёа Є®а Ў«п. - ЌҐ§ 祬 § а ҐҐ вॢ®¦Ёвм нЄЁЇ ¦. Ћ Ї®¤п«бп Є®¬ ¤л© ¬®бвЁЄ Ё ¬Ґ¤«Ґ® Ї®ЎаҐ« ў бў®о агЎЄг, згўбвўгп ᥡп ᬥавҐ«м® гбв «л¬ Ё Ў«Ё§ЄЁ¬ Є ®Ў¬®а®Єг. "‘в аҐо, - Ї®¤г¬ « o. - ‘Є®а® б®а®Є. Њ®Ј®ў в®, ¬®Ј®ў в® ¤«п в Є®© а Ў®вл". Ћ § ЄгаЁ« бЁЈ аҐвг Ё ў§Ј«пг« ў Ї«ҐЄбЁЈ« б®ўл© Ё««о¬Ё в®а. Ћвбо¤ ’Ёв Є § «бп ЎҐ§¦Ё§Ґ®© а ўЁ®©, бЄ®«мЄ® ¬®Ј ®еў вЁвм Ј« § |
|
|