"Лино Альдани. Луна двадцати рук" - читать интересную книгу автораЄЁ«®Ја ¬¬ . Ќ® Є®«м бЄ®а® Ё®Ј® ўл室 Ґ Ўг¤Ґв, ЇаЁ¤Ґвбп ¤Ґ« вм ¬Їгв жЁо.
Ћ ®вҐа б «Ёж е®«®¤л© Ї®в Ё ЎҐббЁ«м® ®ЇгбвЁ«бп Ї®«. ‚ҐЄЁ ®в殮«Ґ«Ё Ё б«ЁЇ «Ёбм, ЇҐаҐ¤ Ј« § ¬Ё а бЇ«лў «бп вг¬ . "“ ¬Ґп ¦ а", - Ї®¤г¬ « ®. ”г«в® ЇаЁб«®Ё«бп Є бв®©ЄҐ Ё¤ЁЄ в®а Ё § бвл« Є Є Ё§ў пЁҐ. Џ г«мᥠҐаў® 室Ё« Ё§ гЈ« ў гЈ®«, Ў®а¬®з зв®-⮠ᥡҐ Ї®¤ ®б. €аЁ Ё Ђ«ҐЄбҐ© бв®п«Ё ¬®«з , вҐб® ЇаЁ¦ ўиЁбм ¤агЈ Є ¤агЈг. - џ § о, ® 祬 ўл ᥩз б ¤г¬ ҐвҐ, - бЄ § « ‹ ЈҐабб®. - Ќ ¤ҐҐвҐбм, зв® Єв®-ЁЎг¤м Ё§ з«Ґ®ў нЄЁЇ ¦ Ґ ўл¤Ґа¦Ёв, ў па®бвЁ Ўа®бЁвбп ¬Ґп, Ё п ҐЈ® ЇаЁбв५о. ’®Ј¤ ўбҐ ва㤮бвЁ а §аҐи вбп б ¬Ё б®Ў®©, Ґ Їа ў¤ «Ё? Ќ® Єв® ¦Ґ § е®зҐв в бЄ вм ¤«п б Є ив л Ё§ ®Јп? ЌҐв, ¤®а®ЈЁҐ ¤аг§мп, нв®в а § Є ¦¤®¬г Ё§ б ЇаЁ¤Ґвбп ¤Ґ« вм нв® б ¬®¬г. ‹ ЈҐабб® ўбҐ Ј®ў®аЁ«, Ј®ў®аЁ«... …Ј® «Ёе®а ¤®з п, ЎҐббўп§ п аҐзм в® бЎЁў « бм Їа®Є«пвЁп, в® ЇҐаҐ¬Ґ¦ « бм Ј®амЄЁ¬Ё бҐв®ў Ёп¬Ё. - ”г«в®! - б« Ў® Ї®§ў « ®. - ’л бЇ®б®ЎҐ ¤®Ўа®ў®«м® 㬥аҐвм ®¤Ё Є Є ЇҐабв н⮬ зҐав®ў®¬ ’Ёв Ґ? ‚в®а®© ЇЁ«®в е¬гаЁ«бп Ё ЁзҐЈ® Ґ ®вўҐвЁ«. - ’ Є Є Є ¦Ґ, ”г«в®? - Ґ гЁ¬ «бп ‹ ЈҐабб®. - ЌҐ § о, ЂаҐ. ‚®§¬®¦®, Ё Ґв, - ’®Ј¤ Ї®зҐ¬г ¦Ґ ўл Ј«п¤ЁвҐ ¬Ґп б в ЄЁ¬ 㪮஬? ‚Ґ¤м ¬л Ґ ЇзҐ«л Ё Ґ ¬га ўмЁ. € ¤ ¦Ґ Ґ ᥪ®¬лҐ. Њл, зв® Єг¤ е㦥, ¦ «ЄЁҐ, вагб«ЁўлҐ «о¤Ё. ЏҐаҐ¤ Ј« § ¬Ё г ҐЈ® ўбв ў «Ё бва илҐ ўЁ¤ҐЁп: ЇҐаҐЇ®«ҐлҐ Ў®«мЁжл, Ў®«млҐ «Ґ¦ в ў Є®аЁ¤®а е Ё ¤ ¦Ґ ў® ¤ў®а е. Ђ Ї® г«Ёж ¬ ў ЎҐббЁ«м®© па®бвЁ, б®бв ўл, Јаг¦ҐлҐ ¬ҐавўҐж ¬Ё. €§ ЇҐзҐ© ЄаҐ¬ в®аЁп ¤®®бЁвбп § Ї е ¤л¬ ... ‚ᥠ祫®ўҐзҐбвў® Ї®б⥯Ґ® ЇаҐўа й Ґвбп ў ®Ў« Є® ЇҐЇ« . ‹ ЈҐабб® Ї®б¬®в५ еа®®¬Ґва. - €в Є, - бЄ § « ®, - ў иҐ ўаҐ¬п Ёб⥪«®. € ба §г ўбҐе ЇаЁ¤ ўЁ« ЈҐвгй п вЁиЁ , Є ¦¤л© ¬лб«Ґ® Ї®Јаг§Ё«бп б ¬®Ґ ¤® ®вз пмп Ё ®йгвЁ« ¤а®¦м г¦ б . - •®а®и®, - а §®аў « вЁиЁг ¤®Єв®а Џ г«мбҐ. - Њл ¤®бв в®з® ¤®«Ј® ®бЄ®аЎ«п«Ё ¤агЈ ¤агЈ . Џ®а ЇаЁЁ¬ вмбп § ¤Ґ«®. …¬г г¦л ЎЁвл, бЄ § « ®, ¬®Ј® ЎЁв®ў Ё ¬Ґ¤ЁЄ ¬Ґв®ў, Є®в®алҐ г¦Ґ гбЇҐ«Ё ўлЎа®бЁвм § Ў®ав. € ҐйҐ ® 㦤 Ґвбп ў Ї®¬®йЁЄҐ. ЌҐ¬Ґ¤«п ўл§ў «Ё „¦®, Є®в®ал© Є®Ј¤ -в® гзЁ«бп ¬Ґ¤ЁжЁбЄ®¬ д Єг«мвҐвҐ. „¦® пўЁ«бп ў¬ҐбвҐ б Ґа §«гзл¬ Ѓ®Ў®¬ Ђа¤¦Ёв Ґ¬. - „¦®, ўл 㬥ҐвҐ ¤Ґ« вм гЄ®« ў ўҐг? - ЏаЁе®¤Ё«®бм, ¤®Єв®а. - Ќ ¤Ґм бЄ д ¤а, Ѓ®Ў, - ЇаЁЄ § « ‹ ЈҐабб®. - ‚®§«Ґ Є®а Ў«п ў ЄгзҐ ўбпЄЁе Їа®зЁе ўҐйҐ© ў «повбп ¤ўҐ-ваЁ Є®а®ЎЄЁ б ЎЁв ¬Ё. Ќ ©¤Ё Ёе. ‘Їа®бЁ г ¤®Єв®а , зв® ҐйҐ Ґ¬г 㦮. Ѓ®Ў ў Ї®«Ґ©иҐ© а бвҐап®бвЁ гбв ўЁ«бп Є®¬ ¤Ёа . …¬г бв «® бва и®, бва и®, зв® Ґ¤ў ® Ї®ЄЁҐв Є®а Ў«м, ¤ўҐаж § е«®ЇҐвбп Ё ҐЈ® Ўа®бпв ®¤®Ј® ў «Ґ¤п®© ЇгбвлҐ. ‹ ЈҐабб®, ўЁ¤Ё¬®, Ї®п« ҐЈ® б®бв®пЁҐ. Ћ 㦥 Ўл«® б®Ўа «бп Ї®ўв®аЁвм бў®© ЇаЁЄ §, Ї® ҐЈ® ЇаҐаў « ”г«в®. - џ Ї®©¤г, - бЄ § « ®. ‹Ёж® ‹ ЈҐабб® Їа®бўҐв«Ґ«®. |
|
|