"Брайан Олдис. Время человека" - читать интересную книгу автора

®взҐв«Ёў® ЇаҐ¤бв ўЁвм ᥡҐ, е®вп, Ї®¬Ё¬® Ё­вгЁжЁЁ, ­г¦­л Ўл«Ё ҐйҐ Ё
§­ ­Ёп, Є®в®але пў­® ­Ґ еў в «®.
"…б«Ё Ўл п в®«мЄ® ¬®Ј Ї®Ї бвм ў б®бв ў нЄбЇҐ¤ЁжЁЁ ­  ‚Ґ­Ґаг! -
Ї®¤г¬ « ®­. - …б«Ё ўҐаЁвм бЇҐжЁ «Ёбв ¬ €­бвЁвгв , п Ўл« Ўл ¬Ё­гв ­  иҐбвм
Ё«Ё Їпвм б Ї®«®ўЁ­®© ўЇҐаҐ¤Ё ўаҐ¬Ґ­Ё ‚Ґ­Ґал. џ ¤®«¦Ґ­ вг¤  Ї®«ҐвҐвм!"


Ћ­ в Є гў«ҐЄбп бў®Ё¬Ё ¬лб«п¬Ё, зв® ¤ ¦Ґ ­Ґ § ¬ҐвЁ«, Є Є ‘внЄЇ®г«
б«ҐЈЄ  Є®б­г«бп ҐЈ® агЄЁ, Їа®е®¤п §  ҐЈ® бЇЁ­®© ў ­ Їа ў«Ґ­ЁЁ Є ¤®¬г. Ћ­
бв®п«, ў§Ёа п ­  ‡Ґ¬«о Ё бЄў®§м ­ҐҐ ­  Є ¬Ґ­ЁбвлҐ ¤®«Ё­л Њ аб  Ё
­ҐЁ§ўҐ¤ ­­лҐ Ї®Є  « ­¤и двл ‚Ґ­Ґал.
† ­Ґв б®Ўа « бм Ї®Ґе вм ў¬Ґб⥠ᮠ‘внЄЇ®г«®¬ ў Ј®а®¤. …¬г ­г¦­л Ўл«Ё
­®ўлҐ вгд«Ё ¤«п ЄаЁЄҐв ,   Ґ© ЇаЁи«  ў Ј®«®ўг ¬лб«м ЄгЇЁвм Ї«Ґ­Єг ¤«п
д®в® ЇЇ а в  Ё ᤥ« вм ­ҐбЄ®«мЄ® б­Ё¬Є®ў „¦ҐЄ . „ҐвЁ Ўг¤гв а ¤л гўЁ¤Ґвм
®вж  - Їгбвм е®вп Ўл ­  д®в®Ја дЁЁ, Ґб«Ё Ї®Є  ­Ґ«м§п Ё­ зҐ.
Њ иЁ­  ¬з « бм Ї® г§Є®© ¤®а®ЈҐ, гб ¦Ґ­­®© б ¤ўге бв®а®­ ¤ҐаҐўмп¬Ё, Ё
г † ­Ґв апЎЁ«® ў Ј« § е ®в Їп⥭ ⥭Ё Ё б®«­ж . ‘внЄЇ®г« «ҐЈЄ® ЄагвЁ«
Ў а ­Єг, ­ бўЁбвлў п Ї®¤ ­®б Є Єго-в® ¬Ґ«®¤Ёо. ‘ва ­­®, ­® ¤га жЄ п нв 
ЇаЁўлзЄ  ҐҐ ­ЁбЄ®«мЄ® ­Ґ а §¤а ¦ « , е®вп ў ¤агЈ®© бЁвг жЁЁ ҐҐ Ўл нв®,
­Ґб®¬­Ґ­­®, ўлўҐ«® Ё§ ᥡп.
- Њ­Ґ Є ¦Ґвбп, з⮠⥯Ґам ўл Ї®­Ё¬ ҐвҐ ¬®ҐЈ® ¬г¦  ­ ¬­®Ј® «гзиҐ ¬Ґ­п,
- Їа®Ё§­Ґб«  ®­ .
- Џ®зҐ¬г ўл в Є бзЁв ҐвҐ? - ўбв९Ґ­г«бп ‘внЄЇ®г«.
- “ ¬Ґ­п в Є®Ґ згўбвў®, зв® ®­ ­ЁбЄ®«мЄ® ­Ґ бва ¤ Ґв ®в бў®ҐЈ®
г¦ б­®Ј® ®¤Ё­®зҐбвў .
- Џа®бв® ®­ ¬г¦Ґб⢥­­л© 祫®ўҐЄ, Ё нвЁ¬ ўбҐ бЄ § ­®. ’Ґ¬ Ў®«ҐҐ зв®
¬л Ї®Є  ­Ґ ў б®бв®п­ЁЁ Ё§¬Ґ­Ёвм бЁвг жЁо.
Џа®и«  㦥 ­Ґ¤Ґ«п б вҐе Ї®а, Є Є ‚ҐбвҐа¬ аЄ ЇаЁҐе « ¤®¬®©. Ќ® б
Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ®­Ё ўбҐ Ў®«миҐ ®в¤ «п«Ёбм ¤агЈ ®в ¤агЈ , ®­ ўбҐ ०Ґ
а §Ј®ў аЁў « Ё ў ®б­®ў­®¬ бв®п«, Є Є ўЄ®Ї ­­л©, ­  «г¦ ©ЄҐ, Ј«п¤п ў §Ґ¬«о.
† ­Ґв б­®ў  Ї®¤г¬ «  ® ⮬, зв® Ї®Ў®п« бм ­Ґ¤ ў­® бЄ § вм ᢥЄа®ўЁ. Ќ® б
Љ«Ґ¬®¬ ‘внЄЇ®г«®¬ ®­  згўбвў®ў «  бҐЎп Ј®а §¤® бЇ®Є®©­ҐҐ.
- ‚л §­ ҐвҐ, Ї®зҐ¬г ¬л ўбҐ-в ЄЁ ў¬ҐбвҐ? - бЇа®бЁ«  ®­ . ‘внЄЇ®г«
бЎ ўЁ« бЄ®а®бвм Ё ЁбЄ®б  Ј«п­г« ­  бў®о бЇгв­Ёжг. - Њл ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ
ўбЇ®¬Ё­ Ґ¬ ­ иг б®ў¬Ґбв­го ¦Ё§­м. €­ зҐ Ўл ¬л Є ¦¤го ¬Ё­гвг ®йгй «Ё Ўл
Їа®Ї бвм, Є®в®а п ­ б а §¤Ґ«пҐв.
- ‚л в Є п ¦Ґ ¬г¦Ґб⢥­­ п, Є Є Ё ®­, † ­Ґв.
- Љ зҐавг в Є®Ґ ¬г¦Ґбвў®! џ ­Ґ ¬®Јг Ў®«миҐ ўл­®бЁвм ўбҐЈ® нв®Ј®!
‘внЄЇ®г« Ї®б¬®в५ ­  ¤®а®¦­л© §­ Є, ў§Ј«п­г« ў §ҐаЄ «® § ¤­ҐЈ® ўЁ¤ ,
ЇҐаҐЄ«озЁ« ЇҐаҐ¤ зг Ё б­®ў  § бўЁб⥫.
- Њл б«ЁиЄ®¬ а §®и«Ёбм ў® ўаҐ¬Ґ­Ё. џ Ё¬Ґо ў ўЁ¤г ўбҐе ­ б,   ­Ґ
в®«мЄ® бҐЎп Ё „¦ҐЄ . ‚६п - нв® зЁбв® Ґўа®ЇҐ©бЄ®Ґ Ё§®ЎаҐвҐ­ЁҐ. Ћ¤Ё­
в®«мЄ® Ѓ®Ј §­ Ґв, Є Є ¤ «ҐЄ® ¬л § ©¤Ґ¬ Ґб«Ё... Ґб«Ё ўбҐ нв® ­Ґ
ЇаҐЄа вЁвбп, - ®­  Ї®згўбвў®ў « , зв® вҐапҐв а ў­®ўҐбЁҐ, Ё нв® ҐҐ ҐйҐ
Ў®«миҐ а §®§«Ё«®. ‘внЄЇ®г« бкҐе « ­  ®Ў®зЁ­г, ў вҐ­м ¤ҐаҐўмҐў.
- ‚६п - нв® Ё§®ЎаҐвҐ­ЁҐ Ѓ®Ј , - ®­ ­Ґ¦­® Ї®б¬®в५ ­  † ­Ґв Ё «Ёж®
ҐЈ® а бЇ«л«®бм ў г«лЎЄҐ.
- …б«Ё ўл, Є®­Ґз­®, ўҐаЁвҐ ў Ѓ®Ј . Ђ ¬л «Ёим ­ Ў«о¤ Ґ¬ §  ўаҐ¬Ґ­Ґ¬,
Їлв пбм ЁбЇ®«м§®ў вм ҐЈ®, ­ бЄ®«мЄ® ў®§¬®¦­®.
- €бЇ®«м§гҐ¬, - Їа®Ё§­Ґб«  ®­  б гᬥ誮© Ё вгв ¦Ґ ®бҐЄ« бм.