"Брайан Олдис. Время человека" - читать интересную книгу автора

§ҐаЄ «Ґ, Є®в®а®Ґ ЁбЄ ¦ Ґв д®Єгб, - ®­ ў­Ґ§ Ї­® § ¬®«з «, гўЁ¤Ґ« ў ®Є­Ґ
«Ёж® ¦Ґ­л, § Ј«п­гўиҐ© ў Є ЎЁ­Ґв, ­® § вҐ¬ б­®ў  Їа®¤®«¦Ё«, - Ё ўбҐ ¦Ґ
祫®ўҐЄ Ї® ­ҐўҐ¦Ґбвўг бў®Ґ¬г гЎҐ¤Ё« бҐЎп ў ⮬, зв® ўаҐ¬п Ґбвм ®ЎйЁ© ¤«п
ўбҐе ®¤­®а®¤­л© Ї®в®Є. Ќ и  Є®­жҐЇжЁп бгйҐбвў®ў ­Ёп 祫®ўҐЄ ... ЌҐв, ­Ґ
в Є... ќв  ®иЁЎ®з­ п Є®­жҐЇжЁп бв «  ®б­®ў®© 祫®ўҐзҐбЄ®Ј® ЎлвЁп.


Њ вм ‚ҐбвҐа¬ аЄ  ®Ўлз­® ­Ґ ЇаҐ¤ ў « бм дЁ«®б®дбЄЁ¬ а бб㦤Ґ­Ёп¬, ­®,
Ї®ЄЁ¤ п Є®¬­ вг, бЄ § «  б­®еҐ:
- ‡­ Ґим, зв® п Ё­®Ј¤  ¤г¬ о? ЌҐ а б室пвбп «Ё ¬г¦зЁ­л Ё ¦Ґ­йЁ­л б
Є ¦¤л¬ ­®ўл¬ Ї®Є®«Ґ­ЁҐ¬ ўбҐ ¤ «миҐ ў бў®Ёе ¬лб«пе Ё ¤Ґ©бвўЁпе? Ќг, Ї®звЁ
Є Є ЎЁ®«®ЈЁзҐбЄЁҐ ўЁ¤л. Њ®Ґ Ї®Є®«Ґ­ЁҐ ЇаҐ¤ЇаЁ­п«® Ја ­¤Ё®§­го Ї®ЇлвЄг
ᤥ« вм ®Ў  Ї®«  а ў­®Їа ў­л¬Ё, ­®, Ї®е®¦Ґ, нв® ­Ё Є 祬㠭Ґ ЇаЁўҐ«®.
- „¦ҐЄ Ї®Їа ўЁвбп, - бЄ § «  † ­Ґв Ё вгв ¦Ґ ®бҐЄ« бм, Ї®згўбвў®ў ў,
зв® б ¬  ў н⮬ ¤ «ҐЄ® ­Ґ 㢥७ .
‘ўҐЄа®ўм § Єал«  §  б®Ў®© ¤ўҐам. Ђ † ­Ґв ¬ иЁ­ «м­® ў§п«  б® бв®« 
§ ЇЁбЄг ®в б«Ґ¤го饣® Ї®Є®«Ґ­Ёп ¦Ґ­йЁ­: "„®а®Ј п ¬ ¬®зЄ ! ‘Ї бЁЎ® § 
ЁЈагиЄЁ".
‚ Є®­жҐ Є®­ж®ў, ®­ Ёе ®вҐж. Њ®¦Ґв Ўлвм, „¦Ґ©­ Ё ЏЁвҐаг «гзиҐ
ўҐа­гвмбп ¤®¬®©, е®вп нв® Ё аЁбЄ®ў ­­®. ЌҐв, ­Ґв, ­Ё §  зв®! Ћ­ в Є®©
а §¤а ¦ЁвҐ«м­л©, в Є®© ­ҐЇаҐ¤бЄ §гҐ¬л©. Ћ­  ­Ґ Ўг¤Ґв аЁбЄ®ў вм ¤Ґвм¬Ё.
† ­Ґв ўли«  ў Є®аЁ¤®а Ё ­ Їа ўЁ« бм Є зҐа­®¬г 室г, Є®Ј¤  гб«ли « 
§®ўгйЁ© ҐҐ Ј®«®б ᢥЄа®ўЁ.
- ‘Ґ©з б ЇаЁ¤г, - ®вЄ«ЁЄ­г« бм † ­Ґв. ‹гз б®«­ж  Їа®ЎЁ«бп бЄў®§м
®Єгв ­­л© бла®бвмо б ¤. „ , Ї®е®¦Ґ, 㦥 ­ бвгЇЁ«  ®бҐ­м. Ћ­  Ї®ўҐа­г«  § 
гЈ®« ¤®¬ , ®Ў®и«  Є«г¬Ўг б ஧ ¬Ё, § Ј«п­г«  ў Є ЎЁ­Ґв ¬г¦  Ё... § ¬Ґа« 
®в ­Ґ®¦Ё¤ ­­®бвЁ Ё ЁбЇгЈ . „¦ҐЄ бв®п«, ­ Є«®­ЁўиЁбм ­ ¤ бв®«®¬ Ё § Єалў
«Ёж® агЄ ¬Ё, Єа®ўм б⥪ «  ¬Ґ¦¤г Ї «мж ¬Ё Ё Є Ї «  ­  бва ­Ёжг «Ґ¦ ўиҐЈ®
­  бв®«Ґ ¦га­ « . Ћ­  Ўл«  㢥७ , зв® ‘внЄЇ®г« ЇаЁ н⮬ ­Ґў®§¬гвЁ¬®
бЁ¤Ґ« г Є ¬Ё­ .
† ­Ґв ўбЄаЁЄ­г«  Ё ЄЁ­г« бм ЎҐ¦ вм ў®ЄагЈ ¤®¬ , Ї®Є  ­Ґ бв®«Є­г« бм б
¬ЁббЁб ‚ҐбвҐа¬ аЄ-бв а襩.
- —в® б«гзЁ«®бм, † ­Ґв?
- „¦ҐЄ! Ѓлбв॥! Ќг¦­® Ї®§ў®­Ёвм ў Є«Ё­ЁЄг... џ Ї®©¤г Є ­Ґ¬г!
- Њ®¦Ґв Ўлвм, ­ ¬ «гзиҐ Ї®«®¦Ёвмбп ­  ¬ЁбвҐа  ‘внЄЇ®г« ? - ЊЁббЁб
‚ҐбвҐа¬ аЄ ­Ґаў­® ў§п«  † ­Ґв §  агЄг.
- Њ ¬ , „¦ҐЄг Ї«®е®! ЏгбвЁвҐ!
- ЌҐв, † ­Ґв, ­Ґв! ќв® Ёе ¤Ґ«®. Ћ­Ё Ї®§®ўгв, Ґб«Ё Ї®­ ¤®ЎЁвбп ­ и 
Ї®¬®йм. - Ћ­  ў ЁбЇгЈҐ ҐйҐ ЄаҐЇзҐ б¦ «  агЄг † ­Ґв. Ќ® † ­Ґв ўлаў « бм Ё
Ўа®бЁ« бм ў Є ЎЁ­Ґв.
Њг¦ ⥯Ґам бв®п« ў ¤ «м­Ґ¬ гЈ«г г ®Є­ . €§ ­®б  Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г и« 
Єа®ўм.
- „¦ҐЄ! - ЄаЁЄ­г«  ®­  Ё Ї®ЎҐ¦ «  Є ­Ґ¬г. € ў¤агЈ Ї®«гзЁ«  г¤ а Ї®
«Ўг - ­Ё®вЄг¤ , Їа®бв® Ё§ ў®§¤ге . “¤ а Ўл« ­ бв®«мЄ® бЁ«м­л¬, зв® ®­ 
®ви в­г« бм Ё ­ «ҐвҐ«  ­  б⥫« ¦, Є®в®ал© ®¤ аЁ« ҐҐ Ја ¤®¬ Є­ЁЈ б ўҐае­Ґ©
Ї®«ЄЁ. ‘внЄЇ®г« ўбЄаЁЄ­г«, ўла®­Ё« бў®© Ў«®Є­®в Ё Ї®ЎҐ¦ « ­  Ї®¬®йм † ­Ґв.
ЏаЁ н⮬ ®­ зЁбв® ¬ иЁ­ «м­® Ї®б¬®в५ ­  з бл: 10.24. Ќ  иг¬ ЇаЁЎҐ¦ « 
¬ вм ‚ҐбвҐа¬ аЄ .
- ЌҐ ¤ўЁЈ ©вҐбм! - ЄаЁЄ­г« Ґ© ‘внЄЇ®г«. - €­ зҐ ¬®¦­® ­ вў®аЁвм ҐйҐ
­Ґ¬ «® ЎҐ¤. ‚®в ўЁ¤ЁвҐ, зв® ўл ­ ¤Ґ« «Ё, † ­Ґв! “室ЁвҐ, Ї®¦ «г©бв ,