"Брайан Уилсон Олдисс. Не спросил даже, как меня зовут" - читать интересную книгу автора

¤ўЁЈ «Ёбм «Ёим ў в Єв ­ҐЎ®«миЁе Є®«ле ­Ё© ў®«­л, ¤Ґ«ЁЄ в­ле, Є Є Ї «мжл
Ђ­в аЁ¤л.
‘в Ё ¬ «Ґ­мЄЁе алЎ®Є Ўлбва® «Ёи «Ё вагЇл ­ҐўЁ­­®бвЁ. ђлЎЄЁ, Ў«ҐбвпйЁҐ
Є Є ЁЈ«л, Є®«ле «Ёбм ў®Єа㣠⥫ Є Є ­ҐЄ®Ґ нЄ§®вЁзҐбЄ®Ґ ®¤Ґп­ЁҐ. € ўбЄ®аҐ
вҐе, зв® ҐйҐ ­Ґ¤ ў­® ¦Ё«Ё, ­Ґў®§¬®¦­® Ўл«® г§­ вм.
Љ Є-в® а §, Є®Ј¤  ў ’®« ­Ґ Їа®Ёб室Ё«® в Є®Ґ ў®в Ї®ЈаҐЎҐ­ЁҐ, ­ҐЇ®¤ «ҐЄг
®в Ј®а®¤ , в ¬, Ј¤Ґ ­ҐЄ®Ј¤  Ўл«Ё ЂдЁ­л, а §лЈалў «®бм ба ¦Ґ­ЁҐ ®¤­®© Ё§
ЎҐбзЁб«Ґ­­ле ¬Ґ«ЄЁе ў®©­. Ћбв вЄЁ 祫®ўҐзҐбЄ®© а бл ба ¦ «Ёбм б ¤ҐвЁй ¬Ё
б®Ўб⢥­­®© Ё§®ЎаҐв вҐ«м­®бвЁ. ѓагЇЇ  вҐе, Є®в®ал¬ г¤ «®бм ўл©вЁ ¦Ёўл¬Ё Ё§
ба ¦Ґ­Ёп, ­ Їа ўЁ« бм ­  оЈ. “е®¤п ®в Ї®Ј®­Ё, ®­Ё б Є ¦¤л¬ ¤­Ґ¬ ЇаЁЎ«Ё¦ «Ёбм
Є Ї®«г®бва®ўг, бва ¦­ЁЄ®¬ Є®в®а®Ј® Ўл« ЌҐдаЁЄЁ.
—Ґ¬ пў«п« бм «оЎ®ўм Ё«Ё зв® ҐҐ § ¬Ґ­п«® ў ‘®ўҐа襭­®¬ ЊҐбвҐ? €¬Ґ­­® ў
н⮬ ў®Їа®бҐ а §­Ёж  ¬Ґ¦¤г Ўа в®¬ Ё бҐбва®© Їа®пў«п« бм ­ ЁЎ®«ҐҐ ®взҐв«Ёў®.
‚ᥠ¬г¦зЁ­л ¦Ґ« «Ё Ђ­в аЁ¤г. Ћ­Ё ¦Ґ« «Ё ҐҐ ¬®«®¤®бвЁ Ё ᢥ⫮© Є®¦Ё, еагЇЄ®©
Єа б®вл ҐҐ зҐаҐЇ , ­® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ®­Ё ¦Ґ« «Ё ҐҐ агЄ, Ї®¬­пйЁе в®, 祣® ®­Ё
Є б «Ёбм. ‚ᥠ¬г¦зЁ­л, ®в б ¬ле Ў« Ј®а®¤­ле ¤® Ї®«­ле ­Ёз⮦Ґбвў,   в Є¦Ґ
­ҐЄ®в®алҐ ¦Ґ­йЁ­л ¬Ґзв «Ё - ¤ ¦Ґ Ў®«миҐ, 祬 ® ᬥавЁ - ®Є § вмбп ў ®ЎкпвЁпе
Ђ­в аЁ¤л.
€ ®­  ­Ґ ®вЄ §лў «  ў « бЄ е бў®Ё¬ ў®§¤ле вҐ«п¬. ЌҐ«м§п бЄ § вм, зв®Ўл
®­  Ўл«  згўб⢥­­®© ¦Ґ­йЁ­®©. Ќ® ®­  «оЎЁ« , зв®Ўл ҐҐ ўЁ¤Ґ«Ё Ї®«­®бвмо
®Ў­ ¦Ґ­­®©, зв®Ўл ҐҐ « Ї «Ё Ё б«о­пўЁ«Ё. € ЇаЁ н⮬ ®­  «Ґ¦ «  б®ўҐа襭­®
­ҐЇ®¤ўЁ¦­®, Є Є ®¤­® Ё§ вҐе ⥫, Є®в®ал¬Ё ®­  § ­Ё¬ « бм.
…Ґ Ўа в, ­ е®¤пбм ­ ўҐаег, ў бв®а®¦Ґў®© Ў иҐ­ЄҐ, ­ Ў«о¤ « § 
Їа®Ёб室пйЁ¬ ў­Ё§г зҐаҐ§ бЇҐжЁ «м­®Ґ ®Є®иЄ®. Ћ­ ўЁ¤Ґ«, Є Є ®­  «Ґ¦ « ,
ЇаЁ­пў вг ¦Ґ Ї®§г, зв® Ё вагЇл ў® ўаҐ¬п ¬®абЄ®Ј® Ї®ЈаҐЎҐ­Ёп,   ¬г¦зЁ­л
ЇаЁе®¤Ё«Ё, зв®Ўл ®Ў« ¤ вм Ґо. ќв® §аҐ«ЁйҐ ¤®бв ў«п«® ЌҐдаЁЄЁ ¬Ґ« ­е®«ЁзҐбЄ®Ґ
㤮ў®«мбвўЁҐ. Ћ­ ўЁ¤Ґ« - ЁЎ® в Є®ўл Ўл«Ё ®Ўлз Ё ’®« ­ , - зв® нв® Ї®ўли Ґв
ЇаҐбвЁ¦ ҐЈ® бҐбвал.
‚६Ґ­ ¬Ё Ђ­в аЁ¤г ­ ўҐй « ¬г¦зЁ­ , Є®в®а®Ј® ЌҐдаЁЄЁ ®зҐ­м Ў®п«бп, -
бг¤мп €Є ­г. ќв®в 祫®ўҐЄ б ⥬­л¬ «Ёж®¬ Ўл« Ј« ў­л¬ ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«Ґ¬ § Є®­  ў
Ј®а®¤Ґ, Ё ЌҐдаЁЄЁ ®взЁвлў «бп ЇҐаҐ¤ ­Ё¬ ® бў®Ґ© а Ў®вҐ. ‚« бвм €Є ­г
а бЇа®бва ­п« бм ­  ўбҐ ЇаҐ¤Ґ«л Ј®а®¤ . €Є ­г ¬®Ј «ЁиЁвм ЌҐдаЁЄЁ ҐЈ® Ї®бв ,
«ЁЎ® ЇаЁЈ®ў®аЁвм Є ᬥавЁ §  б ¬®Ґ Їгбвпз­®Ґ ­ аг襭ЁҐ § Є®­ .
‹Ёж® бг¤мЁ ўла ¦ «® ¦Ґбв®Є®бвм. …Ј® «лбл© зҐаҐЇ Ї®Єалў «Ё ¦Ё«л, Ё нв®
ўлЈ«п¤Ґ«® в Є, Ўг¤в® ¬®§Ј Їа®бвгЇ Ґв ­ аг¦г. Љ®Ј¤  €Є ­г ў®§« Ј « бў®Ґ
Јап§­®Ґ ⥫® ­  ⥫® бҐбвал ЌҐдаЁЄЁ, ў ¤ўҐапе, ЇҐаҐ¤ ¤®¬®¬, бЁ¤Ґ« ҐЈ® ¤ЁЄЁ©
ЇҐб, ®еа ­пўиЁ© 宧鶴 . Ћ¤­ ¦¤л, Є®Ј¤  ЇҐб гўЁ¤Ґ« ЌҐдаЁЄЁ, ўлЈ«п¤лў ўиҐЈ®
Ё§ зҐа¤ з­®Ј® Їа®Ґ¬ , ®­ Їа®алз « "ЃҐаҐЈЁбм!" Ј®«®б®¬ в ЄЁ¬ ¦Ґ ­Ё§ЄЁ¬ Ё
г¦ б ойЁ¬, Є Є Ј®«®б ҐЈ® 宧鶴 . ЏҐб ЇЁв «бп ¬пᮬ, 宧鶴 ЇаЁ¤Ґа¦Ёў «бп
¤ЁҐвл Ё§ ўЁ­  Ё ¬Ґ«ЄЁе ­ бҐЄ®¬ле.
‚६Ґ­ ¬Ё ЌҐдаЁЄЁ Ї®§ў®«п« бў®Ё¬ ¬лб«п¬ ў®§ўа вЁвмбп ў Їа®и«®Ґ. ’®Ј¤ 
®­ ўбЇ®¬Ё­ « ќв «Ёвг, «оЎ®ўм бў®Ґ© а ­­Ґ© ¬®«®¤®бвЁ. ќв «Ёв  бв®п«  ўлиҐ ҐЈ®
ў ®ЎйҐб⢥­­®© ЁҐа аеЁЁ. €¬ ­Ґ«м§п Ўл«® «оЎЁвм ¤агЈ ¤агЈ . …б«Ё Ўл Єв® г§­ «
® Ёе згўбвў е, ®Ў®Ёе - ЌҐдаЁЄЁ Ё ќв «Ёвг - ®¦Ё¤ «  Ўл ᬥавм. Ѓлвм ¬®¦Ґв,
Ё¬Ґ­­® гЈа®¦ ой п ®Ї б­®бвм Ё ЇаЁўҐ«  Є ⮬г, зв® Ёе бва бвм Ўл«  в Є®©
бЁ«м­®©. ’®Ј¤  ЌҐдаЁЄЁ бЇ®б®ЎҐ­ Ўл« ҐйҐ «оЎЁвм. —гўбвў® 楫ЁЄ®¬ § еў вЁ«®
ҐЈ® ¤гиг. Ћ­ ¦ ¦¤ « в®«мЄ® ®¤­®Ј® - ®ў« ¤Ґвм ќв «Ёв®© Ё ®в¤ вм Ґ© бҐЎп ў
Ї®«­®Ґ ў« ¤Ґ­ЁҐ, ¤гиг Ё ⥫®.
‚бваҐз вмбп ®­Ё ¬®Ј«Ё «Ёим, Є®Ј¤  вм¬  ж аЁ«  ­ ¤ ¬Ёа®¬. Ћ¤­ ¦¤л ­®змо,
Є®Ј¤  вгзЁ ­Ґ § Єалў «Ё §ўҐ§¤, ®­Ё ўбваҐвЁ«Ёбм ­  ЎҐаҐЈг ¬®ап Ё и«Ё Ў®бЁЄ®¬,