"Джеймс Аллен. Как человек мыслит (перевод А.Яшурин) " - читать интересную книгу автора „®Є § ⥫мбвў® нв®© ЁбвЁл § «®¦Ґ® ў Є ¦¤®¬ 祫®ўҐЄҐ, Ё ®® ¬®¦Ґв Ўлвм
©¤Ґ® зҐаҐ§ Ёбб«Ґ¤®ў ЁҐ, бЁб⥬ вЁзҐбЄ®Ґ а §¬ли«ҐЁҐ Ё б ¬® «Ё§. …б«Ё Ё¤ЁўЁ¤гг¬ а ¤ЁЄ «м® Ё§¬ҐЁв бў®Ё ¬лб«Ё,® Ї®а §Ёвбп Ўлбва®© ва бд®а¬ жЁЁ бў®ҐЈ® ®Єа㦥Ёп. ЌҐЄ®в®алҐ «о¤Ё Ї®« Ј ов, зв® ўгваҐпп ¦Ё§м ¬®¦Ґв ®бв ў вмбп ў ᥪаҐвҐ - ® нв® Ґ в Є. Њлб«Ё Ўлбва® ЇаҐўа й овбп ў ЇаЁўлзЄЁ, ЇаЁўлзЄЁ Їа®пў«повбп ў д®а¬Ґ ®Ўбв®п⥫мбвў. ЌЁ§¬ҐлҐ ¬лб«Ё ўл§лў ов Ї®пў«ҐЁҐ в ЄЁе ЇаЁўл祪, Є Є Їмпбвў® Ё ҐЄ®ва®«ЁагҐ¬лҐ згўбвўҐлҐ г¤®ў®«мбвўЁп, ўб«Ґ¤ § 祬 ЇаЁе®¤пв ®Їгбв®иҐЁҐ Ё Ў®«Ґ§м. ЌҐзЁбвлҐ ¬лб«Ё д®а¬Ёагов ЇаЁўлзЄЁ б« Ў®бвЁ Ё § ¬Ґи ⥫мбвў , Є®в®алҐ ЇаЁў®¤пв Є Їа®пў«ҐЁо ҐЎ« Ј®ЇаЁпвле ®Ўбв®п⥫мбвў. Ѓ®п§«ЁўлҐ Ё Ї®«лҐ ᮬҐЁ© ¬лб«Ё д®а¬Ёагов ў 祫®ўҐЄҐ вагб®бвм Ё ҐаҐиЁвҐ«м®бвм, १г«мв ⮬ Є®в®але пў«повбп ЎҐ¤®бвм Ё а ЎбЄ п § ўЁбЁ¬®бвм. Њлб«Ё, Є®в®ал¬ бў®©б⢥ «Ґм, ўл§лў ов Ї®пў«ҐЁҐ ЇаЁўл祪 ҐзЁбв®вл Ё ҐзҐбв®бвЁ, ЇаЁў®¤пйЁе Є ЁбЇ®а祮бвЁ Ё ЁйҐвҐ. ЌҐ ўЁбвлҐ Ё ®б㦤 ойЁҐ ¬лб«Ё д®а¬Ёагов ЇаЁўлзЄЁ ®ЎўЁҐЁп Ё бЁ«Ёп, § Є®в®ал¬Ё б«Ґ¤гов дЁ§ЁзҐбЄ п Ў®«м Ё ®вўҐа¦ҐЁҐ. ќЈ®ЁбвЁзлҐ ¬лб«Ё ЇаЁў®¤пв Є б ¬®«оЎЁо, ў«ҐЄг饬㠧 б®Ў®© Ґбз бвмҐ Ё а §¤®а ў® ўбҐе ¤Ґ« е. ‘ ¤агЈ®© бв®а®л, ЇаҐЄа блҐ ¬лб«Ё ўл«Ёў овбп ў д®а¬г Ў« ЈЁе Ё ¤®Ўале ЇаЁўл祪, ЇаЁў®¤пйЁе Є ᢥв«л¬ Ё Ў« Ј®ЇаЁпвл¬ ®Ўбв®п⥫мбвў ¬. —ЁбвлҐ ¬лб«Ё д®а¬Ёагов 㬥८бвм Ё б ¬®Є®ва®«м, Ї«®¤®¬ Є®в®але пў«повбп бЇ®Є®©бвўЁҐ Ё ¬Ёа. Њг¦ҐбвўҐлҐ ¬лб«Ё, Ї®«лҐ б ¬®®Ў« ¤ Ёп Ё аҐиЁ¬®бвЁ, ¤ ов «Ёз®бвЁ Ї®«®¦ЁвҐ«мл© бва®©, ᮧЁ¤ ойЁ© гбЇҐе, Ё§®ЎЁ«ЁҐ Ё бў®Ў®¤г. ќҐаЈЁзлҐ ¬лб«Ё ЇаЁгз ов 祫®ўҐЄ Є Їа®Ё§ў®¤ЁвҐ«м®бвЁ Ё нд䥪⨢®бвЁ, § Є®в®ал¬Ё б«Ґ¤гов Ў« Ј®ЇаЁпвлҐ ®Ўбв®п⥫мбвў . Ља®вЄЁҐ Ё Їа®й ойЁҐ ¬лб«Ё д®а¬Ёагов ¤®Ўа®вг, Є®в®а п ЇаЁў«ҐЄ Ґв Є «Ёз®бвЁ Ґ®Ўе®¤Ё¬го ®еа г Ё § йЁвг. Љ®Ј¤ ¬лб«Ё «оЎўЁ Ё б ¬®®вўҐа¦Ґ®бвЁ бв ®ўпвбп ЇаЁўлзЄ ¬Ё, ўл§лў ов Ї®пў«ҐЁҐ Љ Є е®а®иЁ©, в Є Ё ¤га®© ¬Ґв «мл© бва®© ҐЁ§¬Ґ® бЄ §лў Ґвбп ў е а ЄвҐаҐ Ё ў ®Ўбв®п⥫мбвў е. ЏаЁа®¤ Ї®¬®Ј Ґв Є ¦¤®¬г Ё¤ЁўЁ¤гг¬г ᤥ« вм ॠ«м®бвмо ⥠¬лб«Ё, Є®в®алҐ ® Ў®«ҐҐ ўбҐЈ® «Ґ«ҐҐв. Ћ ЇаҐ¤®бв ў«пҐв Ґ¬г ў®§¬®¦®бвЁ ў®Ї«®вЁвм Є Є Ў« ЈЁҐ, в Є Ё §«лҐ ¬лб«Ё. …б«Ё 祫®ўҐЄ ®бв ўЁв бў®Ё ЈаҐе®ўлҐ Ї®¬ли«ҐЁп, ўҐбм ¬Ёа б¬пЈзЁвбп Ї® ®в®иҐЁо Є Ґ¬г Ё б Ј®в®ў®бвмо ЇаЁ¤Ґв Ґ¬г Ї®¬®йм. …б«Ё ® гбва Ёв бў®Ё б« ЎлҐ Ё Ў®«млҐ ¬лб«Ё, ¤«п ҐЈ® Ї®ўбо¤г ®вЄа®овбп ў®§¬®¦®бвЁ Їа®пўЁвм бЁ«г Ё аҐиЁ¬®бвм. …б«Ё ® Єг«мвЁўЁагҐв е®а®иЁҐ ¬лб«Ё, ЁЄ Є п ¦Ґбв®Є п бг¤мЎ Ґ ᬮ¦Ґв бЄ®ў вм ҐЈ® г§ ¬Ё Ґбз бвмп Ё Ї®§®а . ЊЁа Ї®е®¦ Є «Ґ©¤®бЄ®Ї. ђ §«ЁзлҐ Є®¬ЎЁ жЁЁ 梥⮢, Є®в®алҐ ¬л ўЁ¤Ё¬ ў Ї®б«Ґ¤®ў ⥫м®бвЁ, ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®© ®ва ¦ҐЁҐ ¤Ё ¬Ёзле ¬лб«Ґ©. ѓ« ў 3. ‚«ЁпЁҐ ¬ли«ҐЁп §¤®а®ўмҐ ’Ґ«® - б«гЈ а §г¬ . Ћ® Ї®ўЁгҐвбп ¬лб«Ё, ўҐ § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в в®Ј®, ᮧ вҐ«м® Ё«Ё ЎҐбᮧ вҐ«м® нв® Ї®б«ги ЁҐ. Љ®Ј¤ а §г¬ Ї®бл« Ґв ⥫㠯а®вЁў®§ Є®лҐ ¬лб«Ё, ®аЈ Ё§¬ Ўлбва® бв ®ўЁвбп Ў®«мл¬ Ё ¤апе«л¬. Љ®Ј¤ а §г¬ Ї®бл« Ґв ⥫㠬лб«Ё Єа б®вл Ё а ¤®бвЁ, ®® ®ЎаҐв Ґв ¬®«®¤®бвм Ё ЇаЁў«ҐЄ ⥫м®бвм. Ѓ®«Ґ§м Ё §¤®а®ўмҐ, а ў® Є Є Ё ®Ўбв®п⥫мбвў , Є®аҐпвбп ў ¬ли«ҐЁЁ. Ѓ®«Ґ§ҐлҐ ¬лб«Ё бд®а¬Ёагов Ў®«Ґ§Ґ®Ґ ⥫®. ‘ва е, Є Є нв® е®а®и® Ё§ўҐбв®, ¬®¦Ґв гЎЁвм 祫®ўҐЄ в Є ¦Ґ Ўлбва®, Є Є Ё Їг«п. —в® ¦Ґ Є б Ґвбп Ў®«миЁбвў «о¤Ґ©, ¬лб«Ё бва е гЎЁў ов Ёе Ї®б⥯Ґ®. ’९ҐйгйЁҐ ЇҐаҐ¤ |
|
|