"Джеймс Аллен. Как человек мыслит (перевод А.Яшурин) " - читать интересную книгу автора®б®ў ЁҐ¬ § пў«пвм, зв® ҐЈ® бва ¤ Ёп пў«повбп १г«мв ⮬ Ў« ЈЁе, Ґ
¤гале Є зҐбвў. ђ Ў®в п б® бў®Ё¬ а §г¬®¬ ® ®вЄа®Ґв ўлбиЁ© § Є®, Є®в®ал© Ўб®«ов® бЇа ўҐ¤«Ёў, Ё Ї®н⮬㠥 ¬®¦Ґв ў®§¤ ў вм ¤®Ўа®¬ §«®, §«®¬ - ¤®Ўа®. ‚ ᢥ⥠Ї®¤®Ў®Ј® § Ёп ® ў§Ј«пҐв бў®Ґ Їа®и«®Ґ, Ўл«®Ґ ҐўҐ¦Ґбвў® Ё б«ҐЇ®вг, Ё гўЁ¤Ёв, зв® ўбп ҐЈ® ¦Ё§м Ўл« бЇа ўҐ¤«Ёў Ё гЇ®ап¤®зҐ . ‚ᥠе®а®иЁҐ Ё Ї«®еЁҐ ЇҐаҐ¦Ёў Ёп 祫®ўҐЄ - нв® ЎҐбЇаЁбва бвлҐ ўҐиЁҐ Їа®пў«ҐЁп ҐЈ® нў®«ожЁ®Ёаго饩, ® Ї®Є Ґ ¤®б⨣襩 б®ўҐаиҐбвў ¤гиЁ. •®а®иЁҐ ¬лб«Ё Ё ¤Ґ©бвўЁп ЁЄ®Ј¤ Ґ ¬®Јгв ЇаЁўҐбвЁ Є ¤гал¬ аҐ§г«мв в ¬. „галҐ ¬лб«Ё Ё ¤Ґ©бвўЁп ЁЄ®Ј¤ Ґ ¬®Јгв ЇаЁўҐбвЁ Є е®а®иЁ¬ १г«мв в ¬. ќвЁ г⢥তҐЁп в Є ¦Ґ ЁбвЁл Є Є Ё д Єв, зв® Ё§ ᥬҐЁ ЄгЄгаг§л ¬®¦Ґв ўла бвЁ в®«мЄ® ЄгЄгаг§ , Ё§ ᥬҐЁ Єа ЇЁўл - в®«мЄ® Єа ЇЁў . Џа ЄвЁзҐбЄЁ ўбҐ «о¤Ё Ї®Ё¬ ов нв®в § Є® ў ҐбвҐб⢥®¬ ¬ЁаҐ Ё ¤Ґ©бвўгов, Ї®« Ј пбм ҐЈ®, ® «Ёим Ґ¬®ЈЁҐ ®б®§ ов ҐЈ® ЇаЁ¬ҐЁ¬®бвм ў ¬Ґв «м®¬ Ё ¬®а «м®¬ ¬ЁаҐ (е®вп ҐЈ® ¤Ґ©бвўЁҐ ў нвЁе бдҐа е в Є¦Ґ Їа®бв® Ё ҐЁ§¬Ґ®). ‚®в Ї®зҐ¬г ®Ё Ґ б®ваг¤Ёз ов б нвЁ¬ § Є®®¬. ‘ва ¤ Ёп ўбҐЈ¤ ўл§ў л ҐЇа ўЁ«мл¬ ¬ли«ҐЁҐ¬. ЋЁ гЄ §лў ов в®, зв® Ё¤ЁўЁ¤г㬠室Ёвбп Ґ ў Ј ମЁЁ б б ¬Ё¬ б®Ў®©, б § Є®®¬ бў®ҐЈ® ЎлвЁп. …¤Ёб⢥ п ўлби п 楫м бва ¤ Ё© - ®зЁбвЁвм, ᦥзм ўбҐ ҐзЁб⮥. ‘ва ¤ Ёп ЇаҐЄа й овбп ¤«п ®зЁб⨢襣®бп 祫®ўҐЄ . Џ®б«Ґ в®Ј®, Є Є Ё§ §®«®в ўлўҐ¤Ґл ўбҐ и« ЄЁ, ў ҐЈ® ЇҐаҐЇ« ўЄҐ Ґв б¬лб« . Џ®«®бвмо зЁб⮥ Ё б®ўҐа襮Ґ бгйҐбвў® Ґ ¬®¦Ґв бва ¤ вм. ЋЎбв®п⥫мбвў , Є®в®алҐ ЇаЁзЁпов Ё¤ЁўЁ¤гг¬г Ў®«м, Ґбвм १г«мв в ҐЈ® б®Ўб⢥®© ¬Ґв «м®© ¤ЁбЈ ମЁЁ. ЋЎбв®п⥫мбвў , Є®в®алҐ ЇаЁ®бпв Ґ¬г Ў« Ј®б«®ўҐЁҐ, Ґбвм १г«мв в ҐЈ® ¬Ґв «м®© Ј ମЁЁ. ЊҐа Їа ўЁ«м®бвЁ ¬ли«ҐЁп - Ґбз бвмҐ, Ґ ®вбгвбвўЁҐ Ў« Ј. —Ґ«®ўҐЄ ¬®¦Ґв Ўлвм Ў®Ј вл¬, ® Їа®Є«пвл¬; б ¤агЈ®© бв®а®л, ® ¬®¦Ґв Ўлвм ЎҐ¤л¬, ® Ў« Ј®б«®ўҐл¬. ‘з бвмҐ Ё Ў®Ј вбвў® б®зҐв овбп ў¬Ґб⥠«Ёим ў ⮬ б«гз Ґ, Ґб«Ё Ў®Ј вбвў®¬ Їа ўЁ«м® Ё ¬г¤а® а бЇ®ап¦ овбп. ЃҐ¤л© 祫®ўҐЄ зЁ Ґв згўбвў®ў вм бҐЎп Ґбз бвл¬, Ґб«Ё а бб¬ ваЁў Ґв бў®о ¤®«о ў ¦Ё§Ё Є Є ҐбЇа ўҐ¤«Ёў®Ґ Є § ЁҐ. ЃҐ¤®бвм Ё ўбҐ¤®§ў®«Ґ®бвм - ¤ўҐ Єа ©®бвЁ Ґбз бвмп. ќвЁ ҐҐбвҐбвўҐлҐ б®бв®пЁп ў®§ЁЄ ов Ї® ЇаЁзЁҐ ¬Ґв «м®Ј® ЎҐбЇ®ап¤Є . —Ґ«®ўҐЄ Ґ ЇҐаҐ¦ЁўҐв Ї®«®вл ¦Ё§Ё ¤® вҐе Ї®а, Ї®Є Ґ бз бв«Ёўл¬, §¤®а®ўл¬ Ё Їа®жўҐв ойЁ¬. ‘з бвмҐ, §¤®а®ўмҐ Ё Ё§®ЎЁ«ЁҐ, ў бў®о ®зҐаҐ¤м, Ґбвм १г«мв в ўгв॥© Ё ўҐиҐ© Ј ମЁЁ 祫®ўҐЄ Ё ҐЈ® ®Єа㦥Ёп. €¤ЁўЁ¤гг¬ ў Ї®«®© ¬ҐаҐ бв ®ўЁвбп 祫®ўҐЄ®¬ ў в®в ¬®¬Ґв, Є®Ј¤ ЇҐаҐбв Ґв б⥠вм Ё ¦ «®ў вмбп бг¤мЎг, ЇаЁЁ¬ п аҐиҐЁҐ ©вЁ бЄал⮥ Їа ў®бг¤ЁҐ, Є®в®а®Ґ ॣ㫨агҐв ҐЈ® ¦Ё§м. ЏаЁбЇ®б Ў«Ёў п бў®© а §г¬ Є н⮬г га ў®ўҐиЁў о饬г д Єв®аг, ® ЇаҐЄа й Ґв ўЁЁвм Є®Ј®-«ЁЎ® ў бў®Ёе Ґг¤ з е. Ћ Ё§ЎЁа Ґв бЁ«млҐ Ё Ў« Ј®а®¤лҐ ¬лб«Ё. ‚¬Ґбв® в®Ј® зв®Ўл Ў®а®вмбп Їа®вЁў ®Ўбв®п⥫мбвў, ® зЁ Ґв ЁбЇ®«м§®ў вм Ёе Ї®вҐжЁ « ¤«п Ў®«ҐҐ Ўлбва®Ј® Їа®ЈаҐбб . Ћ бв६Ёвбп а бЄалвм ў ᥡҐ ®ўлҐ бЁ«л Ё бЇ®б®Ў®бвЁ. „®¬ЁЁагой п бЁ« ў® ўбҐ«Ґ®© - § Є®, Ґ ЎҐбЇ®а冷Є. „ги Ё бгЎбв жЁп ¦Ё§Ё - бЇа ўҐ¤«Ёў®бвм, Ґ ҐбЇа ўҐ¤«Ёў®бвм. „ўЁ¦гй п бЁ« ў ¤ге®ў®¬ гЇа ў«ҐЁЁ ¬Ёа - Їа ўҐ¤®бвм, Ґ ҐзҐбвЁҐ. —Ґ«®ўҐЄг 㦮 «Ёим ЁбЇа ўЁвм бҐЎп Ё ®Ў аг¦Ёвм, зв® ўбҐ«Ґ п Їа ўҐ¤ . ‚ Їа®жҐбᥠўгваҐЁе ЇҐаҐ¬Ґ Ё¤ЁўЁ¤гг¬ гЎҐ¤Ёвбп, зв® Ї® ¬ҐаҐ Ё§¬ҐҐЁп ҐЈ® ®в®иҐЁп Є ўҐй ¬ Ё «о¤п¬, ®в®иҐЁҐ ўҐйҐ© Ё «о¤Ґ© Є Ґ¬г в Є¦Ґ ¬ҐпҐвбп. |
|
|