"Жоржи Амаду. Полосатый кот и ласточка синья (История одной любви)" - читать интересную книгу автора

вҐе Ї®а ®¤Ё­ Ї®зв®ўл© Ј®«гЎм ­ ўҐЄ Ї®вҐап« Ё­вҐаҐб Є ¦Ё§­Ё.
€ ­  нв®в а § ­ЁЄв® ­Ґ ¬®Ј ЇаҐ¤бв ўЁвм ¤®Є § вҐ«мбвў, нв® Їа ў¤ , ­®,
Є Є бЄ § « ЏаҐЇ®¤®Ў­л© Џ®ЇгЈ ©, Єв® ҐйҐ ¬®Ј б®ўҐаиЁвм Ї®¤®Ў­®Ґ, Є Є ­Ґ нв®в
§«®¤Ґ©, ­ҐеаЁбвм, Є в®а¦­ЁЄ. Њ ¬ иЁ-ЄгаЁжл гзЁ«Ё бў®Ёе §®«®вЁбвле жлЇ«пв,
Є Є ¬®¦­® Ё§ЎҐ¦ вм ўбваҐзЁ б Љ®в®¬, ў змЁе ЇаҐбвгЇ­ле « Ї е - нв® ўбҐ
г⢥ত «Ё - Ї®ЈЁЎ «® ¬­®¦Ґбвў® жлЇ«пв (­Ґ Ј®ў®ап 㦥 ® п©ж е, Є®в®алҐ ®­
Єа «, зв®Ўл ­ блвЁвм бў®о Ј­гб­го гва®Ўг.) ’®«мЄ® —Ґа­л© ‘Ґ«Ґ§Ґ­м ­Ґ
®зҐ­м-в® Ў®п«бп ҐЈ®, в Є Є Є нв®в Є®вЁйҐ ­Ґ «оЎЁ« ®§Ґа , бв®«м ¬Ё«®Ј®
бҐа¤ж ¬ гв®Є Ё ᥫҐ§­Ґ©.
™Ґ­ЄЁ Ї®Їлв «Ёбм Ўл«® § ЁЈалў вм б Џ®«®б вл¬ Љ®в®¬. Ќ® ®­ а бж а Ї « Ё¬
¬®а¤л, Ё ®­Ё, ®бЄ®аЎЁўиЁбм, ®йҐвЁ­Ё«Ёбм Ё ®ЎагЈ «Ё ҐЈ® ᥬмо Ё த, ўбҐе
Ў«Ё§ЄЁе Ё ¤ «м­Ёе தб⢥­­ЁЄ®ў ¤® ¤Ґбпв®Ј® Є®«Ґ­ . Ћвўа вЁвҐ«м­л© Љ®в! ‡«®©
Ё нЈ®ЁбвЁз­л©. Џ®¤ гва® ®­ «®¦Ё«бп ­  ва ўг, зв®Ўл ‘®«­жҐ Ї®ЈаҐ«® ҐЈ®, ­®
Є Є в®«мЄ® ‘®«­жҐ Ї®пў«п«®бм Ё§-§  Ј®аЁ§®­в , ®­ вгв ¦Ґ г室Ё« Єг¤ -­ЁЎг¤м ў
⥭м, ­ҐЎ« Ј®¤ а­л©. ЋзҐ­м ¤®«Ј® ®¤­  ѓгпў 2 б Є®апўл¬ бвў®«®¬ ЇЁв « 
Ё««о§ЁЁ, Ўг¤в® Љ®в «оЎЁв ҐҐ, Ё Ў еў «Ё« бм нвЁ¬ ЇҐаҐ¤ ўбҐ¬Ё ®ЎЁв вҐ«п¬Ё
Ї аЄ . ќв® ЇаЁи«® Ґ© ў Ј®«®ўг в®«мЄ® Ї®в®¬г, зв® Ё­®Ј¤  ®­, ЈЁЎЄЁ©, б
згўб⢥­­л¬ ⥫®¬, ЇаЁе®¤Ё« Ё ¤а « Є®Јвп¬Ё ҐҐ бгзЄ®ў вл© бвў®«. ѓгпў ,
б«лўи п ®аЁЈЁ­ «Є®©, Ўл«  Ї®«м饭  в ЄЁ¬ ў­Ё¬ ­ЁҐ¬ б® бв®а®­л Џ®«®б в®Ј®
Љ®в , «Ёз­®бвЁ б«®¦­®© Ё ¤®ў®«м­® §­ ¬Ґ­Ёв®©. € ў®в ®­  ­ и«  еЁагаЈ ,
бЇҐжЁ «Ёбв  Ї® Ї« бвЁзҐбЄЁ¬Ё ®ЇҐа жЁп¬, Ё Ё§Ў ўЁ« бм ®в ўбҐе бгзЄ®ў Ё
­ а®бв®ў, Ї®Єалў ўиЁе ҐЈ бвў®«, зв®Ўл бв вм Єа бЁў®© ¤«п Џ®«®б в®Ј® Љ®в .
Ћ­  ¦¤ «  ҐЈ®, «оЎгпбм бў®Ё¬ Ј« ¤ЄЁ¬ Ё зЁбвл¬ бвў®«®¬. Ќ® Є®Ј¤  Љ®в гўЁ¤Ґ«,
зв® ­Ґ ᬮ¦Ґв ⥯Ґам в®зЁвм Є®ЈвЁ ®Ў нв®в Ј« ¤ЄЁ© бвў®« ЎҐ§ бгзЄ®ў Ё
­ а®бв®ў, ®­ Ї®ўҐа­г«бп Є ѓг бЇЁ­®© Ё Ў®«миҐ ­Ё а §г ­Ґ ў§Ј«п­г« ­  ­ҐҐ.
ЌҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п ѓгпў  Ўл«  Ё§«оЎ«Ґ­­®© ¬ЁиҐ­мо ¤«п Ј«гЇле игв®Є ўбҐе
®ЎЁв вҐ«Ґ© Ї аЄ . „ ¦Ґ ‘в а п ‘®ў , Є®в®а п ¦Ё«  ­  ¦ ЄҐ©аҐ3, а бᬥ﫠бм,
Є®Ј¤  Ґ© а ббЄ § «Ё нвг Ёбв®аЁо.
—в®Ўл Ўлвм ¤® Є®­ж  в®з­л¬, ¤®«¦Ґ­ бЄ § вм, зв® Џ®«®б вл© Љ®в Ё ўЁ¤г ­Ґ
Ї®¤ «, Ўг¤в® §­ Ґв, Є Є Є ­Ґ¬г ®в­®бпвбп ®ЎЁв вҐ«Ё Ї аЄ . …б«Ё ®­ Ё §­ «, в®
­Ґ ЇаЁ¤ ў « н⮬㠭ЁЄ Є®Ј® §­ зҐ­Ёп, ­® ўЇ®«­Ґ ў®§¬®¦­®, зв® ®­ Ё ­Ґ
¤®Ј ¤лў «бп, бЄ®«м Ї«®е® ®в§лў «Ёбм ® ­Ґ¬ ®Єаг¦ ойЁҐ, в Є Є Є ­Ё б ЄҐ¬,
Єа®¬Ґ ‘в а®© ‘®ўл, ­Ґ а §Ј®ў аЁў «. Ђ ‘®ў , ¬­Ґ­ЁҐ Є®в®а®©, Ї® ЇаЁзЁ­Ґ ҐҐ
Ї®з⥭­®Ј® ў®§а бв , 業Ё«®бм ®зҐ­м ўлб®Є®, г⢥ত « , зв® Љ®в ў®ўбҐ ­Ґ
в Є®© Ї«®е®©, в®«мЄ® ­ЁЄв® ­Ґ ЇаЁ­Ё¬ « нв®Ј® ўбҐа쥧: ўбҐ б«ги «Ё, Є з «Ё
Ј®«®ў ¬Ё, ­®, ­Ґб¬®вап ­  гў ¦Ґ­ЁҐ, Є®в®а®Ґ ®­Ё ЇЁв «Ё Є ‘®ўҐ, Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г
Ё§ЎҐЈ «Ё Џ®«®б в®Ј® Љ®в .
’ Є ®­ Ё ¦Ё«, Є®Ј¤  ў Ї аЄ ЇаЁи«  ‚Ґб­ , ЇаЁ­Ґбп б б®Ў®© бг¬ в®и­®Ґ
Ё§®ЎЁ«ЁҐ 梥⮢, § Ї е®ў Ё ¬Ґ«®¤Ё©: 梥⮢ а ¤®бв­ле, § Ї е®ў Їмп­пйЁе,
¬Ґ«®¤Ё© §ўгз­ле. Џ®«®б вл© Љ®в бЇ «, Є®Ј¤  ‚Ґб­  ­Ґ®¦Ё¤ ­­® Ё ў« бв­®
ўв®аЈ« бм ў Ї аЄ. € ЇаЁбгвбвўЁҐ ҐҐ ®йгй «®бм в Є бЁ«м­®, в Є Ўг¤®а ¦Ё«®
Єа®ўм, зв® Љ®в Їа®Ўг¤Ё«бп ®в® б­ , а бЄал« бў®Ё ЎгалҐ Ј« §  Ё Ї®вп­г«бп.
—Ґа­л© ‘Ґ«Ґ§Ґ­м, Є®в®ал© Ўл« б«гз ©­л¬ бўЁ¤ҐвҐ«Ґ¬ нв®© б業л, згвм ­Ґ
«ЁиЁ«бп ¤ а  аҐзЁ ®в Ё§г¬«Ґ­Ёп, в Є Є Є Ґ¬г Ї®Є § «®бм, зв® Џ®«®б вл© Љ®в...
г«лЎ Ґвбп. ЌҐ ®валў п ®в Љ®в  г¤Ёў«Ґ­­®Ј® ў§Ј«п¤ , ®­ Ї®§ў « ¬ «Ґ­мЄго ЃҐ«го
“в®зЄг Ї®б¬®ваҐвм ­  нв® з㤮:
- ’ҐЎҐ ­Ґ Є ¦Ґвбп, зв® ®­ г«лЎ Ґвбп?
- ѓ®бЇ®¤Ё! „Ґ©б⢨⥫쭮 г«лЎ Ґвбп.
ЌЁЄ®Ј¤  ЇаҐ¦¤Ґ ­Ґ ўЁ¤Ґ«Ё ®­Ё ­ЁзҐЈ® Ї®¤®Ў­®Ј®. Њ «Ґ­мЄ п ЃҐ« п “в®зЄ 
¤ ¦Ґ беў вЁ« бм §  бҐа¤жҐ, в Є Ўл«  ®­  Ї®а ¦Ґ­  нв®© г«лЎЄ®© ­  еЁй­®©