"Жоржи Амаду. Полосатый кот и ласточка синья (История одной любви)" - читать интересную книгу автора

Љгагаг, Є®в®а п ¦ЁўҐв ­  ¬иЁб⮬ Є ¬­Ґ ­  ЎҐаҐЈг ®§Ґа , ў Їгбвл­­®¬ Ё
­ҐЈ®б⥯ਨ¬­®¬ ¬ҐбвҐ. ‘в а п ЇаЁпвҐ«м­Ёж  ‚Ґва , §­ ¬Ґ­Ёв п † Ў  Љгагаг
а ббЄ § «  ¬­Ґ ®Ў н⮬ б«гз Ґ, зв®Ўл Ї®¤зҐаЄ­гвм «ҐЈЄ®¬лб«ЁҐ ‚Ґва . Ћ­
а бва зЁў Ґв бҐЎп Ї® ЇгбвпЄ ¬ ў¬Ґбв® в®Ј®, зв®Ўл ЁбЇ®«м§®ў вм ¤®«ЈЁҐ
§ Ја ­Ёз­лҐ Є®¬ ­¤Ёа®ўЄЁ ¤«п Ё§г祭Ёп ¬Ґ¦¤г­ а®¤­ле ®в­®иҐ­Ё©, б ­бЄаЁв  Ё«Ё
ЁЈ«®вҐа ЇЁЁ - Ї®«Ґ§­ле Ё Ў« Ј®а®¤­ле § ­пвЁ©.
† Ў  Љгагаг - ¤®Єв®а дЁ«®б®дЁЁ, Їа®дҐбб®а «Ё­ЈўЁбвЁЄЁ, бЇҐжЁ «Ёбв Ї®
Ї®Ї-¬г§лЄҐ, ¤®бв®©­л© Ё ¬­®Ј®гў ¦ Ґ¬л© з«Ґ­ ­ жЁ®­ «м­ле Ё § Ја ­Ёз­ле
 Є ¤Ґ¬Ё©, §­ ¬Ґ­Ёвл© Ёбб«Ґ¤®ў вҐ«м ¬Ґавўле п§лЄ®ў. € Ґб«Ё нв  Ёбв®аЁп ­Ґ
Ї®Є ¦Ґвбп ў ¬ Ё­вҐаҐб­®©, нв® ўЁ­  ­Ґ ‚Ґва  Ё«Ё ‡ аЁ,   ⥬ Ў®«ҐҐ ­Ґ г祭®©
† Ўл Љгагаг. Џа®бв® ў ЇҐаҐбЄ §Ґ 祫®ўҐЄ  ।Є п Ёбв®аЁп б®еа ­пҐв бў®Ґ
ЇҐаў®§¤ ­­®Ґ ®з а®ў ­ЁҐ: вҐапҐвбп ¬г§лЄ «м­®бвм Ё Ї®нвЁз­®бвм ‚Ґва ).

Џђ€•Ћ„ ‚…‘Ќ›


Љ®Ј¤  ЇаЁи«  ‚Ґб­ , ®¤Ґв п ᢥ⮬, 梥⠬Ё Ё а ¤®бвмо, Ў« Ј®ге ой п
в®­ЄЁ¬Ё ¤ге ¬Ё, а бЄалў ой п ўҐ­зЁЄЁ 梥⮢ Ё ®¤Ґў ой п ¤ҐаҐўмп ў §Ґ«Ґ­л©
­ ап¤, Џ®«®б вл© Љ®в Ї®вп­г«бп ўбҐ¬Ё зҐвлам¬п « Ї ¬Ё Ё Їа®вҐа бў®Ё ЎгалҐ
Ј« § , §«лҐ Ё ­ҐЄа бЁўлҐ.
„ , ­ҐЄа бЁўлҐ Ё §«лҐ - в Є®ў® Ўл«® ®ЎйҐҐ ¬­Ґ­ЁҐ. Џа ў¤ , Ј®ў®аЁ«Ё, зв®
­Ґ в®«мЄ® Ј« §  Џ®«®б в®Ј® Љ®в  ўла ¦ «Ё §«®Ўг, ­® в Є¦Ґ ўбҐ ҐЈ® ЄагЇ­®Ґ
⥫®, бЁ«м­®Ґ Ё «®ўЄ®Ґ, ¦Ґ«в®-зҐа­®© Ї®«®б в®© а б梥⪨. ќв® Ўл« Є®в
б।­Ёе «Ґв, 㦥 ­Ґ ЇҐаў®© ¬®«®¤®бвЁ, Є®в®ал© «оЎЁ« Ї®Ўа®¤Ёвм ЇаЁ «г­Ґ Ї®¤
¤ҐаҐўмп¬Ё Ё«Ё Ї® зҐаҐЇЁз­л¬ Єали ¬, ¬га«лЄ п «оЎ®ў­лҐ ЇҐбҐ­ЄЁ, Є®­Ґз­®,
­ б¬Ґи«ЁўлҐ Ё«Ё ¤Ґа§ЄЁҐ. ЌЁЄв® ­Ґ ¬®Ј ЇаҐ¤бв ўЁвм ҐЈ® Ї®ойЁ¬ ­Ґ¦­лҐ,
஬ ­вЁз­лҐ ¬Ґ«®¤ЁЁ. ‚ ®ЄагЈҐ ­Ґ Ўл«® бгйҐбвў  Ў®«ҐҐ нЈ®ЁбвЁз­®Ј® Ё
­Ґ®ЎйЁвҐ«м­®Ј®, 祬 Џ®«®б вл© Љ®в. Ћ­ ­Ґ ¤аг¦Ё« б б®бҐ¤п¬Ё Ё Ї®звЁ ­ЁЄ®Ј¤ 
­Ґ ®вўҐз « ­  ।ЄЁҐ ЇаЁўҐвбвўЁп, Є®в®алҐ Ё§ бва е ,   ­Ґ Ё§ гў ¦Ґ­Ёп,
 ¤аҐб®ў «Ё Ґ¬г ­ҐЄ®в®алҐ Їа®е®¦ЁҐ. Ћ­ в®«мЄ® 楤Ё« бЄў®§м §гЎл §«лҐ
­ б¬ҐиЄЁ, Є Є Ўг¤в® ўбҐ ў®ЄагЈ а §¤а ¦ «® ҐЈ®. Ђ ¦Ё§­м а冷¬ б ­Ё¬, в®
бЇ®Є®©­ п, в® Ўга­ п, Ўл«  Ї®ЁбвЁ­Ґ г¤ЁўЁвҐ«м­ . ђ бЇгбЄ «Ёбм Ў« Ј®ге ойЁҐ
Ўгв®­л, ЇаҐўа й пбм ў «г祧 а­лҐ 梥вл, ў§¬лў «Ё ўўлбм ЇвЁжл, Ё§¤ ў п
а ¤®бв­лҐ в५Ё, Ј®«гЎЁ ў®аЄ®ў «Ё ® «оЎўЁ, ўлў®¤ЄЁ ­®ў®а®¦¤Ґ­­ле жлЇ«пв
бЎҐЈ «Ёбм ­  §®ў Ј®а¤®© е®е« вЄЁ, —Ґа­л© ‘Ґ«Ґ§Ґ­м, ЄгЇ пбм ў Їа®§а з­ле
ў®¤ е ®§Ґа , ге ¦Ёў « §  Єа бЁў®© ЃҐ«®© “в®зЄ®©, и «®ў«ЁўлҐ 饭ЄЁ १ўЁ«Ёбм,
ЇалЈ п Ї® Ј §®­ ¬. Ќ® ­ЁЄв® ­Ґ Ї®¤е®¤Ё« Є Џ®«®б в®¬г Љ®вг: ¤ ¦Ґ 梥вл
§ Єалў «Ёбм ЇаЁ ҐЈ® ЇаЁЎ«Ё¦Ґ­ЁЁ. ѓ®ў®аЁ«Ё, зв® ®­ Є ¦¤л© а § бЎЁў « б ­®Ј
㤠஬ « Їл бЄа®¬­го ЎҐ«го «Ё«Ёо, ў Є®в®аго Ўл«Ё ў«оЎ«Ґ­л ўбҐ во«мЇ ­л.
Љ®­Ґз­®, ¤®Є § вҐ«мбвў ­Ґ Ўл«®, ­® Єв® бв ўЁв Ї®¤ ᮬ­Ґ­ЁҐ ¤га­®© ­а ў Љ®в ?
…¤ў  § ўЁ¤Ґў Ї®«®б вго Є®и змо бЇЁ­г, ЇвЁжл ў§¬лў «Ё ўўҐае: 室Ё«Ё
б«геЁ, зв® Џ®«®б вл© Љ®в Ўл« ⥬ б ¬л¬ §«®¤ҐҐ¬, Є®в®ал© ўлЄа « Ё§ Ј­Ґ§¤ 
ЇвҐ­ж  ‘ ЎЁЁ.1 Њ ¬ и  ‘ ЎЁп, ­Ґ ­ ©¤п ў Ј­Ґ§¤Ґ бў®ҐЈ® бл­ , Ї®Є®­зЁ«  ¦Ё§­м
б ¬®гЎЁ©бвў®¬, Їа®­§Ёў Јаг¤м Є®«озЄ®© ¬ҐЄбЁЄ ­бЄ®Ј® Є Євгб . Џ®е®а®­л Ўл«Ё
®зҐ­м ЇҐз «м­лҐ, ¬­®Ј® Їа®Є«пвЁ© Ўл«® бЄ § ­® ў в®в ¤Ґ­м ў  ¤аҐб Џ®«®б в®Ј®
Љ®в .
„®Є § вҐ«мб⢠⮦Ґ ­Ґ Ўл«®, ­® Єв® ¤агЈ®© ¬®Ј ᤥ« вм нв®? „®бв в®з­®
ў§Ј«п­гвм ў Ј« §  Є®вҐ­Єг, зв®Ўл гўЁ¤Ґвм гЎЁ©жг. Ћвўа вЁвҐ«м­лҐ ¦Ёў®в­лҐ!
ѓ®«гЎЁ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ «оЎҐ§­Ёз «Ё ўЎ«Ё§Ё в®Ј® ¬Ґбв , Ј¤Ґ ¦Ё« Љ®в, ®­Ё Ўл«Ё
Ї®з⨠㢥७л, зв® Ё¬Ґ­­® ®­ бꥫ б ¬го Єа бЁўго Ј®а«Ёжг ­  Ј®«гЎпв­Ґ, Ё б