"Иво Андрич. Пытка" - читать интересную книгу автора

¦Ёў®Ґ Ё ­Ґ®бгйҐбвў«Ґ­­®Ґ?
‚ нв®© ­®ў®© ¦Ё§­Ё, Є®в®а п ®§­ з «  ¤«п ­ҐЈ® ЁбЇ®«­Ґ­ЁҐ ўбҐе ¦Ґ« ­Ё© Ё
ўҐае б®ўҐа襭бвў , Ј §¤  Ђ­¤аЁп ўЇҐаўлҐ б вҐе Ї®а, Є Є бҐЎп Ї®¬­Ё«, ­ з «
§ ­Ё¬ вмбп б®Ў®©, ®жҐ­Ёў вм ᥡп, Ёбб«Ґ¤®ў вм Ё ба ў­Ёў вм б ¤агЈЁ¬Ё.
“¤®Ўбвў , ЇаҐ¤®бв ў«пҐ¬лҐ Ў®Ј вбвў®¬, Ўа Є®¬ Ё ¤®¬ и­Ґ© ¦Ё§­мо, ¤ ов ўаҐ¬п Ё
ў®§¬®¦­®бвЁ ¤«п нв®Ј®. Џ®пў«повбп ¤®«ЈЁҐ Ё ЇаЁпв­лҐ з бл - ўҐзҐа­ЁҐ,
Ї®«г¤Ґ­­лҐ Ё гв७­ЁҐ, Є®Ј¤  祫®ўҐЄ а бЄалў Ґвбп Ё а бЇ еЁў Ґвбп в Є, Є Є Ё
ў®®Ўа §Ёвм ᥡҐ ­Ґ ¬®Ј. ќв® 㦥 ­Ґ ⥠ЎҐ§Ј« б­лҐ ¬лб«Ё Ё ¬®«з «ЁўлҐ ¬Ґзвл ў
Ј«ге®© вЁиЁ­Ґ е®«®бвпжЄ®© Є®¬­ вл, ў ­ҐЁ§¬Ґ­­®¬ ЇаЁбгвбвўЁЁ бў®Ґ©, ўбҐЈ¤ 
®¤­®© Ё в®© ¦Ґ, ¤ ў­® Ё§ўҐбв­®© Ё ­ бЄг稢襩 «Ёз­®бвЁ. ЌҐв, ⥯Ґам нв®
Їа®бв®а Ё ⥯«®, ЇаЁбгвбвўЁҐ бгйҐбвў , Є®в®а®Ґ ¬®«зЁв Ё«Ё б®Ј« и Ґвбп Ё
ЇҐаҐ¤ Є®в®ал¬ ­Ґ ­ ¤® ᤥনў вмбп Ё бвҐб­пвмбп. ЏҐаўл© а § ў ¦Ё§­Ё ®­ ¬®¦Ґв
Ј®ў®аЁвм бў®Ў®¤­®, ЎҐ§ а бзҐв  Ё ®Ј«п¤ЄЁ, ¬Ґзв вм ўб«ге, а бЄ« ¤лў вм Ё
а §Ј«п¤лў вм ўбҐ в®, зв® ®­ Ё§ў«ҐЄ Ґв Ё§ ᥡп. € нв® гў«ҐЄ вҐ«м­® Ё ЇаЁпв­®,
б«®ў­® Ј®ў®аЁим ЇҐаҐ¤ ўбҐ¬ 祫®ўҐзҐбвў®¬, Ё ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п ЎҐ§®Ї б­® Ё
¤®ўҐаЁвҐ«м­®, в®з­® ®вЄалў Ґим бў®о ¤гиг ­Ґ¬®© бла®© §Ґ¬«Ґ. ’®«мЄ® ЇаЁ в Є®¬
б«ги вҐ«Ґ б ¬ бҐЎп ўЁ¤Ёим, ўЁ¤Ёим, Єв® вл Ё зв®, Є Є®ў вл, з⮠㬥Ґим Ё
§­ Ґим, ¬®¦Ґим Ё ᬥҐим.
‘­ з «  нв® Ўл«Ё Є®а®вЄЁҐ а §Ј®ў®ал Ї® Ї®ў®¤г ®Ўлз­ле б®ЎлвЁ© ¤®¬  Ё ў
Ј®а®¤Ґ.
‘«гз ©­®, Є б«®ўг, Ђ­Ёж  § ¬ҐвЁв, зв® Ўл«  ᥣ®¤­п ў Ј®а®¤Ґ Ё е®вҐ« 
ЄгЇЁвм Є Єго-­ЁЎг¤м ўҐйм, ­® бЇ®еў вЁ« бм, зв® ў§п«  ¬ «® ¤Ґ­ҐЈ.
-яќ, ¤га®зЄ  ¬®п,я- г«лЎ пбм, ¬пЈЄ® Є®аЁв ҐҐ Ј §¤  Ђ­¤аЁп.я- Ќ ¤® Ўл«®
ў®©вЁ ў ¬ Ј §Ё­, ЄгЇЁвм, зв® ­г¦­®, Ё бЄ § вм: "џ Ј®бЇ®¦  ‡ҐаҐЄ®ўЁз, ¦Ґ­ 
Ђ­¤аЁЁ ‡ҐаҐЄ®ўЁз , ЇаЁи«ЁвҐ ¬­Ґ нв®, Ї®¦ «г©бв , ­  ¤®¬". „ , ¤ , "ЇаЁи«ЁвҐ
­  ¤®¬" - Ё ¤®Ў ўЁвм: "Њ®© ¬г¦ § Ї« вЁв".
-яЊ­Ґ ­Ґ«®ўЄ®,я- бЄ ¦Ґв Ђ­Ёж .
-я—в® вгв ­Ґ«®ўЄ®Ј®? ’л ­Ґ §­ Ґим, Є Є®© г вҐЎп ¬г¦! ‡­ Ґим «Ё вл, зв®
­Ґ ­ ©¤Ґвбп Ё ¤ўге в®аЈ®ўжҐў, Є®в®алҐ Ўл Ї®«м§®ў «Ёбм в ЄЁ¬ ЄаҐ¤Ёв®¬ Ё
¤®ўҐаЁҐ¬, Є Є п? € зв® Ў ­ЄЁ ¤ ов Ї®¤ ¬®о Ї®¤ЇЁбм б®в­Ё влбпз ¤Ё­ а®ў? Ђ вл
ўҐа­г« бм ¤®¬®©, Ї®в®¬г зв® ¤ўгеб®в ¤Ё­ а®ў ⥡Ґ ­Ґ еў вЁ«®! ‚ ¤агЈ®© а §
в Є ­Ґ ¤Ґ« ©. ЌҐв в Є®© « ўЄЁ, Є®в®а п Ўл б 㤮ў®«мбвўЁҐ¬ ­Ґ Ї®б« «  в®ў а
­  ¬®Ґ Ё¬п, бЄ®«мЄ® Ўл ®­ ­Ё бв®Ё«.
ѓ §¤  Ђ­¤аЁп ўбв Ґв Ё, а ббв ўЁў агЄЁ, б ¦Ґбв ¬Ё Ё ¬Ё­ ¬Ё, Є®в®але
¤­Ґ¬, ў ¬ Ј §Ё­Ґ, ­  «о¤пе, ­ЁЄв® г ­ҐЈ® ­Ґ ўЁ¤Ёв, ®Ўкпб­пҐв бЇ®Є®©­®
б«ги о饩 ¦Ґ­Ґ, зв® пў«пҐв б®Ў®© бҐвм ҐЈ® в®аЈ®ўле бўп§Ґ© Ё ЄаҐ¤Ёв®ў, Є Є
®Ўкпб­пов ­®ўго бЁб⥬㠯« ­Ґв.
€«Ё б«гзЁвбп, зв® Ј §¤Ґ Ђ­¤аЁЁ ЇаЁ­Ґбгв  Єв Ј®бг¤ аб⢥­­®Ј®
ЇаҐ¤бв ўЁвҐ«п ЇаЁ ­ «®Ј®ў®¬ гЇа ў«Ґ­ЁЁ, Є®в®ал¬ в®в ®Їа®вҐбв®ўлў Ґв аҐиҐ­ЁҐ
­ «®Ј®ў®© Є®¬ЁббЁЁ Ё ¤®Є §лў Ґв, зв® ®­  § ­Ё§Ё«  б㬬㠭 «®Ј  б дЁа¬л "Ђ.
‡ҐаҐЄ®ўЁз". ѓ §¤  Ђ­¤аЁп Ї®§¦Ґ Ўг¤Ґв ў бў®Ґ¬ ®вўҐвҐ ®Їа®ўҐаЈ вм ўбҐ
 аЈг¬Ґ­вл Ё ¤®Є §лў вм, зв® ҐЈ® ¬ Ј §Ё­ ­Ґ Ё¬ҐҐв в Є®Ј® в®ў а®®Ў®а®в  Ё
в Є®Ј® ¤®е®¤ , Є®в®ал© ЇаҐ¤Ї®« Ј Ґв ­ «®Ј®ў®Ґ гЇа ў«Ґ­ЁҐ, ­® ᥩз б ®­ б
¤®ў®«м­®© гᬥ誮© Ї®Є §лў Ґв ¦Ґ­Ґ ⥪бв ¦ «®Ўл:
-я‚Ё¤Ёим, зв® ® вў®Ґ¬ ¬г¦Ґ ЇЁигв? "‘㬬  ­ «®Ј  пў­® § ­Ё¦Ґ­ :
Ё§ўҐбв­®, зв® ¤ ­­ п дЁа¬  ­ е®¤Ёвбп ­  е®а®иҐ¬ бзҐвг Ё ҐҐ Ј®¤®ў®© ®Ў®а®в,  
ᮮ⢥вб⢥­­® Ё ¤®е®¤, ­ ¬­®Ј® ЇаҐўли ов б㬬л, Ё§ Є®в®але Ёб室Ё«  ў бў®Ґ©
®жҐ­ЄҐ ­ «®Ј®ў п Є®¬ЁббЁп".
Ћ­ Ї®¤­®бЁв Є «Ёжг ¦Ґ­л Ўг¬ Јг б ®дЁжЁ «м­®© ЇҐз вмо Ё ив ¬Ї®¬.
-я‚Ё¤Ёим - "­  е®а®иҐ¬ бзҐвг", Ё... "­ ¬­®Ј® ЇаҐўли ов" - ў®в Є Є ®Ў®