"Пол Андерсон. Дуэль на Марсе" - читать интересную книгу автора

ЏаЁи«  ®зҐаҐ¤м “ЁбЎЁ ­  б­Ёб室ЁвҐ«м­л© в®­:
- Ћ¤­®Ј® Ё§ ­Ёе? • ! ЊҐбв­лҐ ЎҐ§¤Ґ«м­ЁЄЁ! „ ¦Ґ Ј®а®¤бЄ®© ¦ЁвҐ«м б
‡Ґ¬«Ё ®Є ¦Ґв ў ¬ Ў®«миҐ б®Їа®вЁў«Ґ­Ёп.
„ , ¬ абЁ ­Ґ ­Ґ Їа®Ё§ў®¤Ё«Ё ®б®Ў®Ј® ўЇҐз в«Ґ­Ёп: а®б⮬ ўбҐЈ® ў
зҐвлॠдгв ; в®йЁҐ, Є®ЈвЁбвлҐ ­®ЈЁ, ¦Ё«ЁбвлҐ агЄЁ б Є®бв«пўл¬Ё
зҐвлаҐеЇ «л¬Ё « ¤®­п¬Ё. ѓаг¤м г ­Ёе Ўл«  иЁа®Є®©,   в «ЁЁ - ­Ґ«ҐЇ® г§ЄЁ¬Ё.
†Ёў®а®¤пйЁҐ Ё ⥯«®Єа®ў­лҐ, ®­Ё ўбЄ а¬«Ёў «Ё ¤ҐвҐ© Јаг¤мо,   Ў« Ј®¤ ап
ЄагЈ«л¬, ®Ја®¬­л¬ п­в а­л¬ Ј« § ¬, ЄаЁў®¬г Є«оўг Ё ги ¬ б ЄЁбв®зЄ ¬Ё
§ б«г¦Ё«Ё Їа®§ўЁйҐ "Їг祣« §лҐ". €е ®¤Ґ¦¤  б®бв®п«  Ё§ Ї®пб  б Є а¬ иЄ ¬Ё
Ё Ї ал ­®¦Ґ© ў зҐе« е. „ ¦Ґ «ЁЎҐа «л б ‡Ґ¬«Ё ­Ґ е®вҐ«Ё Ї®Є  ¤®ўҐаЁвм
в㧥¬ж ¬ ᮢ६Ґ­­лҐ Ё­бва㬥­вл Ё ®аг¦ЁҐ: б«ЁиЄ®¬ бЁ«м­  ҐйҐ Ўл«  Ї ¬пвм
® бв але ®ЎЁ¤ е.
- Њ абЁ ­Ґ ўбҐЈ¤  бзЁв «Ёбм е®а®иЁ¬Ё Ў®©ж ¬Ё, - бЄ § « ђЁ®а¤ ­. - Ћ­Ё
г­Ёз⮦Ё«Ё ¬­®Ј® §Ґ¬­ле Ї®бҐ«Ґ­Ё© ў ­ з «м­л© ЇҐаЁ®¤.
- „ЁЄЁҐ ¬ абЁ ­Ґ, - гв®з­Ё« “ЁбЎЁ, - ­® ­Ґ нвЁ. ќвЁ ўбҐЈ® «Ёим вгЇлҐ
а Ў®в­ЁЄЁ, § ўЁбпйЁҐ ®в ­ иҐ© жЁўЁ«Ё§ жЁЁ. ‚ ¬ ­г¦Ґ­ ­ бв®пйЁ© бв ал©
ў®пЄ . € п §­ о, Ј¤Ґ ­ ©вЁ в Є®Ј®.
“ЁбЎЁ а бб⥫Ё« ­  бв®«Ґ Є авг.
- ‘¬®ваЁвҐ, ў®в §¤Ґбм, ў ђҐд­Ё ­бЄЁе ѓ®а е, ®Є®«® бв  ¬Ё«м ®вбо¤ ,
¬ абЁ ­Ґ ¦Ёўгв 㦥 ¤ ў­®, ¬®¦Ґв Ўлвм «Ґв ¤ўҐбвЁ. € нв®в Ї аҐ­м ЉаЁЈ  㦥
Ўл« в ¬, Є®Ј¤  Ї®пўЁ«Ёбм ЇҐаўлҐ §Ґ¬«п­Ґ. Ћ­ ў®§Ј« ўЁ« ­ҐбЄ®«мЄ® ­ ЎҐЈ®ў ў
ЇҐаўлҐ Ј®¤л, ­® Ї®б«Ґ ®ЎйҐ©  ¬­ЁбвЁЁ Ё ¬Ёа  ¦ЁўҐв ®¤Ё­ ў бв а®©
а §аг襭­®© Ў и­Ґ. Ќ бв®пйЁ© бв ал© Ў®Ґж Ё ­Ґ­ ўЁ¤Ёв §Ґ¬«п­. €­®Ј¤  ®­
ЇаЁе®¤Ёв бо¤ , зв®Ўл Їа®¤ вм ¬Ґе  Ё ¬Ё­Ґа «л, Ї®н⮬г п ­Ґ¬­®Ј® §­ о ®
­Ґ¬.
ѓ« §  “ЁбЎЁ ¤ЁЄ® ᢥભ㫨:
- ‚л ®Є ¦ҐвҐ ўбҐ¬ ­ ¬ гб«гЈг, § бв५Ёў ­ Ј«®Ј® гЎ«о¤Є . •®¤Ёв б
в ЄЁ¬ ўЁ¤®¬, б«®ў­® ўбҐ ў®ЄагЈ ЇаЁ­ ¤«Ґ¦Ёв Ґ¬г! Ќ® ®­ § бв ўЁв ў б
Ї®ЎҐЈ вм §  бў®Ё ¤Ґ­мЈЁ!
ђЁ®а¤ ­ б 㤮ў«Ґвў®аҐ­ЁҐ¬ ЄЁў­г« ¬ ббЁў­®© Ј®«®ў®©.


“ 祫®ўҐЄ  Ўл«  ЇвЁж  Ё бЄ «м­ п б®Ў Є . Ћ­Ё ¤®«¦­л Ўл«Ё Ї®¬®зм Ґ¬г,
Ё­ зҐ ЉаЁЈ  ¬®Ј Ўл § вҐапвмбп ў « ЎЁаЁ­вҐ ЇҐйҐа, Є ­м®­®ў Ё ЈгйҐ Єгбв®ў.
Ќ® б®Ў Є  а §лйҐв ҐЈ® Ї® б«Ґ¤г,   ЇвЁж  ®Ў­ аг¦Ёв ᢥаег.
…йҐ е㦥 Ўл«® в®, з⮠祫®ўҐЄ ЇаЁ§Ґ¬«Ё«бп а冷¬ б Ў и­Ґ©. ’ ¬
­ е®¤Ё«®бм ®аг¦ЁҐ, Ё ЉаЁЈ  ⥯Ґам Ўл« ®в१ ­, ЎҐ§®а㦥­, ®¤Ё­, Ё в®«мЄ®
Їгбвл­п ¬®Ј«  Ґ¬г Ї®¬®зм, Ґб«Ё Ўл Ґ¬г г¤ «®бм Є Є-в® Їа®Ўа вмбп Є Ў и­Ґ. Ђ
¤® нв®Ј® ­ ¤® ҐйҐ ¤®¦Ёвм...
‘Ё¤п ў ЇҐйҐаҐ, ЉаЁЈ  Ј«п¤Ґ« ­  ЁбЄ®аҐ¦Ґ­­го §Ґ¬«о - ¬Ё«Ё ЇҐбЄ ,
Єгбв®ў, ўлўҐв७­ле бЄ « Ё ࠧ०Ґ­­®Ј® зЁбв®Ј® ў®§¤ге . € в ¬ ў¤ «Ё
«Ґ¦ «  а ЄҐв . —Ґ«®ўҐЄ Є § «бп Єа®иҐз­л¬ Їпв­лиЄ®¬ ­  д®­Ґ ЎҐбЇ«®¤­®Ј®
« ­¤и дв , ®¤Ё­®ЄЁ¬ ­ бҐЄ®¬л¬ Ї®¤ ⥬­®-Ј®«гЎл¬ ­ҐЎ®¬, Ј¤Ґ ¤ ¦Ґ ¤­Ґ¬ ¬®¦­®
а §«ЁзЁвм Ў«ҐбЄ §ўҐ§¤ ў ЎҐ§¤®­­®¬ ­ҐЎҐ. Ѓ«Ґ¤­л© б®«­Ґз­л© ᢥ⠮Єа иЁў «
Є ¬­Ё ў Є®аЁз­ҐўлҐ, ¦Ґ«влҐ Ё а¦ ў®-Єа б­лҐ 梥в , Їа®«Ёў «бп ᢥаег ­ 
Їл«м­лҐ Є®«озЁҐ Єгбвл Ё ЄаЁўлҐ ¬ «Ґ­мЄЁҐ ¤ҐаҐўмп, ­  ЇҐб®Є, ­ ­ҐбҐ­­л©
ўҐв஬ ¬Ґ¦¤г ­Ё¬Ё. ќЄў в®аЁ «м­л© Њ аб!
—Ґ«®ўҐЄ Ўл« ®¤Ё­, г ­ҐЈ® Ўл«® аг¦мҐ, Є®в®а®Ґ ¬®Ј«® ўлЎа блў вм ᬥавм
¤® б ¬®Ј® Ј®аЁ§®­в . €, Єа®¬Ґ в®Ј®, 祫®ўҐЄг Ї®¬®Ј «Ё ҐЈ® §ўҐаЁ, ў а ЄҐвҐ
а Ў®в «® а ¤Ё®, Ё ®­ ¬®Ј, Ґб«Ё Ї®вॡгҐвбп, Ї®§ў вм ЇаЁп⥫Ґ©.