"Марк Энтони. За гранью (Последняя Руна-1) " - читать интересную книгу автора

Завсегдатаи встретили появление хозяина салуна приветственными
возгласами и поднятыми в его честь пивными кружками. Лавируя между
столиками, он улыбался и пожимал протянутые руки. Пускай у него больше не
было семьи, но эти люди во многом ее заменяли. За одним столом играли в
криббедж и потягивали дешевый однозвездочный шотландский виски несколько
служащих с туристического ранчо, расположенного ниже по склону. Парочка
краснощеких немецких студентов в шерстяных свитерах и биркенстонах [Тяжелые
горные ботинки с шипами], кинув свои рюкзаки в углу, затеяла игру в дротики
с представительницами местного отделения "Дочерей фронтира". Парни пока что
проигрывали. Два ковбоя в джинсах и пестрых рубахах со сложным
геометрическим узором танцевали тустеп под обволакивающие звуки мелодии
кантри, воспроизводимой музыкальным ящиком. А в дальнем углу Молли Накамура
терпеливо инструктировала нескольких учеников в нелегком искусстве оригами.
К сожалению, выходящие из-под их ножниц и неуклюжих пальцев мятые уродцы не
шли ни в какое сравнение с грациозными журавликами и тиграми, с легкостью
творимыми самой Молли.
Местная легенда гласила, что никто не попадает в Кастл-Сити случайно.
В легендах Трэвис разбирался слабо, но точно знал, что очень многие,
ехавшие по своим делам и когда-то проезжавшие через город, почему-то
задерживались в нем - одни надолго, другие навсегда. В свое оправдание
каждый из них заявлял одно и то же: увидав Кастл-Сити, он (или она) вдруг
проникся ощущением, что именно здесь нашел нечто такое, о чем раньше и не
подозревал. Возможно, истинной причиной была потрясающая красота здешних
мест, возможно, все они внезапно почувствовали в душе неотъемлемую
принадлежность к этому дивному краю, а возможно, как уверяли некоторые,
долина просто позвала их и они откликнулись на зов. Трэвис затруднялся
сказать, какое из этих объяснений было ближе всего к действительности.
Очень может быть, что каждое.
Уайлдер ведь и сам не собирался оставаться в Кастл-Сити, но так уж
получилось, как, собственно, и все остальное в его жизни. Он всегда
терялся, когда возникала необходимость сделать выбор. В восемнадцать лет он
покинул родительскую ферму в Иллинойсе и убогий домишко, в котором рос и
воспитывался, чтобы поступить на третий курс колледжа в Кампене. С тех пор
он так больше ни разу и не видел ни родного дома, ни мать с отцом. Чему его
обучали в колледже, припоминалось смутно. Он перескакивал с одного предмета
на другой, пока в один прекрасный день не оказался на автобусной остановке
с дипломом в руке. Он сел тогда на первый попавшийся автобус, справедливо
рассудив, что все равно, куда ехать, если не знаешь, куда тебе надо.
Автобус направлялся на Запад, и Трэвис по инерции начал дрейфовать в том же
направлении. Он задерживался ненадолго то в одном, то в другом городке,
находил работу и даже иногда обзаводился друзьями, но спустя некоторое
время опять оказывался в автобусе, увозившем его еще дальше в сторону
заходящего солнца. Так продолжалось вплоть до того дня, когда он вышел в
Кастл-Сити и в первый раз ощутил на лице чистое дыхание ветра с горных
вершин.
"Шахтным стволом" владел тогда Энди Коннелл. Он взял Трэвиса на работу
барменом и помог снять под жилье старенькую охотничью хижину за городом.
Уайлдер вначале не собирался оставаться в Кастл-Сити дольше, чем в других
местах, но, проснувшись однажды утром, с удивлением осознал, что прошли
годы, а у него так и не появилось никаких других планов. В те минуты он