"Марк Энтони. За гранью (Последняя Руна-1) " - читать интересную книгу автораоказался ближе к сознательному выбору, чем когда-либо прежде. Пару лет
назад Энди умер. Трэвис сумел наскрести достаточно наличных, чтобы стать новым хозяином салуна. Впрочем, право на эту собственность ему приходилось ежемесячно отстаивать в препирательствах с руководством банка, владевшего закладной, имевшего на сей счет собственное мнение. Уайлдер пробрался наконец к стойке. Макс оторвался от кипы документов и ухмыльнулся. - Не ожидал, что я тут без тебя сумею управиться, а, Трэвис? Уайлдер поднял деревянную крышку и прошел в бар. - С чего это вдруг тебе такое пришло в голову, Макс? - Да так, по мелочи. Думаешь, я не слышу, как ты вечно бормочешь себе под нос, что я никуда не гожусь и мне ничего нельзя доверить без присмотра? Трэвиса передернуло. - Ах вот в чем дело... - Он достал из морозильника коричневую бутылку домашнего солодового пива и сковырнул пробку. - Вот уж не замечал, что приобрел привычку размышлять вслух. - Не бери в голову, Трэвис, - с ехидством посоветовал Макс. - Это не более чем одно из безобидных чудачеств с твоей стороны. Уайлдер был бы не прочь узнать, в чем заключаются остальные, но благоразумно решил воздержаться от вопросов, не будучи полностью уверен в том, что ему понравятся ответы. Вместо этого он проверил, не нуждаются ли в замене пивные емкости, а потом прошел на мойку и занялся мытьем скопившихся грязных кружек. Макс многозначительно постучал карандашом по разложенным перед ним накладным. Независимо от причин, побудивших его сменить изобилующую стрессами работу на Уолл-стрит на мирную идиллию горной долины, - Между прочим, - заметил Макс, смерив хозяина задумчивым взглядом, - у меня такое ощущение, что у нас имеется некоторая задолженность по налогам с продаж за прошлый год. Возможно, я ошибаюсь, но... Скажи, Трэвис, тебе никогда не приходило в голову воспользоваться калькулятором? - Мне всегда казалось, что подводить баланс без него - гораздо более творческий процесс, - парировал Уайлдер, хотя, по правде говоря, в математике он разбирался не лучше, чем в нейрохирургии, и был до чертиков рад, спихнув в свое время на Макса всю бухгалтерию. Другое дело, что он отнюдь не собирался посвящать последнего в эти тонкости. Макс захлопнул гроссбух и театрально застонал. - Почему бы тебе не вонзить мне в сердце карандаш и не покончить с этим раз и навсегда, Трэвис? Так будет проще для нас обоих! - Ну не знаю, - пожал плечами Уайлдер. - Мне кажется, мой метод доставляет меньше хлопот. Уязвленный Макс протопал в кладовую за пополнением запаса бумажных салфеток, а довольный одержанной победой Трэвис взял тряпку и принялся протирать стойку бара. В конце концов, терзать Макса было его хозяйским долгом в отношении наемного служащего. А если он при этом испытывал еще и удовольствие - что ж, оно всего-навсего служило ему дополнительным вознаграждением. Как раз пробило восемь, когда открылась дверь и на пороге салуна появилась помощник шерифа графства Кастл-Сити Джейсин Уиндом. Трэвис на мгновение подумал, что она заскочила пропустить кружечку пивка, но тут же изменил мнение, заметив револьвер у нее на поясе. Помощник шерифа |
|
|