"Пирс Энтони. Волшебный коридор ("Ксанф - 4")" - читать интересную книгу автора

какое-то чудище. Но едва оно подплывало слишком близко, как гибкая дубинка
тут же награждала его пинком. Да, сквозь эти деревца не пролезешь.
И все же Дор решил держаться подальше. Он боялся Зилич. От этой водяной
коровы всего можно ожидать.
- Чудища плавают не только по ту сторону, но и по эту, - промямлил он.
- Я просто пришел сказать: сочинение написал и отправил Чери.
- Ах так! - крикнула Айрин. - Значит, это я чудище! Хватай его,
зеленушка!
Из воды высунулось щупальце-лиана и ухватило Дора за лодыжку. Еще одна
зеленая игрушка Айрин!
- Отцепись! - взвизгнул Дор, отчаянно размахивая руками и упираясь.
Щупальце тянуло его за ногу. Ему не удалось удержаться. Он потерял
равновесие и с шумом плюхнулся в ров.
- Хо-хо-хо! - заколыхалась вода. - Сейчас ты у нас остынешь!
Дор яростно стукнул по воде кулаком, но что толку - он уже барахтался
во рву. Одетый!
- Эй, слушай, мне кое-что пришло в голову, - крикнула Айрин. -
Орфографическая пчела... ты ей пояснял, что значат слова?
- Не пояснял, - процедил Дор. Он пытался выкарабкаться на берег, но
щупальце успешно стаскивало его в воду. Айрин ничего не стоило укротить
шалуна, но гордость мешала Дору попросить о помощи.
Но вскоре она сама поняла.
- Успокойся, зеленушка, - велела она. Щупальце разжалось. - Дело в том,
- вернулась Айрин к прерванному разговору, - что может выйти неприятность.
Если ты использовал омофоны...
- Что еще за граммофоны? Я о таких и не слышал.
Зеленушка за ноги больше не хватала, но мешала подплыть к берегу. Айрин
оскорбила шуточка про чудовищ по эту сторону, и теперь она мстила. Королева
Ирис тоже мстительная. Иногда Дору казалось, что мир стал бы гораздо лучше,
если б из него исчезли все женщины.
- Омофоны, - пояснила Айрин, - это такие слова... Они пишутся
по-разному, но звучат почти одинаково. Ума у орфографической пчелы немного,
и если ты не объяснил ей, что именно хочешь сказать...
- Пишутся по-разному? - переспросил он, ощутив тревожный холодок
внутри.
- Ну да. Например, лук, то есть овощ, и луг, то есть место, где много
зелени. Связи между этими словами никакой, но звучат они похоже. Ты такие
слова использовал?
Дор сосредоточился, припоминая уже наполовину забытое сочинение.
- Кажется, у меня там был голубь. Я написал о ксанфских
голубях-поцелуях.
- Ну вот! Ты сказал голубь, а пчеле вполне могло послышаться голый! -
со смехом воскликнула Айрин. - Пчела не очень умна, но вряд ли ей понравится
расплачиваться за собранные буквы. Ох, Дор, вечно ты вляпываешься во
что-нибудь! Погоди, вот прочитает Чери твое сочинение...
- Развеселилась, - обозлился Дор. Сколько же этих самых "граммофонов"
он ухитрился использовать?
- Голый голубь! - крикнула Айрин, подплыла поближе и дернула Дора за
одежду. Материя легко разорвалась - неужели успела обветшать от воды?
- Голый, голый, голый! - разъярился он, запустил два пальца за вырез