"Аппиан. Гражданские войны " - читать интересную книгу автора

55. Все эти убийства и гражданские волнения оставались пока делом
отдельных партий. Но затем руководители партий боролись уже друг против
друга как на войне, при помощи больших армий, причем сама родина служила им
как бы призом. Начало и повод к этому тотчас же вслед за Союзнической войной
дали такие обстоятельства.
Когда Митридат, царь Понта и других племен, вторгся в Вифинию, Фригию и
в соседившие с ними части Малой Азии, как у меня рассказано об этом в
предшествующей книге[56] Сулла, бывший тогда консулом, получил по жребию
командование в эту войну над малоазийской армией. Он находился еще в Риме.
Марий, считая предстоящую войну легкой и прибыльной и желая получить
командование, склонил на свою сторону многими обещаниями трибуна Публия
Сульпиция помочь ему. Вместе с тем Марий обнадежил новых граждан из числа
италийцев, составляющих при голосовании меньшинство, что он распределит их
по всем трибам. При этом Марий ничего не говорил им еще наперед о той
помощи, которую он рассчитывал получить от них для себя, но, разумеется,
хотел воспользоваться ими, как готовыми на все прислужниками. Сообразуясь со
всем этим, Сульпиций тотчас же внес законопроект (88 до н. э.). Если бы он
был утвержден, осуществилось бы все, чего желали Марий и Сульпиций, так как
новые граждане давали значительный перевес в сравнении со старыми. Последние
это понимали и оказывали энергичное сопротивление новым гражданам. С той и с
другой стороны были пущены в ход дубины и камни. Беда росла. Консулы боялись
приближающегося дня, назначенного для обсуждения законопроекта, и объявили
многие дни неприсутственными[57] в течение зимнего срока, как это бывало во
время праздников. Этою мерою консулы рассчитывали отсрочить голосование
законопроекта и ожидаемого в связи с ним бедствия.
56. Сульпиций, однако, не дождавшись окончания неприсутственных дней,
приказал своей партии явиться на форум со спрятанными кинжалами и пустить их
в дело, когда придет надобность, причем, если будет нужно, не давать пощады
и консулам. Когда все было готово, Сульпиций заявил протест против
объявления неприсутственных дней как противозаконного и требовал, чтобы
консулы Корнелий Сулла и Квинт Помпей немедленно же отменили их и чтобы
обсуждение законопроекта поставлено было в порядок дня. Поднялся шум.
Подготовленные Сульпицием люди обнаружили кинжалы и стали грозить убить
сопротивлявшихся консулов, пока Помпею не удалось тайно убежать, а Сулла
ушел, как бы собираясь обсудить создавшееся положение. В это время
сторонники Сульпиция убили сына Помпея, приходившегося свойственником Суллы,
за то, что он в своей речи говорил слишком свободно. Сулла вернулся и
отменил неприсутственные дни. Сам он спешил в Капую к стоявшему там войску,
чтобы оттуда переправиться в Малую Азию на войну против Митридата. Он тогда
не подозревал, что против него велись интриги. Сульпиций же, после того как
неприсутственные дни были отменены и Сулла уехал из Рима, провел утверждение
законопроекта и то, ради чего все это было устроено: немедленно же вместо
Суллы полководцем в войне против Митридата был избран Марий.
57. Когда об этом узнал Сулла, он счел необходимым решить дело
вооруженной силой. Он созвал собрание своего войска, которое также
стремилось в поход против Митридата, смотря на поход как на выгодное
предприятие и думая, что теперь Марий наберет вместо них другое войско. На
собрании Сулла говорил о наглом в отношении его поступке Сульпиция и Мария,
не распространяясь ясно о всем прочем: он не решался еще говорить о
предстоящей войне против них, а убеждал лишь войско быть готовым к