"Андрэ Арманди. Тайны острова Пасхи " - читать интересную книгу автора

тома одного и того же издания.
В руках у них были старые мушкеты, которые, вместе с их саблями, на
одно мгновение заставили нас усомниться в намерениях их носителей. Корлевен
взял туземца за воротник его куртки, как кружку за ручку, и весьма
неосторожно потряс его.
- Скажи-ка, приятель, это что за шутки?
- Это не шутки, - сказал Торомети с достоинством, освобождаясь из рук
Корлевена. - Ты больше не говорить мне ты, я чиновник. Вы все - проходить
через таможенный осмотр.
Четверо новоприбывших вытащили свои сабли и стали на караул перед
черным офицером. Он поставил их по четырем углам груды багажа и снова
повернулся к нам с угрюмым лицом и надменным тоном, которые в обоих земных
полушариях являются излюбленным свойством людей, облеченных официальными
функциями.
- Откройте ящики, - повелительно сказал он.
Мы посмотрели друг на друга с изумлением. Этот таможенный осмотр среди
этого дикого места и производимый дикими людьми казался нам неправдоподобной
насмешкой. Вопрос доктора прибавил к ней еще одну черточку:
- Но, - сказал доктор, - почему теперь, а не раньше? Нам помогли бы
матросы.
- Потому что, - с достоинством ответил чиновник, - господин Синдикат
запрещает служащим работать больше восьми часов!..


* * *

- Ну, - сказал Гартог, - раз нельзя решительно ничего понять, то надо
повиноваться.
И мы стали открывать ящики. Мы открывали их, не выбирая, решившись
перенести без возражений все то, чего, казалось, невозможно избежать.
Но случилось так, что первый же из открытых ящиков заключал в себе
доисторические кости, которые доктор ценил так высоко. Когда господин
Торомети увидал, как из ящиков появляются нежно завернутые в вату черепа и
берцовые кости, счастливая изумленная улыбка залила его уродливое лицо, и,
отведя нас в сторону, он сказал нам с добродушной снисходительной улыбкой:
- Моя понимает. Моя знает. Но здесь, на острове - запрещено. Губернатор
? она не хочет.
Мы обменялись взглядами, ничего не понимая.
- Но в конце концов, - спросил Кодр, - почему же ваш губернатор
противится этому?
- Из-за миссионеров, которые вернутся сюда, если узнают.
- Что узнают?
Вместо всякого ответа начальник таможни острова Пасхи лукаво подмигнул,
правою рукою стал запихивать себе в рот нечто воображаемое, а левою рукою
стал с блаженным видом потирать живот...
Когда мы смогли хоть немного обуздать невыразимый взрыв смеха,
одолевший нас, доктор попробовал, но тщетно, объяснить туземному чиновнику
небольшую разницу, существующую между антропологией и антропофагией; но тот
упорно стоял на своем, и на все протесты доктора только отвечал
сочувственным подмигиванием опытного человека, которому излишне доказывать