"Фернандо Аррабаль. Фандо и Лис." - читать интересную книгу автора

‹€‘. ќв® ­Ґў ¦­®, Ј« ў­®Ґ зв®Ўл Ї®¬®Ј«®.
”ЂЌ„Ћ. “ вҐЎп ўбҐ ®зҐ­м Їа®бв®.
‹€‘. ЌҐв, ¬­Ґ ⮦Ґ в殮«®.
”ЂЌ„Ћ. “ вҐЎп ўбҐЈ¤  Ґбвм ўл室.
‹€‘. ЌҐв, п ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ­ е®¦г ўл室, п б ¬  бҐЎп ®Ў¬ ­лў о Є®Ј¤  Ј®-
ў®ао, зв® ­ и«  ҐЈ®.
”ЂЌ„Ћ. ќв® ­Ґ Ј®¤Ёвбп.
‹€‘. џ §­ о, зв® нв® ­Ґ Ј®¤Ёвбп, ­® ¬Ґ­п ­ЁЄв® ®Ў н⮬ ­Ґ бЇа иЁў -
Ґв, ўбҐа ў­®; Ё в Є Єа бЁўҐ©.
”ЂЌ„Ћ. „ , нв® Їа ў¤ , в Є Єа бЁўҐҐ. Ђ Ґб«Ё Єв®-­ЁЎг¤м ⥡п бЇа®бЁв?
‹€‘. ЌҐ ў®«­г©бп. ЌЁЄв® ­ЁзҐЈ® ­Ґ бЇа®бЁв. ‚ᥠ᫨誮¬ § ­пвл, Ёйгв
бЇ®б®Ў Є Є бҐЎп ®Ў¬ ­гвм.
”ЂЌ„Ћ. ќе! Љ Є б«®¦­®.
‹€‘. „ , ®зҐ­м.
”ЂЌ„Ћ (ў§ў®«­®ў ­®). Љ Є п вл г¬­ п, ‹Ёб!
‹€‘. Њ­Ґ ®в нв®Ј® ­Ґ «ҐЈзҐ, вл ўбҐ ўаҐ¬п ¬Ґ­п ¬гз Ґим.
”ЂЌ„Ћ. ЌҐв, ‹Ёб. џ вҐЎп ­Ґ ¬гз о, ­ ®Ў®а®в.
‹€‘. „ ,   ўбЇ®¬­Ё Є Є вл ¬Ґ­п ЎмҐим Ё§-§  «оЎ®© ¬Ґ«®зЁ.
”ЂЌ„Ћ (бв뤫Ёў®). ’л Їа ў . џ Ў®«миҐ ­Ґ Ўг¤г, вл гўЁ¤Ёим.
‹€‘. ’л ўбҐЈ¤  Ј®ў®аЁим, зв® Ў®«миҐ ­Ґ Ўг¤Ґим,   Ї®в®¬ ¬гз Ґим ¬Ґ­п
Є Є в®«мЄ® 㬥Ґим, Ё Ј®ў®аЁим, зв® бўп¦Ґим ¬Ґ­п зв®Ўл п ­Ґ ¤ўЁЈ « бм. ’л
§ бв ў«пҐим ¬Ґ­п Ї« Є вм.
”ЂЌ„Ћ (®зҐ­м ­Ґ¦­®). џ § бв ў«по вҐЎп Ї« Є вм ¤ ¦Ґ в®Ј¤  Є®Ј¤  г вҐ-
Ўп ¬Ґбпз­лҐ. ЌҐв, ‹Ёб, п Ў®«миҐ ­Ґ Ўг¤г. џ ЄгЇ«о «®¤Єг, Є®Ј¤  ЇаЁҐ¤Ґ¬ ў
’ а, Ё ¬л Ї®Ґ¤Ґ¬ ­  аҐзЄг. •®зҐим, ‹Ёб?
‹€‘. „ , ” ­¤®.
”ЂЌ„Ћ. џ ЁбЇлв о ­  ᥡҐ вў®о Ў®«м, ‹Ёб, п ¤®Є ¦г ⥡Ґ, зв® ­Ґ е®зг
вҐЎп ¬гз вм.

Џ г§ .

“ ¬Ґ­п Ўг¤гв ¤ҐвЁ, Є Є Ё г ⥡п.
‹€‘ (ў§ў®«­®ў ­®). Љ Є®© вл ¤®Ўал©!
”ЂЌ„Ћ. •®зҐим п вҐЎп Ўг¤г а ббЄ §лў вм Єа бЁўлҐ бЄ §ЄЁ. Ќ ЇаЁ¬Ґа,
Є Є ¬г¦зЁ­  ўҐ§ Ї а «Ё§®ў ­­го ¦Ґ­йЁ­г ў Є®«пбЄҐ ў ’ а?
‹€‘. ‘­ з «  ¤ © ¬­Ґ Ї®Јг«пвм.
”ЂЌ„Ћ. „ , ‹Ёб.

” ­¤® ЎҐаҐв ‹Ёб ­  агЄЁ Ё Јг«пҐв б ­Ґ© Ї® б業Ґ.

‘¬®ваЁ, ‹Ёб, Є ЄЁҐ Єа бЁўлҐ Ї®«п, Є Є п Єа бЁў п ¤®а®Ј .
‹€‘. „ , ¬­Ґ ®зҐ­м ­а ўЁвбп!
”ЂЌ„Ћ. Џ®б¬®ваЁ ­  Є ¬­Ё.
‹€‘. „ , ” ­¤®, Є ЄЁҐ Єа бЁўлҐ Є ¬­Ё!
”ЂЌ„Ћ. Џ®б¬®ваЁ ­  梥вл.
‹€‘. –ўҐв®ў ­Ґв, ” ­¤®.
”ЂЌ„Ћ ( ЈаҐбЁў­®). ЌҐў ¦­®, вл ᬮваЁ ­  梥вл.
‹€‘. џ Ј®ў®ао, з⮠梥⮢ ­Ґв.

‹Ёб ᥩз б Ј®ў®аЁв ®зҐ­м бЄа®¬­®. ” ­¤®, ­ ®Ў®а®в,