"Фернандо Аррабаль. Фандо и Лис." - читать интересную книгу автора Ї®Ј®ў®аЁвҐ.
Џ г§ . Џа®¤®«¦ Ґв бвҐбппбм. „ ¦Ґ г¬Ґо ЁЈа вм Ў а Ў Ґ. ђ®ЎЄ® ᬥҐвбп. ЌҐ ®зҐм е®а®и®, ® § о Єа бЁўлҐ ЇҐбЁ, ЇаЁ¬Ґа ЇҐбо Їа® ЇҐа®. ‚л г§ ҐвҐ, зв® в Є®Ґ Єа бЁў п ЇҐбп. ” ¤® Ё¤Ґв § Ў а Ў ®¬. ’஥ ¬г¦зЁ Ї®¤ §®в®¬ ЄаҐЇЄ® бЇпв, Єв®-в® Ё§ Ёе еа ЇЁв. ” ¤® ¤Ґў - Ґв Ў а Ў . џ блЈа о Ё бЇ®о, ® в®«мЄ® ЇаЁ гб«®ўЁЁ, зв® ўл б® ¬®© Ї®Ј®ў®аЁвҐ. Џ®¤е®¤Ёв Є Ё¬. ‚л ¬Ґп Ґ б«лиЁвҐ? ” ¤® Їа®ўҐапҐв бЇпв «Ё ®Ё. ѓагбвл© ў®§ўа й Ґвбп Є ‹Ёб. ЌҐ ®Ўа й ов ¬Ґп ўЁ¬ Ёп, ‹Ёб, Ґ е®впв ¬Ґп б«ги вм. џ е®зг Њ®«з ЁҐ. ‹Ёб Ї®-ЇаҐ¦Ґ¬г Ґ ᬮваЁв ҐЈ®. Љ ‹Ёб, « бЄ®ў®. ‹Ёб, вл «гзиҐ зҐ¬ ®Ё. ’л 㬥Ґим Ј®ў®аЁвм Єа бЁўлҐ ўҐйЁ. Џ®Ј®ў®аЁ б® ¬®©. ‹Ёб ¬®«зЁв. „®«Ј п Ї г§ . •®зҐим п Ї®Є ¦г ⥡Ґ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ, зв®Ўл ⥡Ґ Ґ Ўл«® бЄгз®? џ Ёб- Ї®«о Єа®Ў вЁзҐбЄЁ© ®¬Ґа. Ђ? ‹Ёб ¬®«зЁв. ” ¤® ЁбЇ®«пҐв Єа®Ў вЁзҐбЄЁ© ®¬Ґа, Є®в®ал© ЇаҐ¤бв ў«пҐв б®Ў®© ᬥбм Ў «Ґв , Ўгд® ¤л, Є«®г ¤л Ё ¤ўЁ¦ҐЁ© Їмпзг¦ЄЁ. ‚ дЁ «Ґ, бв®п ®¤®© ®ЈҐ «®ЄвҐ¬ Є®б Ґвбп Є®«Ґ ¤агЈ®© ®ЈЁ Ё ЇаЁ н⮬ Ї «мж ¬Ё агЄЁ, ¤®ва ЈЁў пбм ¤® бў®ҐЈ® ®б , ¤а §Ёв ‹Ёб. ‚ᥠнв® б®Їа®ў®¦¤ Ґвбп а ¤®бвл¬ ЄаЁЄ®¬: ‘¬®ваЁ Є Є ва㤮, ‹Ёб, ᬮваЁ Є Є ва㤮. ‹Ёб ¬®«зЁв. ” ¤®, ¬®«з Ё Ї®¤ ў«Ґ®, § Є зЁў Ґв бў®© ®¬Ґа, Ї®¤е®¤Ёв Є ‹Ёб, ¤Ґ« Ґв ў®ЄагЈ ҐҐ ЄагЈ. “ЎЁв Ј®аҐ¬. Њ®«з ЁҐ. † «®Ўл¬ в®®¬, Ґ Ї®ўли п |
|
|