"Фернандо Аррабаль. Фандо и Лис." - читать интересную книгу автора

­® 㦥 ўЁ¤Ґ«Ё ¤Ґбпвл© б®­, Ґб«Ё Ўл вл ­Ґ ¬Ґи « ­ ¬ бў®Ё¬Ё а §¬ли«Ґ­Ёп¬Ё Ё
®вбгбвўЁҐ¬ б®«Ё¤ а­®бвЁ б ­ иҐ© Ї®§ЁжЁҐ©.

Toб® ­ЁзҐЈ® ­Ґ Ј®ў®аЁв.

M€’ЂђЋ. ЌЁ ­  ᥪ㭤г вл ­Ґ ®бв ­®ўЁ«бп зв®Ўл Ї®¤а®Ў­® Ё§гзЁвм ­ иг
Ї®§ЁжЁо,   ­ ®Ў®а®в, вл ®в®иҐ« ®в ­ иҐ© в®зЄЁ §аҐ­Ёп, ­ҐЇ®звЁвҐ«м­® Ё
Ї®-е ¬бЄЁ.
TO‘Ћ. џ в®«мЄ® бЄ § «, зв® Ј« ў­®Ґ нв® Є Є ¬®¦­® ᪮॥ «Ґзм бЇ вм
Ї®¤ §®­в®¬.
ЌЂЊ“ђ (ў®§¬г饭­®). ’®¦Ґ ¬­Ґ г¬­ЁЄ! ’л ҐйҐ б¬ҐҐим жЁ­Ёз­® ®Їа ў¤®-
ў вмбп,   ­Ґ Їа®бЁвм г ­ б Їа®йҐ­Ёп. џ ­  вў®с¬ ¬Ґб⥠ᣮࠫ Ўл ®в бвл¤ .
’л Ї®б¬®ваЁ, ¬л ўҐ¤м в®«мЄ® бЇ®аЁ¬, Ё ўбҐ Ё§-§  ⥡п.
Њ€’ЂђЋ. ‚®в Ё¬Ґ­­®, ўбс в®«мЄ® Ё§-§  ⥡п.
ЌЂЊ“ђ. Џ®б¬®ваЁ, ўҐ¤м п 㦥 ®вЄ § «бп ®в бў®Ґ© ЇҐаў®­ з «м­®© Ї®§Ё-
жЁЁ, зв® Ј« ў­®Ґ нв® §­ вм Єг¤  ¤гҐв ўҐвҐа. € ўбҐ ¤«п в®Ј®, зв®Ўл бЇ®б®Ў-
бвў®ў вм б®Ј« бЁо Ё ᪮॥ «Ґзм бЇ вм, е®вп пб­® Є Є Ў®¦Ё© ¤Ґ­м, зв®
Ј« ў­®Ґ нв® §­ вм Єг¤  ¤гҐв ўҐвҐа.
M€’ЂђЋ. (Ёа®­Ёз­® г«лЎ Ґвбп). џ ­Ґ ¦Ґ« о ў®§а ¦ вм, ­® е®зг зв®Ўл
ўбҐ¬ Ўл«® пб­® - Ј« ў­®Ґ нв® §­ вм ®вЄг¤  ¤гҐв ўҐвҐа.
ЌЂЊ“ђ (Їлв Ґвбп г«лЎ­гвмбп, зв®Ўл бЄалвм бў®о ¤®б ¤г). џ Ї®§ў®«о бҐ-
ЎҐ ¤®Ў ўЁвм, зв® ўбҐ б®Ј« бЁ«Ёбм Ўл ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® б ⥬, зв® Ј« ў­®Ґ нв®
§­ вм Єг¤  ¤гҐв ўҐвҐа.

” ­¤®, Є®в®ал© б Ў®«миЁ¬ Ё­вҐаҐб®¬ б«Ґ¤Ё«
§  а §Ј®ў®а®¬ ¬г¦зЁ­ Ї®¤ §®­в®¬, ®Ўа й Ґв-
бп Є ­Ё¬.

”ЂЌ„Ћ (бвҐб­пҐвбп). €§ўЁ­ЁвҐ. Џа®бвЁвҐ. Љ Є Єа бЁў® ®ввг¤ 

Џ®Є §лў Ґв ­  в® ¬Ґбв® Ј¤Ґ ®­ Ўл«.

­ Ў«о¤ вм Є Є ўл бЇ®аЁвҐ. Љ Є е®а®и® бЇ®аЁвҐ! Њ®¦­® ¬­Ґ б ў ¬Ё ў¬Ґб-
⥠Ї®бЇ®аЁвм?

’஥ ¬г¦зЁ­ Ї®¤ §®­в®¬ ᬮвапв ®зҐ­м ­Ґ¤®ў®«м­®
¤агЈ ­  ¤агЈ .

ђ §аҐиЁвҐ ¬­Ґ Ї®бЇ®аЁвм б ў ¬Ё.

Џ г§ .

Ћ­  ­Ґ е®зҐв б® ¬­®© Ј®ў®аЁвм,   ¬­Ґ е®зҐвбп ¬­®Ј® Ј®ў®аЁвм, ўбҐ а ў-
­® б ЄҐ¬. џ ®¤Ё­®Є.

’஥ ¬г¦зЁ­ Ї®¤ §®­в®¬, ®зҐ­м ­Ґ¤®ў®«м­лҐ,
«®¦ вбп ­  Ї®« Ї®¤ §®­в Ё б®ЎЁа овбп бЇ вм.
” ­¤® бЄа®¬­®.

џ ¬­®Ј®Ґ г¬Ґо ¤Ґ« вм. џ Ј®в®ў ў ¬ Ї®¬®зм, ­® в®«мЄ® Ґб«Ё ўл б® ¬­®©