"Хьелль Аскильдсен. Собаки в Салониках ("Все хорошо, пока хорошо" #18) " - читать интересную книгу автора

бЁ¤Ґ«  §  бв®«®¬ ў б ¤г, ­ Їа®вЁў Ї®¬Ґй «бп ҐҐ бв аиЁ© Ўа в. џ Ї®¤®иҐ« Є
­Ё¬, п ®в«Ёз­® ў« ¤Ґ« б®Ў®©. Њл ®Ў¬Ґ­п«Ёбм Ї а®© ­ЁзҐЈ® ­Ґ §­ з йЁе б«®ў.
ЃҐ в  ­Ґ Ї®Ё­вҐаҐб®ў « бм, Ј¤Ґ п Ўл«, Ё ®­Ё ­Ґ ЇаҐ¤«®¦Ё«Ё ¬­Ґ б®бв ўЁвм Ё¬
Є®¬Ї ­Ёо, е®вп п ­ҐЇаҐ¬Ґ­­® ®вЄ § «бп Ўл ®в ЇаЁЈ« иҐ­Ёп Ї®¤ Ў« Ј®ўЁ¤­л¬
ЇаҐ¤«®Ј®¬.
џ г襫 ў бЇ «м­о, а §¤Ґ«бп ¤® Ї®пб . ЃҐ вЁ­  бв®а®­  ¤ўгбЇ «м­®©
Єа®ў вЁ ­Ґ Ўл«  § б⥫Ґ­ . ‚ ЇҐЇҐ«м­ЁжҐ ­  бв®«ЁЄҐ ў «п«Ёбм ¤ў  ®ЄгаЄ ,
а冷¬ а бЄалв п Є­ЁЈ . …Ґ п § е«®Ї­г«,   ЇҐЇҐ«м­Ёжг § еў вЁ« б б®Ў®© ў
ў ­­г Ё бЇгбвЁ« ®ЄгаЄЁ ў г­Ёв §. Џ®в®¬ а §®Ў« зЁ«бп, § «Ґ§ ў ¤ги, ­® ў®¤ 
и«  згвм ⥯« п, Ї®звЁ е®«®¤­ п, Ё ў¬Ґбв® § ¤г¬ ­­®Ј® ЄгЇ ­Ёп п «Ёим
᪮७쪮 ®Ї®«®б­г«бп.
Ћ¤Ґў пбм г ®Є­  ў бЇ «м­Ґ, п гб«ли « б¬Ґе ЃҐ вл. ЊЁЈ®¬ ЇаЁўҐ¤п бҐЎп ў
Ї®а冷Є, п аЁ­г«бп ў­Ё§, ў ж®Є®«м - ®вбо¤  п ¬®Ј ­Ґ§ ¬ҐзҐ­­л¬ Ї®¤б¬ ваЁў вм
§  ­Ґ©. Ћ­  бЁ¤Ґ«  ®вЄЁ­гўиЁбм ­  бвг«Ґ, а §¤ўЁ­гў ­®ЈЁ Ё § ¤а ў ЇаЁ н⮬
Ї« вмҐ ўлиҐ ­ҐЄг¤ , агЄЁ ®­  § «®¦Ё«  §  Ј®«®ўг: Їа®§а з­ п вЄ ­м ®Ў«ҐЈ« 
Јаг¤м. ЊҐ­п Ї®Є®а®ЎЁ«®, зв® ®­  бЁ¤Ёв ў в Є®© ­ҐЇаЁ«Ёз­®© Ї®§Ґ - ў¤ў®©­Ґ
­ҐЇаЁбв®©­®©, Ї®бЄ®«мЄг ¬г¦зЁ­ , ў§®аг Є®в®а®Ј® нв® ЇаҐ¤бв ў«Ґ­ЁҐ
ЇаҐ¤­ §­ з «®бм, ЇаЁе®¤Ё«бп Ґ© த­л¬ Ўа в®¬.
џ Ї®бв®п« ­Ґ¬­®Ј®, Ј«п¤п ­  ­ҐҐ; ®­  бЁ¤Ґ«  ¬Ґва е ў ᥬЁ-ў®бм¬Ё, ­®,
Ї®бЄ®«мЄг ®Є­® ж®Є®«п § Єалў Ґв Є«г¬Ў , п Ўл« гўҐаҐ­, зв® ®­  ¬Ґ­п ­Ґ
ўЁ¤Ёв. џ бв а «бп а §®Ўа вм, ® 祬 ®­Ё ЎҐбҐ¤гов, ­® ®­Ё а §Ј®ў аЁў «Ё
б«ЁиЄ®¬ вЁе®, Ї®¤®§аЁвҐ«м­® вЁе®, Ґб«Ё Ўлвм зҐбв­л¬. Џ®в®¬ ®­  ўбв « , Ё
Ўа вҐж ⮦Ґ, Ё п Ї®бЇҐи­® ¬Ґв­г«бп ­ ўҐае, ­  Єге­о. ЏгбвЁ« е®«®¤­го ў®¤г,
беў вЁ« бв Є ­ - ­® ЃҐ в  ­Ґ § и« , в®Ј¤  п ўлЄ«озЁ« ў®¤г Ё гЎа « бв Є ­ ­ 
¬Ґбв®.
Љ®Ґ-Є Є гбЇ®Є®ЁўиЁбм, п ®Ў®б­®ў «бп ў Ј®бвЁ­®©: ᥫ Ї®«Ёбв вм
вҐе­ЁзҐбЄЁ© ¦га­ «. ‘®«­жҐ § Є вЁ«®бм, ­® ᢥ⠬®¦­® ҐйҐ ­Ґ § ¦ЁЈ вм. џ
Ї®«Ёбвлў « ¦га­ «. „ўҐам ­  ўҐа ­¤г Ўл«  ®вЄалв . џ § ЄгаЁ« бЁЈ аҐвг.
‚¤ «ҐЄҐ Їа®Јг¤Ґ« б ¬®«Ґв,   в Є ­Ё §ўгЄ . ‚ ¤гиҐ ®Їпвм § §г¤Ґ«®
а §¤а ¦Ґ­ЁҐ, п ўбв « Ё ўл襫 ў б ¤. ЌЁЄ®Ј®. Љ «ЁвЄ  ®вў®аҐ­ . џ ­Ґ
Ї®«Ґ­Ё«бп, § е«®Ї­г«. € Ї®¤г¬ «: ­ ўҐа­пЄ  б«Ґ¤Ёв §  ¬­®© Ё§-§  Єгбв®ў.
‚Ґа­г«бп Є бв®«г, ЇҐаҐ¤ўЁ­г« ®¤Ё­ Ё§ бвг«мҐў бЇЁ­Є®© Є «Ґбг, ᥫ. ‚§п«бп
гЎҐ¦¤ вм ᥡп, зв® ­Ґ § ¬ҐвЁ« Ўл, Ґб«Ё Ўл ў­Ё§г ў ж®Є®«Ґ бв®п« 祫®ўҐЄ Ё
­ Ў«о¤ « §  ¬­®©. џ ўлЄгаЁ« ¤ўҐ бЁЈ аҐвл. Ќ з «® ⥬­Ґвм, ­® бв®пзЁ© ў®§¤ге
Ўл« ⥯«л¬, Ї®звЁ ¦ аЄЁ¬. Ќ  ў®бв®ЄҐ Є ­ҐЎг ЇаЁ«ҐЇЁ« бм Ў«Ґ¤­ п б®аЁ­Є 
«г­л, Ўл«® ­ з «® ®¤Ё­­ ¤ж в®Ј®. џ ўлЄгаЁ« ҐйҐ ®¤­г бЁЈ аҐвг. ’Ёе®
бЄаЁЇ­г«  Є «ЁвЄ , п ­Ґ бв « ®Ў®а зЁў вмбп. ЃҐ в  ЇаЁбҐ«  Є бв®«г, Ї®«®¦Ё« 
­  ­ҐЈ® бЄа®¬­л© ЎгЄҐвЁЄ Ї®«Ґўле 梥⮢. „Ёў­л© ўҐзҐа, Їа ў¤ ? - бЄ § « 
®­ . „ , бЄ § « п. “ вҐЎп ­Ґ Ўг¤Ґв бЁЈ аҐвл? - бЄ § «  ®­ . џ б­ Ў¤Ё« ҐҐ Ё
бЁЈ аҐв®©, Ё § ¦ЁЈ «Є®©. Ћ­  Їа®Ё§­Ґб«  ⥬ Ї®-¤ҐвбЄЁ Їа®бЁвҐ«м­л¬ в®­®¬,
Є®в®ал© ўбҐЈ¤  ¬Ґ­п ®ЎҐ§®аг¦Ёў «: п ЇаЁ­Ґбг Ўгвл«®зЄг ўЁ­ , ¤ ? - Ё ЇаҐ¦¤Ґ,
祬 п ®ЇаҐ¤Ґ«Ё«бп б ®вўҐв®¬, ®­  Ї®¤еў вЁ«  ЎгЄҐв Ё § в®а®ЇЁ« бм Ї® Ј §®­г
Є «Ґбв­ЁжҐ ­  ўҐа ­¤г. џ Ї®¤г¬ «: ⥯Ґам ®­  бв ­Ґв ўҐбвЁ бҐЎп Є Є ­Ё ў 祬
­Ґ Ўлў «®. Џ®в®¬ ўбЇ®¬­Ё«: ­® ўҐ¤м ­ЁзҐЈ® Ё ­Ґ б«гзЁ«®бм. ЌЁзҐЈ®, ® 祬 Ўл
®­  §­ « . Љ®Ј¤  ®­  ўҐа­г« бм б ¤ўг¬п д㦥ࠬЁ, Ўгвл«Є®© ¤  ҐйҐ бЄ вҐавмо
ў бЁ­оо Є«ҐвЄг, Ј­Ґў ¬®© ¤ ў­® г«ҐЈбп. Ћ­  § ¦Ј«  ᢥ⠭ ¤ ¤ўҐамо ўҐа ­¤л,
Ё п Ї®¤ўЁ­г« бвг« в Є, зв®Ўл бЁ¤Ґвм «Ёж®¬ Є «Ґбг. ЃҐ в  ­ Ї®«­Ё«  д㦥ал,
¬л ўлЇЁ«Ё. ‚Єгб­®, Їа®вп­г«  ®­ . Ќ  д®­Ґ ЇҐЇҐ«м­®-бЁ­ҐЈ® ­ҐЎ  зҐа­Ґ«
¬ ббЁў «Ґб . Љ Є вЁе®, бЄ § «  ®­ . џ бЄ § «: ¤ . Џа®вп­г« Ґ© бЁЈ аҐвл, ®­ 
®вЄ § « бм, п ў§п« ®¤­г ᥡҐ. Џ®б¬®ваЁ, ¬Ґбпж ­ а®¤Ё«бп, бЄ § «  ®­ . ‚Ё¦г,