"Хьелль Аскильдсен. Собаки в Салониках ("Все хорошо, пока хорошо" #18) " - читать интересную книгу авторабЄ § « п. ’®обҐмЄЁ©, бЄ § « ® . „ г¦, бЄ § « п. Ђ оЈҐ ® Ўлў Ґв
®Їа®ЄЁгв бЇЁг, бЄ § « ® . џ Ґ ®вўҐвЁ«. Џ®¬Ёим б®Ў Є ў ‘ «®ЁЄ е, ®Ё Ґ ¬®Ј«Ё а б楯Ёвмбп Ї®б«Ґ б«гзЄЁ? ‚ Љ ў «Ґ, бЄ § « п. “¦ б, бЄ § « ® , нв бЄў®аз й п в®«Ї г Є дҐ, ў ®б®ў®¬ бв аЁЄЁ, ўбҐ ®агв, ¬ вҐапвбп, б®Ў ЄЁ ў®ов, ЄгўлаЄ овбп, вй вбп а бЇгв вмбп. Ђ Є®Ј¤ ¬л ўлҐе «Ё Ё§ Ј®а®¤ , ҐЎҐ ᮧ५ в Є®© ¦Ґ ¬Ґбпж, в®«мЄ® ® § ў «Ё«бп бЇЁг, Ё ¬ § е®вҐ«®бм ¤агЈ ¤агЈ , Ї®¬Ёим? Џ®¬о, бЄ § « п. ЃҐ в Ї®¤«Ё« ўЁ . Њл Ї®¬®«з «Ё, ¤®«Ј® ¤®ў®«м®. …Ґ б«®ў а бвॢ®¦Ё«Ё ¬®© Ї®Є®©, ®в вЁиЁл ¬Ґ бв «® Ё ў®ўбҐ Ґ Ї® ᥡҐ. џ бЁ«Ё«бп ЇаЁ¤г¬ вм, зв® бЄ § вм, зв®Ўл ®вў«Ґзм ўЁ¬ ЁҐ, зв®-ЁЎг¤м Ўг¤Ёз®Ґ. ЃҐ в Ї®¤п« бм. ЋЎ®и« бв®« Ё ўбв « г ¬Ґп § бЇЁ®©. ‘Ґа¤жҐ ҐЄг«®: зв®-в® г ҐҐ 㬥? ‚¤агЈ ® ᢥ« агЄЁ г ¬Ґп Ј®а«Ґ - п १Є® ¤Ґаг«бп ўЇҐаҐ¤ Ј®«®ў®© Ё Ї«Ґз ¬Ё. €, вгв ¦Ґ б®®Ўа §Ёў, зв® Їа®Ё§®и«®, бЄ § «, Ґ ®ЎҐагўиЁбм Є Ґ©: вл ¬Ґп ЇгЈ « . Ћ Ґ ®вўҐвЁ« . џ б®ў ®вЄЁг«бп бвг«Ґ. џ б«ги « ҐҐ ¤ле ЁҐ. Џ®Є ® Ґ ги« . Џ®Ї®§¦Ґ Ё п б®Ўа «бп ў ¤®¬. ‘⥬Ґ«® ᮢᥬ. „г¬ п, зв® бЄ ¦г, п ЇаЁЄ®зЁ« Ўгвл«Єг, нв® ги«® ўаҐ¬п. џ § еў вЁ« б б®Ў®© д㦥ал Ё Ўгвл«Єг, бЄ вҐавм ў бЁоо Є«ҐвЄг, Ї®б«Ґ вй ⥫мле а §¤г¬Ё©, Ґ ва®г«. ‚ Ј®бвЁ®© ЁЄ®Ј® Ґ Ўл«®. џ Їа®иҐ« Єгео Ё б®бв ўЁ« Ї®бг¤г ў ¬®©Єг. …¤ў Їа®ЎЁ«® ®¤Ё ¤ж вм. џ § ЇҐа ¤ўҐам ўҐа ¤л, Ї®Ј бЁ« ўҐ§¤Ґ ᢥ⠨ Ї®иҐ« ўҐае ў бЇ «мо. Ќ®зЁЄ б ¬®Ґ© бв®а®л Ј®аҐ«. ЃҐ в бЇ « ®вўҐагўиЁбм - Ё«Ё Є®в®а®© п 室Ё« Ї®б«Ґ ў аЁЁ ў в®в Ј®¤, зв® ¬л Ї®¦ҐЁ«Ёбм. џ ў§п« ҐҐ, б®ЎЁа пбм бггвм Ї®¤ Єа®ў вм, ® ЇҐаҐ¤г¬ «. € ®бв «бп бв®пвм б Ґ© ў агЄ е, Ј«п¤п ®ЎаЁб®ў го в®ЄЁ¬ «ҐвЁ¬ ®¤Ґп«®¬ «ЁЁо ¦ҐбЄЁе ЎҐ¤Ґа, - ¬Ґ ў¤агЈ зҐав®ўбЄЁ § е®вҐ«®бм ҐҐ! џ ўлбЄ®зЁ« Ё§ Є®¬ вл, бЇгбвЁ«бп ў Ј®бвЁго. Џ «Єг п ¤Ґа¦ « ў агЄҐ Ё, Ґ § ¬® Ї®зҐ¬г, зв® Ўл«® бЁ« еў вЁ« Ґо ®Ў Є®«Ґ® Ё а §«®¬ « ¤ў®Ґ. Ћв г¤ а Є®«Ґ® § л«®, Ё п гбЇ®Є®Ё«бп. ‡ 襫 ў Є ЎЁҐв, § ¦ҐЈ г Єг«м¬ ᢥв. Џ®в®¬ Ї®Ј бЁ« ҐЈ®, «ҐЈ ¤Ёў , гЄгв «бп ў ®¤Ґп«® Ё ᬥ¦Ё« Ј« § . € вгв ¦Ґ ®взҐв«Ёў® гўЁ¤Ґ« ЃҐ вг. џ ¬ЁЈ®¬ ®вЄал« Ј« § , ® ® Ґ Ёб祧« . Ќ®змо п ҐбЄ®«мЄ® а § Їа®блЇ «бп Ё гв஬ Ї®¤п«бп Ё ᢥ⠨ § ап. Џ®иҐ« ў Ј®бвЁго гЎа вм ®Ў«®¬ЄЁ ва®бвЁ, зв®Ўл ЃҐ в Ґ Їа®§ « , зв® п ҐҐ б«®¬ «. ЃҐ в бЁ¤Ґ« ¤Ёў Ґ. Ћ Ї®б¬®в५ ¬Ґп. € бЄ § « : ¤®Ўа®Ґ гва®. џ ЄЁўг«. Ћ Ґ ®валў « ®в ¬Ґп Ј« §. Њл ў бб®аҐ? - бЇа®бЁ« ® . ЌҐв, бЄ § « п. Ћ ЇаЁбв «м® ўб¬ ваЁў « бм ў ¬Ґп, п Ґ ¬®Ј Ёбв®«Є®ў вм ҐҐ ў§Ј«п¤ . € зв®Ўл гЄ«®Ёвмбп ®в ҐЈ®, ᥫ. ’л ¬Ґп Ґ Ї®п« , бЄ § « п. џ Ґ § ¬ҐвЁ«, Є Є вл Ї®¤®и« , п ¤г¬ « ® бў®Ґ¬, Ё, Є®Ј¤ ў¤агЈ ¬Ґп беў вЁ«Ё § Ј®а«®, п аҐиЁ«... п ¦Ґ Ґ § «, зв® г ¬Ґп § бЇЁ®© бв®Ёим вл. Ћ ¬®«з « . џ Ї®¤п« ҐҐ Ј« § Ё ўбваҐвЁ«бп б ⥬ ¦Ґ Ґпбл¬ ў§Ј«п¤®¬. ’л ¤®«¦ ¬Ґ ўҐаЁвм, бЄ § « п. Ћ ®вўҐ« Ј« § . „®«¦ , бЄ § « ® . |
|
|