"Пьер Ассулин. Клиентка " - читать интересную книгу автора

Наглядевшись за несколько недель на этих жалких выродков, я, однако,
все так же возмущался, когда мне доводилось читать расписки в получении
денег на официальных бланках или лицезреть пометку "Французское
государство" на благодарственных письмах. Хотя бы Республике не пришлось
краснеть за этот позор, и на том спасибо. И все же это была Франция.
Именно она учредила комиссариат по делам евреев, и оккупанты не замедлили
сказать в ответ свое веское немецкое слово.
Время от времени я переписывал документы. Просто так, для себя, из
опасения, что мне не удастся впоследствии вспомнить, что я мог прочесть
собственными глазами нечто вроде следующего отрывка из письма федеральных
властей одному из своих областных представителей: "Все еврейские дети
должны разделить судьбу своих родителей. Если родителей задерживают, дети
также подлежат аресту. Если родителей помещают в концентрационный лагерь,
дети следуют за ними. Таким образом, проблема размещения еврейских детей в
домах иудеев или арийцев отпадает сама собой".
Это было написано в конце 1942 года, аккурат 24 декабря. Что за
подарок детворе к Рождеству!.. Я бы расплакался, если бы во мне не
возобладала глухая и бессильная ярость. Безденежье и карточная система
давали о себе знать: документ был напечатан на макулатуре. Перевернув по
привычке, из чистого любопытства, бумагу, я обнаружил на ней заголовок
"Гоп-ля!" еженедельника современной молодежи...
Из того, что мне поневоле пришлось выловить своим неводом, я мог
составить небывалую антологию. У меня было достаточно оснований, чтобы
открыть новое направление в науке: исследование психопатологии
административных циркуляров на территории оккупированной Франции. Я
погрузился в риторику чужой эпохи. Ее словарный состав был отмечен клеймом
военного времени. Чиновники писали: "еврейский знак" вместо "желтой
звезды". Некоторые даже называли лагеря смерти "концентрационными полями".
Здесь можно было найти что угодно. Становилось ясно, что в этом
микрокосме человеку суждено пройти через все круги ада - от театра абсурда
до трагедии. Так, одного высокопоставленного полицейского чина волновала
новая парижская мода. Он слышал, что некоторые дамы осмеливаются носить на
груди металлические бляхи размером 8х6 сантиметров с изображением
двенадцати колен израилевых, расположенных в три ряда по четыре в каждом.
Он тотчас же приказал своим подчиненным арестовать женщин, щеголявших с
этим знаком, независимо от того, еврейки это или нет, и поместить их в
тюрьму Турель.
В ту пору было так трудно раздобыть телефонные справочники для
провинции, что, когда какой-нибудь из областных филиалов управления
получал несколько экземпляров книги, ему надлежало непременно занести их в
опись имущества... В ту пору возникали такие организации, как французская
ассоциация потребителей ценностей, перешедших в собственность арийцев, ибо
в этой стране существуют всевозможные клубы: французы обожают объединяться
по интересам... В ту пору в официальном списке торговых предприятий
фигурировали "культовые заведения и лавки, находящиеся на территории
гетто"... В ту пору какой-нибудь денежный мешок, составивший свое
генеалогическое древо, признанное подлинным и достоверным, мог шесть раз
написать слово "католический" с ошибкой и слово "арийский" без единой
ошибки...