"Пьер Ассулин. Клиентка " - читать интересную книгу автора

ответственность. Если бы случилась беда. В конце концов никто ни о чем
меня не просил. Мне ничего не стоило умыть руки, дабы мертвецы хоронили
мертвецов. Тем хуже для меня, если я оказался в зоне смертоносного
излучения, исходящего от архивов. Я должен был лишь не поддаваться его
воздействию.

***

Мне пришлось дожидаться семейного ужина, чтобы снова встретиться с
Франсуа. Друг сидел напротив меня, ничем не выдавая волнения. Не лицо, а
непроницаемая маска. Я приглядывался к нему, размышляя о том, что каждый
человек - загадка. Никто из собравшихся за длинным столом на пятнадцать
персон не подозревал, сколько призраков таилось за этой личиной. В тот
вечер как никогда явно на лице моего друга проступала его душа. Но никто
был не в силах этого распознать. Никто, кроме меня.
Вокруг все тешили друг друга сплетнями, пересудами и тому подобными
пустяками. Наше одиночество от этого лишь возрастало. Я все еще опускал
глаза, встречаясь взглядом с Франсуа, так как меня по-прежнему тяготило
чувство вины. Когда я наконец выдержал взгляд друга, он сам отвел глаза.
Чувство вины перекочевало. Оно получило прощение с обеих сторон. Мы с
Франсуа были заодно.
Я насторожился, когда один из дядюшек стал рассказывать, что он
недавно купил загородный дом. Когда его спросили где, он не сказал, "на
юге", как я ожидал, а ответил: "В свободной зоне".
Он произнес это слово столь естественно, что никто, за исключением
нас с Франсуа, не удивился. Мы с другом озадаченно переглянулись. Дядя,
разумеется, заметил наше недоумение и прибавил с улыбкой: "Там безопаснее,
кто знает, не начнется ли все опять..."
Во время десерта стол уже напоминал пейзаж после битвы. От его
прежнего изысканного порядка осталось лишь слабое воспоминание. Беседа в
очередной раз перекинулась на "тех, кто нас не любит". Одна из невесток,
которую немедленно поддержали все присутствующие, возмущалась тем, что у
некоего еврея хватило наглости и подлости ездить в немецком автомобиле.
Если бы только эта особа удосужилась хотя бы раз заглянуть в подземные
гаражи антверпенской алмазной биржи! Чудовищное скопление "мерседесов"
свидетельствует о том, что евреи не так уж злопамятны. Но подобные
аргументы были неуместными в поздний час. Все уже принялись обсуждать
свежий слух о ключе зажигания "фольксвагенов". Дескать, вы обратили
внимание, что начертано на нем под монограммой? Буквы "А" и "Г" - инициалы
одного австрийского ефрейтора, относившегося к нам довольно недружелюбно.
Вопрос о бойкоте той и другой марок, вынесенный на всеобщее
обсуждение, считался не менее важным, чем дань памяти невинных жертв.
Поскольку я красноречиво молчал, один из дядюшек стал допытываться, каково
мое мнение. На всякий случай он попросил меня не советовать родне провести
ближайший отпуск в Шварцвальде "Горный лесной массив на юго-западе
Германии.", что я порой делал из чистого озорства. И тут, стараясь не
терять хладнокровия, я предложил спорщикам покинуть столь благодатную
немецкую почву и перенестись на куда более тернистую французскую землю.
Дабы не выходить за рамки своих моральных устоев, им оставалось
только поставить крест на всем, что столь охотно мирилось с немецким