"Мигель Анхель Астуриас. Юный Владетель сокровищ " - читать интересную книгу автора

сокровищ слышал, как с маисовых зерен из пунцового рта сыплется смех.
- Семьей спит, негья не спит!
Ана Табарини катила голубой шар, покрытый золотыми, пожухлыми звездами,
по ковровым дорожкам, бордовым тропкам, перебирая ногами, крылышками из
плоти, держа в руке цветок.
- Пьямо колдует! Глядите-ка, дон сеньей! И спьясчте у нее чего-нибудь
такого, подоеже! Ну, пьямо не едет, колдует на земном шае.
Сверкая переливчатым трико, усеянным мурашками блесток, и звездой на
ясном челе. Ана Табарини все катила земной шар ("тай" - если слушать
хозяина), и под ступнями, розовыми крылышками, мелькали поблекшие звезды.
"Катит по небу на велосипеде, - подумал Владетель сокровищ, - а звезды
вместо педалей".
- Дон сеньей ничего не пьесит... Негья хозяин, пускай кьясавица
наколдует нам: денег, монеток, ну-ка, дон сеньей.
- Пускай она даст мне велосипед...
- Яз-два!
Подтверждая этот возглас, негр начертал два круга, и они, оторвавшись
от его пальца, превратились в колеса. Треугольник - велосипед, рожки - руль.
- Нет, Писпис, не таком мне нужен... я хочу, чтобы он катил на голубых
шарах, вроде земли, только в звездах, в золотистых звездочках.
- Яз-два!
Быстрым движением рук, глаз, зубов Писпис смахнул колеса в шинах из
дыма, исходившего от газовых, сальных комьев, освещавших вход, и вместо
кругов приставил шары к велосипеду Владетеля.
- Я хотел бы прогуляться с доньей Аной...
- Яз-два!
Воля Писписа - закон. Только он так сказал. Ана окутала Владетеля
благоуханными звуками. Ее он не видел, ибо гулял внутри, в ней самой. Когда
попадешь человеку вовнутрь, как попал Владетель, поневоле удивишься, ведь
кругом что-то вроде пособия по анатомии -легкие, печень, трахея... И слышал
он то, чего не слыхивал прежде. Если ты снаружи, женское тело почти не
расскажет о своих тайнах. Внутри он катил на велосипеде с земными шарами
вместо колес. Спасался от Сурило, чей голубой кашемировый глаз зорко за ним
следил.
Ана Табарини остановилась, верней - оттолкнула назад свой шар. и Юный
Владетель, повинуясь инерции, вырвался вперед из круглого мира, словно
камень из пращи Сурило. Писпис держал в черных ладонях тонкую руку
гимнастки. Рыбаки закинули сеть в самую глубь цирка. К каждому узелку они
привязали муху бури, чтобы циркачи не заметили и, когда мухи взлетят, уже не
могли бы выбраться из сети.
Первой в ловушку угодила Ана, как была, вместе с шаром. Запутавшись в
сети русалочьими волосами, она поднимала руки, словно боролась с волною, но
высвободиться не могла, запутывалась все больше, пока не оказалась в плену,
и сеть подняли в воздух, где не покатаешься на шаре.
Рыбаки потребовали расправы с теми, кто бил Сурило. Их поддержка
вернула Укротителю власть.
Ана висела в одной сети, не могла шевельнуться, негр Пнспис - в другой,
и оба покачивались, освещенные мирным светом комьев, пропитанных газом и
салом.
Звери царственно вышли на середину арены, чтобы присутствием своим