"Франсиско Аяла. Возвращение ("Баранья голова" #3) " - читать интересную книгу автора

Љ®­Ґз­®, п Ўл« ў ЎҐЈ е, Ё Ґб«Ё ¬Ґ­п бж Ї ов, ®Ў н⮬ ­ ¤® Ї®¬ «ЄЁў вм.
Ќ® Є®Ј¤  ­ з « бм § ў аге , ¬Ґ­п ў ‘ ­вмпЈ® ­Ґ Ўл«®, ¤  ­ЁЄ®Ј® Ё ­Ґ
Ё­вҐаҐб®ў «®, Єг¤  п ®вЇа ўЁ«бп Ё зв® ¤Ґ« «; Ј®а®¤ нв®в е®вм Ё ¬ «Ґ­мЄЁ©, ­®
­Ґ Ё§ вҐе, Ј¤Ґ ® Є ¦¤®¬ 祫®ўҐЄҐ ўбҐ Ё§ўҐбв­®; ў Ђ¬ҐаЁЄҐ п ¦Ё« вЁе®-вЁе®,
ᮢᥬ ­Ґб«ли­®; ўўЁ¤г ­Ґ§­ зЁвҐ«м­®бвЁ ¬®Ґ© ЇҐаб®­л ¬®п ᬥавм ­ЁЄҐ¬ ­Ґ
Ўл«  Ўл § ¬ҐзҐ­ , Ё, §­ зЁв, ­Ґ Ўл«® § ¬ҐзҐ­® Ё ¬®Ґ ®вбгвбвўЁҐ; Ё п Ї®­п«,
зв® ¬®Јг аЁбЄ­гвм - аЁбЄ Є ⮬㠦Ґ Ўл« ­ҐўҐ«ЁЄ - Ё ўҐа­гвмбп ў த­лҐ ¬Ґбв .
„г¬ о, зв® п ўҐа­г«бп Ўл Ё Ј®а §¤® Ў®«ҐҐ ¤®а®Ј®© 業®©: ¦Ёвм ­  зг¦ЎЁ­Ґ Ўл«®
㦥 ­Ґў¬®Ј®вг. Ќ ¤ ЎҐ§г¬­л¬ ⮬«Ґ­ЁҐ¬ Ј «ЁбЁ©жҐў Ї® த­л¬ ¬Ґбв ¬ з бв®
Ї®¤игзЁў ов; ­Ґ §­ о, в Є «Ё нв®, ­®, Ї®-¬®Ґ¬г, ўбпЄЁ© Ї®а冷з­л© 祫®ўҐЄ
¤®«¦Ґ­ ЁбЇлвлў вм Є бў®Ґ© бва ­Ґ в ЄЁҐ згўбвў , зв®Ўл ЇаЁ ў®бЇ®¬Ё­ ­ЁЁ ®
தЁ­Ґ г ­ҐЈ® б¦Ё¬ «®бм бҐа¤жҐ Ё ­ ўҐавлў «Ёбм б«Ґ§л ­  Ј« § . "„  а §ўҐ ў
¤агЈЁе Єа пе ва ў  ­  «гЈ е ­Ґ в Є п ¦Ґ ¬пЈЄ п, ­ҐЎ® ­Ґ в Є®Ґ ¦Ґ ўлб®Є®Ґ,  
ў®§¤ге ­Ґ в Є ¦Ґ зЁбв, ᢥ¦ Ё Ў« Ј®ге ­Ґ­?" - ¤г¬ ов «о¤Ё, ­Ґ Ї®¬­пйЁҐ
தбвў . Ћ ᥡҐ ¦Ґ ¬®Јг бЄ § вм, зв®, Ї®б«Ґ в®Ј® Є Є п бв®«мЄ® «Ґв ў§¤ле «
Ї® бў®Ё¬ Єа п¬ Ё Їа®Є«Ё­ « §Ґ¬«о, Ї® Є®в®а®© бвгЇ «, п ў¤агЈ, ў ®¤­®
¬Ј­®ўҐ­мҐ, аҐиЁ«бп ўҐа­гвмбп.
‘«гзЁ«®бм нв®, Є Є п 㦥 Ј®ў®аЁ«, Є Є а § Є®Ј¤  Њ аЁ ­ , १Є® ¬Ґ­п
®вв®«Є­гў, ЇҐаҐўҐа­г«  ЄЁЇпйЁ© ¬ вҐ Ё ®Ўў аЁ«  ¬Ґ­п. Њл бЁ¤Ґ«Ё §«лҐ, п Ё
ў®®ЎйҐ-в® Ўл« ­  ЇаҐ¤Ґ«Ґ: ўҐ¤м 㦥 бв®«мЄ® ¤­Ґ© «Ё« ¤®¦¤м, п гбв « ®в нвЁе
Ї®в®Є®ў, гбв « ўҐавҐвм ў агЄ е ЇЁб쬮 ¬®Ґ© вҐвЄЁ - ®­  б®®Ўй «  ў ­Ґ¬ ®
ᬥавЁ ¤п¤Ё Ё Ї®-бў®Ґ¬г ­ в «ЄЁў «  ¬Ґ­п ­  ¬лб«м ® бў®ҐўаҐ¬Ґ­­®бвЁ ¬®ҐЈ®
ЇаЁбгвбвўЁп в ¬. Љ Є ¬®Ј«  ®­  ®¤­ , ­Ґбз бв­ п бв аге  б Єг祩 ўбпЄЁе
墮३, § ­Ё¬ вмбп Ё ¤ «миҐ в®аЈ®ўл¬Ё ¤Ґ« ¬Ё? Ђ зв®, Ґб«Ё ­®ЈЁ ᮢᥬ
®вЄ ¦гв?я- Ї« ЄбЁў® ў®Їа®и «  ®­ . ‚® ў­гв७­Ґ¬ Є а¬ ­Ґ Ї «мв® «Ґ¦ «® г
¬Ґ­п нв® ЇЁб쬮, ­ ЇЁб ­­®Ґ Є а Єг«п¬Ё: вҐвгиЄ  ЇЁб « , зв® п 㦥 Ё ЇаҐ¦¤Ґ
гЇа ў«п«бп б в®аЈ®ў«Ґ©, зв® ¤Ґ«  Ё¤гв ЇаЁ¬Ґа­® в Є ¦Ґ, Є Є ¤® в®Ј®
Їа®Є«пв®Ј® ¤­п, Є®Ј¤  ¤п¤п Ї®б« « ¬Ґ­п ў ‘ ­в ­¤Ґа § Є®­зЁвм Ё­Є бб жЁ®­­®Ґ
¤Ґ«® Ё ў®©­ , Ўг¤м ®­  ­Ґ« ¤­ , ­ б а §«гзЁ« ... Џ®звЁ ¤ўҐ­ ¤ж вм «Ґв
Їа®и«®, ¤ , ўбҐ ¤ўҐ­ ¤ж вм, ­® ЇҐаҐ¬Ґ­ ®б®Ўле ­Ґв, в®«мЄ® ўҐбвЁ ¤Ґ«® ­л­зҐ
бв «® в Є б«®¦­®, зв® ў® Ј« ўҐ в®аЈ®ў«Ё ¤®«¦Ґ­ бв®пвм ¬г¦зЁ­ . ЃҐ¤­л©
¤п¤оиЄ  бЄ®­з «бп, Ё Єв®, Є Є ­Ґ п, Є®в®ал© гзЁ«бп ¤Ґ«г ў®§«Ґ ­ҐЈ®, п, ­ 
Є®в®а®Ј® ®­Ё ўбҐЈ¤  ᬮв५Ё Є Є ­  бл­ , ­  ­ б«Ґ¤­ЁЄ  Ёе ­Ґ«ҐЈЄЁе
ва㤮ў... …© ⮦Ґ ®бв Ґвбп ­Ґ в Є г¦ ¤®«Ј® ¦Ёвм; ᮢᥬ б« Ў  бв « ... ‚®в
㦥 ¤ўҐ ­Ґ¤Ґ«Ё, б вҐе Ї®а Є Є ¬­Ґ ЇҐаҐ¤ «Ё ЇЁб쬮, ¬Ґ­п Ўг¤®а ¦Ё«Ё вҐвгиЄЁ­л
а бб㦤Ґ­Ёп, Ё ўбҐ ¦Ґ аҐиЁвҐ«м­л© в®«з®Є ¤ «Ё ­Ґ ®­Ё,   ¬Ё­гв­ п ўбЇлиЄ 
а §¤а ¦Ґ­Ёп. ’ Є ў®в Ё б«гз Ґвбп: ўЇ®«­Ґ бҐа쥧­лҐ ЇаЁзЁ­л ­Ґ ¬®Јгв
Їа®Ўг¤Ёвм 祫®ўҐЄ  ®в бЇпзЄЁ,   гЄгбЁ«  ®б  - Ё ®­ ў§ўЁў Ґвбп Ї®¤ Ї®в®«®Є.
ЌҐв, п ­Ґ ў§ўЁ«бп, Є®Ј¤  ­  ¬Ґ­п ўлўҐа­г«Ё ЄЁЇпйЁ© ¬ вҐ, п Ї®-ЇаҐ¦­Ґ¬г
бЇ®Є®©­® бЁ¤Ґ« ­  бвг«Ґ. Ќ® ў­гваЁ v ¬Ґ­п... ‚ᥠ®в«Ёз­®, ¬®© ®вꥧ¤ - ¤Ґ«®
аҐиҐ­­®Ґ: ЇҐаўл¬ ¦Ґ Ї а®е®¤®¬! ‘Ё¤п §¤Ґбм Ё Ј«п¤п, Є Є Ї ¤ Ґв ­  Ї «м¬л
¤®¦¤м, п ўЁ¤Ґ« ўбҐ 㦥 ¤агЈЁ¬Ё Ј« § ¬Ё,   ЎҐ¤­п¦Є  Њ аЁ ­  ¤ ¦Ґ ®в¤ «Ґ­­® ­Ґ
¬®Ј«  ў®®Ўа §Ёвм ᥡҐ ЇаЁзЁ­г ¬®Ґ© Ї®а §ЁвҐ«м­®© Єа®в®бвЁ; Ё ўбҐ ¦Ґ ®­ , ЎҐ§
ᮬ­Ґ­Ёп, г«®ўЁ«  ў® ¬­Ґ ў в®в ¤Ґ­м зв®-в® ­Ґ®Ўлз­®Ґ; зв®-в® ­Ґ®Ўлз­®Ґ Ўл«®
ў® ¬­Ґ Ё ў Ї®б«Ґ¤®ў ўиЁҐ § вҐ¬ ¤­Ё; ®­  Ї®­Ё¬ « , зв® п бЄал« ®в ­ҐҐ
Є Єго-в® ­Ґ®ЎлЄ­®ўҐ­­® ў ¦­го в ©­г, Ё Ё§® ўбҐе бЁ« еЁва® Їлв « бм, е®вм Ё
ўЇгбвго, ўлўҐбвЁ ¬Ґ­п Ё§ вҐаЇҐ­Ёп, ¤ ¦Ґ ўл§лў «  ­  бб®аг, ­ ¤Ґпбм, зв® п
ў§®аўгбм. Ќ® п ᮧҐаж « ҐҐ ўбҐ б Ў®«м襩 «оЎ®ўмо, Ё ¬­Ґ Ўл«® ¤ ¦Ґ ЇаЁпв­®
б®згўбвў®ў вм Ґ© ў Ј«гЎЁ­Ґ ¤гиЁ: ўҐ¤м ®­ , ­Ґбз бв­ п, ­Ґ §­ « , зв® п
Їа®й «бп, зв® зҐаҐ§ ­Ґ¤Ґ«о п Ёб祧­г Ё ®­  б® бў®Ё¬ ¬ вҐ Ё Ѓгн­®б-Ђ©аҐб б®