"Франсиско Аяла. Возвращение ("Баранья голова" #3) " - читать интересную книгу автора

гЈа®¦ ойҐ; Ї®в®¬ ўбҐ Ј б«®, а бᥨў «®бм, Ё б«ги вҐ«Ё Ё а ббЄ §зЁЄ, Ї®¬®«з ў
­Ґ¬­®Ј®, б­®ў  § ў®¤Ё«Ё а §Ј®ў®а, б«®ў­® Ўл ­ЁзҐЈ® Ё ­Ґ Їа®Ё§®и«®, ® ўбпЄ®©
бгҐвҐ: Ї®¬®«ўЄ е, தЁ­ е, е«®Ї®в е, Ў®«Ґ§­пе, Ї®е®а®­ е, ­ б«Ґ¤бвў е,
вп¦Ў е - ў ®ЎйҐ¬, ® ⮬ Јгбв® б®вЄ ­­®¬ гвЄҐ Є ¦¤®¤­Ґў­ле § Ў®в, ў Є®в®ал©
¬­®ЈЁҐ Ё§ ў­®ўм ЇаЁҐе ўиЁе, Їа®Ўлў б ­ ¬Ё ­ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п, ў­®ўм ўЇ«Ґв «Ё Ё
­ЁвЁ бў®ҐЈ® бгйҐбвў®ў ­Ёп, в® «Ё Ї®в®¬г, зв® ­Ґ б㬥«Ё гбва®Ёвмбп ў
ЂаЈҐ­вЁ­Ґ, в® «Ё Ї®в®¬г, зв® ­Ґ ¬®Ј«Ё б¬ЁаЁвмбп б ¦Ё§­мо ў¤ «Ё ®в த­ле
¬Ґбв. ‚®в в Є Ё п, е®вп ¬®© б«гз © Ўл« ᮢᥬ ¤агЈ®Ј® த , ў­Ґ§ Ї­®, ў ®¤Ё­
ЇаҐЄа б­л© ¤Ґ­м, аҐиЁ« ўҐа­гвмбп ў ѓ «ЁбЁо. ЌҐ Ї®¬­о г¦, бЄ®«мЄ® ўаҐ¬Ґ­Ё ¬л
в®Ј¤  вҐаЇҐ«Ёў® ¦¤ «Ё, Ї®Є  Є®­зЁв «Ёвм ­ҐбЄ®­з Ґ¬л© ¤®¦¤м,   ®­ ўбҐ «Ё« Ё
«Ё«; ўҐбм ¤Ґ­м ¬л а Ў®в «Ё ЇаЁ н«ҐЄваЁзҐб⢥ Ё, § Є®­зЁў а Ў®вг, ­ЁЄг¤  ­Ґ
¬®Ј«Ё Ї®©вЁ а §ў«Ґзмбп, в®«мЄ® Ї®Ў®«в вм б® б«гз ©­л¬ §­ Є®¬л¬ ў « ўЄҐ ­ 
гЈ«г, Ё в® ¤®блв  ­ и«ҐЇ ўиЁбм Ї® «г¦ ¬ Ё Їа®¬®Є­гў ¤® ­ЁиЁ, Ё«Ё ¦Ґ бЁ¤Ё
¤®¬  ¤  Ј«п¤Ё ў ®Є­® ­  б⥭㠭 Їа®вЁў, ­  Ї®зҐа­Ґ«л© Є а­Ё§, Ї®¤ Є®в®ал¬
гЄалў «Ёбм Ј®«гЎЁ, Ё«Ё ­  ᮢᥬ г¦ ®вз пўигобп Ї «м¬г Ї®¤ «миҐ, §  ®Ја ¤®©.
‚ в®в ўҐзҐа Є ⮬㠦Ґ Ё Њ аЁ ­  Ўл«  ў ®вўа вЁвҐ«м­®¬ ­ бв஥­ЁЁ, ¤ ¦Ґ ­Ґ
а §Ј®ў аЁў «  б® ¬­®©... Ђ ¤Ґ«® Ўл«® в Є: б® бЄгЄЁ п Ї®Їа®бЁ« ¬ вҐ, Ё ®­  б
пў­л¬ а §¤а ¦Ґ­ЁҐ¬ бв «  ҐЈ® § ў аЁў вм. Љ®Ј¤  ®­  Ї®¤®и«  б ¬ вҐ, п ®Ў­п«
ҐҐ. "“©¤Ё, ­Ґ­®а¬ «м­л©!" - § ў®ЇЁ«  ®­  Ё ўлўҐа­г«  ­  ¬Ґ­п ЄЁЇпйЁ© ¬ вҐ...
"Џ®а  ­ гзЁвмбп, ­ Є®­Ґж, ᤥনў вмбп,я- ЄаЁз «  ®­ ,я- вл б ¬ ўЁ­®ў в, нв®
ᮢᥬ ­Ґ игвЄЁ..." ‚®в в®Ј¤ -в®, Є ҐҐ г¤Ёў«Ґ­Ёо - ®­  ўбҐ Ї®Ј«п¤лў «  ­ 
¬Ґ­п ЁбЄ®б  - Ё Є ¬®Ґ¬г б®Ўб⢥­­®¬г, п ­Ґ ЇаҐ¤ «бп §«®ЎҐ, зв® Ўл«® Ўл
ўЇ®«­Ґ 㬥бв­®,   Ї®згўбвў®ў « ў¤агЈ, Є Є ஦¤ Ґвбп ў® ¬­Ґ ўҐ«ЁЄ п ЇҐз «м, Ё
ў®в в®Ј¤ -в®, ў нв® б ¬®Ґ ¬Ј­®ўҐ­мҐ, п Ё аҐиЁ« ўҐа­гвмбп ў €бЇ ­Ёо ЇҐаўл¬ ¦Ґ
Ї а®е®¤®¬.
______________
* Ђ«мў а ” ­мҐб ЊЁ­ ©п, தб⢥­­ЁЄ Ё ¤агЈ ЈҐа®п ЁбЇ ­бЄ®Ј® нЇ®б  ђг©
„Ё б  ¤Ґ ЃЁў а, Їа®§ў ­­®Ј® ¬ ўа ¬Ё ‘Ё¤ Љ ¬ЇҐ ¤®а ("ЏҐб­м ® ‘Ё¤Ґ"), ў¬Ґб⥠б
‘Ё¤®¬ ¬бвЁв Ја д ¬ Љ аам®­бЄЁ¬,   ¬бвЁвҐ«Ґ¬ §  Ё­д ­в®ў ‹ а  ўлбвгЇ Ґв
Њг¤ аа , ®¤Ё­ Ё§ ЇҐаб®­ ¦Ґ© жЁЄ«  ­ а®¤­ле ஬ ­б®ў.

ђҐиҐ­ЁҐ Ўл«® бв®«м ¦Ґ ­Ґ®¦Ё¤ ­­л¬, Є Є Ё Ј«гЇ®Ґ Їа®ЁбиҐбвўЁҐ, ЇаЁзЁ­ 
­ иҐ© бб®ал; ­®, ЇаЁ­пў аҐиҐ­ЁҐ, п Є н⮬) ў®Їа®бг Ў®«миҐ ­Ґ ў®§ўа й «бп;
аҐиҐ­ЁҐ ЇаЁ­пв®: ЇҐаўл¬ ¦Ґ Ї а®е®¤®¬! € ў®в ўбҐ в®, зв® п б ¦ ¤­®© бва бвмо
б«ги « Ё§ Ј®¤  ў Ј®¤ Їа® €бЇ ­Ёо, г¤ аЁ«® ¬­Ґ ў Ј®«®ўг Ё ЇаҐ¤бв ўЁ«®бм
­ҐбЄ®«мЄ® ў Ё­®¬ ўЁ¤Ґ: ЁбЇ ­бЄ п ¤Ґ©б⢨⥫쭮бвм ⥯Ґам ЇгЈ «  ¬Ґ­п
бЁ«м­ҐҐ, ­® ў в® ¦Ґ ўаҐ¬п бва ­­л¬ ®Ўа §®¬ ®­  Є § « бм ¬­Ґ Ў®«ҐҐ ЇаЁҐ¬«Ґ¬®©
¤«п ¦Ё§­Ё, ¤ ¦Ґ ў ᢥ⥠¬®ҐЈ® Ў«Ё§Є®Ј® Ё ­ҐЁ§ЎҐ¦­®Ј® ў®§ўа йҐ­Ёп. ‘ в®Ј® ¤­п
п бв « а §г§­ ў вм ® ўЇ®«­Ґ ®ЇаҐ¤Ґ«Ґ­­ле ўҐй е; п а ббЇа иЁў « а §­ле «о¤Ґ©,
ба ў­Ёў « Ёе ¬­Ґ­Ёп Ё ў Є®­жҐ Є®­ж®ў ­ аЁб®ў « ᥡҐ ¤®бв в®з­® Ї®«­го
Є авЁ­г ­л­Ґи­Ґ© бЁвг жЁЁ ў €бЇ ­ЁЁ. ЌҐв, Ґб«Ё п ўҐа­гбм, ­ЁЄ Є п ®Ї б­®бвм
¬­Ґ ­Ґ Ја®§Ёв: вл«®ўлҐ ЈҐа®Ё Ї®¬ «ЄЁў «Ё ® бў®Ёе бва и­ле ¤Ґп­Ёпе Ўл«ле
ўаҐ¬Ґ­ Ё ¦ЁаҐ«Ё ®в бЁ¤п祩 ¦Ё§­Ё ­  ўлб®ЄЁе ¤®«¦­®бвпе, бв а вҐ«м­® Їлв пбм
а §®Ўа вмбп ў а §­ле Ўоа®Єа вЁзҐбЄЁе б«®¦­®бвпе, Ё в®«мЄ® ­Ґ¬­®ЈЁҐ Ё§ ­Ёе,
ЇаЁбва бвЁўиЁҐбп Є Єа®ўЁ, ­ЁЄ Є ­Ґ ¬®Ј«Ё - Їа ў¤ , ­Ґ ¬®Ј«Ё!я- ®вЄ § вмбп ®в
®бвале Ў«о¤ Ё ўбпзҐбЄЁ Ё§®йап«Ёбм, зв®Ўл Ґб«Ё ­Ґ 㤮ў«Ґвў®аЁвм бў®©  ЇЇҐвЁв,
в Є е®вп Ўл § Ј«гиЁвм ҐЈ®. Ќ® ЇаЁ ­ҐЄ®в®а®© ®бв®а®¦­®бвЁ ўЇ®«­Ґ ¬®¦­® Ё ­Ґ
ЇаЁЎ«Ё¦ вмбп Є г¦ б­л¬ иҐбвҐа­п¬, з бвЁз­® ⥯Ґам бЄалвл¬, з бвЁз­® ¤ ў­®
ЇаЁ¬Ґ«мЄ ўиЁ¬бп: Ї®Ї бвм ў ­Ёе Ўл«® Ўл в Є®© ¦Ґ б«гз ©­®бвмо, Є Є Ё Ї®Ї бвм
ў Є в бва®дг.