"Десмонд Бэгли. Письмо Виверо" - читать интересную книгу автора

очень тяжелыми, поскольку сделаны были из золота.
Уашуанок это большой город, и здесь много величественных зданий и
храмов, величайший из которых Храм Кукулькана, украшенный фигурой Пернатого
Змея во всей его красе. Туда я и был доставлен, чтобы священники храма могли
осмотреть меня и прийти к заключению, на самом ли деле я являюсь
Кукульканом, их верховным божеством. Мнения жрецов разделились: одни
говорили, что я не Кукулькан, поскольку зачем верховному божеству сражаться
против них? Другие спрашивали, почему бы Кукулькану не привести своих воинов
и не покарать майя с помощью магического оружия, если они преступили законы
богов: лучше обратиться к своим сердцам и поискать в них прегрешение,
прогневавшее бога. Первые снова говорили, что это не Кукулькан, поскольку он
не говорит на их языке, а другие спрашивали: зачем богам говорить на земном
языке, если между собой они несомненно обсуждают такие вещи, которые не
могут произнести человеческие уста.
Я трепетал перед ними, но старался ничем не выдать своего волнения,
несмотря на всю тяжесть положения. Если я не Кукулькан, они могут принести
меня в жертву, подобно ацтекам Теночтитлана, вырвав из моего тела живое
сердце на вершине храма. Но если они поверят в то, что я их бог, склонят
передо мной свои головы и начнут мне поклоняться, то Христос отвернется от
меня и обречет на вечные муки в аду, ибо ни один смертный не достоин
почестей, воздаваемых Богу.
Они разрешили спор, приведя меня к своему королю, чтобы тот, по
существующему у них обычаю, рассудил стороны. Король среди них главный
арбитр в вопросах государственной политики и религии. Внешне это оказался
достаточно высокий для майя человек, хотя в наших глазах он таковым не
показался бы; он имел благородные черты лица и был одет в накидку из ярких
перьев колибри, и его персону окружало большое количество золота. Он сидел
на золотом троне и над головой его возвышалось скульптурное изображение
Пернатого Змея, сделанного также из золота, украшенное драгоценными камнями
и прекрасной эмалью.
И он принял следующее решение: в жертву меня не приносить, а содержать
под охраной и учить языку майя так, чтобы можно было узнать от меня самого,
кто я такой в действительности.
Я был настолько обрадован решению этого Соломона, что почти упал перед
ним на колени, но в последний момент сдержался, вспомнив про то, что не
понимаю их языка - как они считают - и чтобы выучить его, мне понадобится
много месяцев или даже лет. С помощью такой хитрости я сохраню свою жизнь и
бессмертную душу.
Я был предоставлен заботам старейшего из жрецов, который отвел меня в
главный храм и поселил в помещениях для священников. Вскоре я обнаружил, что
могу свободно выходить и гулять по городу, где мне угодно, хотя всегда в
сопровождении двух благородных стражников и по-прежнему позвякивая своими
золотыми кандалами. Много лет спустя я узнал, что жрецы предоставили мне
такую свободу, опасаясь мести с моей стороны за содержание в неволе, если
вдруг впоследствии выяснится, что я на самом деле Кукулькан. А что касается
золотых цепей - разве золото это не металл богов? Может быть, Кукулькана не
оскорбит золото, если это и вправду Кукулькан. Даже короли носят золотые
цепи, хотя и не в виде сков. Так рассуждали жрецы, боясь допустить
бесчестие, поступив в чем-либо неправильно.
Они учили меня своему языку, и я обучался очень медленно, мой голос мне