"Десмонд Бэгли. Письмо Виверо" - читать интересную книгу автора

Пугающе громко зазвонил телефон, и, подняв трубку, я услышал сухой
голос мистера Монта.
- Привет, Джемми, - сказал он. - Я хочу тебе сказать, что ты можешь не
беспокоиться об организации похорон. Я позабочусь обо всем вместо тебя.
- Это очень любезно с вашей стороны, - сказал я и закашлялся.
- Твой отец и я были хорошими друзьями, - сказал он. - Но, по-моему, я
тебе не говорил, что если бы он не женился на твоей матери, то это сделал бы
я. - Он повесил трубку.
Я провел эту ночь в своей собственной комнате, комнате, которую занимал
всегда с той поры, когда я был еще ребенком. И этой ночью я плакал во сне,
чего никогда не случалось с той поры, когда был ребенком.


Глава 2

1

Единственное, что я выяснил в ходе дознания, это имя мертвого мужчины.
Его звали Виктор Нискеми, и он был американцем.
Вся процедура продолжалась недолго. Сначала была произведена
официальная идентификация, затем я рассказал историю о том, как нашел тело
Нискеми и моего брата, умирающего на кухне фермы. Дейв Гусан выступил со
стороны полиции и предоставил ружья и золотой поднос в качестве вещественных
доказательств.
Коронер разобрался со всем очень быстро, и вердикт, вынесенный им на
Нискеми, был таков: застрелен при самообороне Робертом Блейком Уилом.
Вердикт на Боба гласил, что он был убит Виктором Нискеми и неустановленной
персоной или персонами.
Я подождал Дейва Гусана на узкой мощеной булыжниками улочке перед
зданием муниципалитета, где происходило дознание. Он кивнул головой в
сторону двух коренастых мужчин, удалявшихся по мостовой.
- Из Скотланд-Ярда, - сказал он. - Теперь это дело в их компетенции.
Они берут в свои руки все, что может иметь международные связи.
- Ты хочешь сказать, это потому, что Нискеми был американцем?
- Верно. Скажу тебе кое-что еще, Джемми. На него имеется досье по ту
сторону Атлантики. Мелкое воровство и вооруженное ограбление. Не более того.
- Этого хватило для Боба, - сказал я с горечью.
Дейв вздохом выразил свое согласие.
- Говоря по правде, в этом деле есть кое-что загадочное. Нискеми
никогда не добивался большого успеха на воровском поприще, он никогда не
имел достаточного количества денег. Это был своего рода пролетарий, думаю,
ты понимаешь, что я хочу сказать. Вне всякого сомнения, у него не было денег
на то, чтобы совершить такое путешествие - если только он не оказался
втянутым в нечто более крупное, чем обычно. И никто не может сказать, почему
он приехал в Англию. Здесь он должен себя чувствовать как рыба, вынутая из
воды. Это то же самое, как если бы наш отечественный взломщик из Бермондси
вдруг оказался в Нью-Йорке. Расследование в этом направлении продолжается.
- Что Смиту удалось выяснить насчет Халстеда и Гатта, тех янки, про
которых я рассказывал?
Дейв посмотрел мне в глаза.