"Клайв Баркер. Абарат ("Абарат" #1)" - читать интересную книгу автора

женщины молчали, вглядываясь в темные волны безбрежного моря. "Лира"
набирала скорость, нос ее слегка приподнялся над водой.
Дождь продолжал тугими струями рушиться на головы путешественниц - на
дне лодки набралось воды дюйма на четыре глубиной. Но женщины не обращали на
это никакого внимания. Они продолжали сидеть в сосредоточенном молчании и
мысленно благодарили госпожу Луну, чье волшебное заступничество спасло их от
гибели, а "Лира", послушная силе магии, сама несла их к далекой цели.
- Наконец-то! - воскликнула Джефи, когда на горизонте показалась едва
различимая полоска берега. - Это Иноземье! Я вижу его!
- И я тоже! - подхватила Меспа. - О, благодарение Богине! Я его вижу!
Вижу!
- Придержите языки! - одернула их Диаманда. - Ни к чему, чтобы нас
услышали.
- Берег выглядит пустынным, - заметила Джефи, вглядываясь вдаль. - А ты
говорила, здесь город.
- Так оно и есть. Но он не так уж и близко от порта.
- Никакого порта я не вижу.
- От него и правда мало что осталось. Он сгорел, когда меня даже на
свете не было.
"Лира" царапнула килем дно прибрежной полосы моря. Джефи первой
выскочила из лодки, вытянула веревку и привязала ее к потемневшему от
времени шпангоуту, торчащему прямо из песка, - останкам давно сгнившего
судна. Меспа помогла Диаманде сойти на берег, и некоторое время они стояли
неподвижно, разглядывая простиравшийся перед ними унылый пейзаж. Буря
последовала за путешественницами сквозь грань между мирами, не растеряв по
дороге неистовой ярости.
- А теперь позвольте вам напомнить, - сказала Диаманда, - мы явились
сюда ради выполнения одной-единственной задачи. И, завершив наше дело,
немедленно оставим этот мир. Помните: нам здесь не место.
- Знаем, - кивнула Меспа.
- Но лишняя спешка тоже ни к чему, можно и дров наломать, - заметила
Джефи, глядя на ящичек, который сжимала Диаманда. - Мы всё должны проделать
как подобает. Ради нее. Ведь в наших руках надежда Абарата.
Даже Диаманда не нашлась что добавить к этому. Старая женщина,
казалось, глубоко задумалась над словами Джефи - она замерла, склонив
голову, а струи дождя стекали по ее седым волосам, не касаясь ящичка,
который она продолжала прижимать к груди.
- Готовы ли вы? - спросила она наконец.
Спутницы ее пробормотали, что да, они готовы. И под предводительством
Диаманды все трое покинули берег и побрели по мокрой от дождя траве на
поиски того места, где им предстояло, согласно воле Провидения, свершить
свое святое дело.


ЧАСТЬ ПЕРВАЯ


УТРЕННИЙ ПРИЛИВ