"Генрих Белль. Поезд прибывает по расписанию" - читать интересную книгу авторане того, совсем не того. Наконец-то ты у себя дома, со своей женой... с
чужими бабами все по-другому, ты забываешь их через час... И вдруг я увидел этого пленного, долговязый парень, вот все, что я успел разглядеть; он валялся на диване с сигаретой, мы так никогда не валяемся... Славянская лень... он был славянин, я увидел это по его носу... По носу все сразу видно. Надо чаще молиться, думал Андреас, с тех пор, как я уехал из дому, я почти не молился. Небритый замолчал, уставился в окно: мирный пейзаж, все позолочено солнцем. Белобрысый сидел на том же месте, прихлебывал из фляжки кофе, ел теперь белый хлеб с маслом - масло у него хранилось в новенькой масленке - и он ел очень размеренно, очень опрятно. ' Надо чаще молиться, думал Андреас: он уже собрался было прочесть молитву, но тут небритый снова заговорил: - Да, я кинулся опрометью. Сел в первый же поезд, и все забрал с собой: спирт, мясо, деньги. Сколько денег я вез... все для нее, приятель. Для кого же я хапал? Все для нее... Эх, скорей бы напиться, скорей бы напиться... Но где достать водку? Ума не приложу. Народ здесь дурной, черного рынка нет. - У меня найдется выпить, - сказал Андреас. - Дать? - Выпить... Приятель... Выпить! Андреас улыбнулся. - Давай махнемся: я тебе - бутылку, ты мне - карту. Идет? Небритый обнял его. Лицо у него стало почти счастливым. Андреас нагнулся, нашарил в мешке бутылки. В голове у него мелькнуло: непедагогично давать небритому сразу две бутылки, вторую надо попридержать до тех пор, пока его снова не разберет или пока он не проспится! Однако он тут же - На, - сказал он, - пей сам, я это дело не слишком жалую. Скоро я умру, думал он, скоро, скоро, и это "скоро" уже не такое расплывчатое, к этому "скоро" я понемногу подбираюсь, уже незаметно ощупал его, обнюхал со всех сторон... Уже знаю, что умру в ночь с субботы на воскресенье между Львовом и Черновицами... В Галиции... в Восточной Галиции - в самом низу карты. Оттуда рукой подать до Буковины и до Волыни. Названия эти похожи на названия незнакомых напитков. "Буковина" - так могла бы называться очень крепкая сливовая водка. "Волынь" - напоминает неестественно густое, сиропообразное пиво; однажды я пил такое пиво в Будапеште, не пиво, а пивной кисель... Он снова посмотрел в окно, в стекле было видно, что происходит за его спиной. Он увидел, как небритый поднял бутылку, как предложил выпить белобрысому и как тот отрицательно покачал головой. Потом Андреас взглянул в окно, но там ничего не было, кроме необозримых равнин, тянувшихся до самого горизонта, этого до головокружения далекого горизонта, который будет у него перед глазами и в тот роковой час. Как хорошо, думал он, что я не один. Разве я мог бы вынести все это один? Я рад, что согласился играть в карты и познакомился с этими двумя. Небритый понравился мне с первого взгляда, а белобрысый... этот белобрысый, видно, не такой уж испорченный субъект, каким он кажется, а может, он правда, испорченный, но все равно он человек. Хуже всего, когда ты один. Было бы ужасно тяжело чувствовать себя одиноким в толпе, которая уже опять заполнила вагон, среди этих болванов, которые не говорят ни о чем, кроме своей увольнительной и своих фронтовых подвигов, кроме чинов, наград, жратвы, курева и баб, баб, баб; послушать их - все женщины валяются у них в |
|
|