"Генрих Белль. Белая ворона ("Город привычных лиц" #3) " - читать интересную книгу автора -я„ , Єбв вЁ, Ґ ¬®Ј Ўл вл ¬Ґ?... Ќ Є®а®вЄЁ© ба®Є...
Ќ® п ҐйҐ г¬®«з « ® ҐЈ® б ¬®¬ 㦠ᮬ бў®©б⢥. €®Ј¤ ® ў®§ўа й « ¤ҐмЈЁ. ‚аҐ¬п ®в ўаҐ¬ҐЁ ¤п¤п Ћв Ј®, ўЁ¤Ё¬®, Ґ¬®Ј® Ї®¤а Ў влў «. ‘®ўҐвЁЄ обвЁжЁЁ ў Їа®и«®¬, ®, ¬Ґ Є ¦Ґвбп, ¤ ў « ®в б«гз п Є б«гз о Є ЄЁҐ-в® оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ Є®бг«мв жЁЁ. Џ®«гзЁў ¤ҐмЈЁ, ® ЇаЁе®¤Ё« Є бў®Ґ¬г ЄаҐ¤Ёв®аг, ўлЁ¬ « Ё§ Є а¬ б¬пвго ЄгЇоаг, «оЎ®ў®, б в®бЄ®© ҐҐ а §Ј« ¦Ёў « Ё Ј®ў®аЁ«: -я’л Ўл« в Є ¤®Ўа, зв® ўлагзЁ« ¬Ґп. ‚®в ⥡Ґ вў®п ЇпвҐаЄ . ‚Ґагў ¤ҐмЈЁ, ® вгв ¦Ґ г室Ё« Ё б®ў Ї®пў«п«бп ў н⮬ ¤®¬Ґ Ґ Ї®§¦Ґ 祬 зҐаҐ§ ¤ў ¤п Ё Їа®бЁ« ў§ ©¬л б㬬㠢ᥣ¤ згвм Ў®«миҐ в®©, Є®в®аго ўҐаг«. ’ ©®© ®бв «®бм Ё в®, Є Є Ґ¬г г¤ «®бм ¤®¦Ёвм Ї®звЁ ¤® иҐбвЁ¤ҐбпвЁ «Ґв, в Є Ё Ґ ®Ў§ ўҐ¤пбм ⥬, зв® ¬л ЇаЁўлЄ«Ё §лў вм бв®п饩 Їа®дҐббЁҐ©, Ё ® г¬Ґа ў®ўбҐ Ґ ®в Ў®«Ґ§Ё, Є®в®аго ®, Є § «®бм, ¬®Ј Ўл ᥡҐ ¦Ёвм ®в Їмпбвў . Ћ Ўл« §¤®а®ў Є Є ЎлЄ, бҐа¤жҐ ҐЈ® а Ў®в «® ЎҐ§®вЄ §®, бЇ « ®, Є Є ¬« ¤ҐҐж, Є®в®ал©, ў¤®ў®«м б®б ўиЁбм ¬®«®Є , ЎҐ§¬п⥦® Ї®б Їлў Ґв, ®¦Ё¤ п б«Ґ¤го饣® Є®а¬«ҐЁп. ЌҐв, ® г¬Ґа ўҐ§ Ї®. ЌҐбз бвл© б«гз © ®Ў®аў « ҐЈ® ¤Ё, Ё в®, зв® Їа®Ё§®и«® Ї®б«Ґ ҐЈ® ᬥавЁ, ®ЎкпбЁвм, Ї®¦ «г©, ҐйҐ ва㤥Ґ, 祬 бва ®бвЁ ҐЈ® ¦Ё§Ё. €в Є, Є Є 㦥 Ўл«® бЄ § ®, ¤п¤п Ћвв® Ї®ЈЁЎ ®в Ґбз бв®Ј® б«гз п. Ћ Ї®Ї « Ї®¤ Ја㧮ўЁЄ б ваҐ¬п ЇаЁжҐЇ ¬Ё Їаאַ ў жҐвॠЈ®а®¤ , Ё ҐйҐ бз бвмҐ, зв® Є ЎҐ¤пЈҐ ЇҐаўл¬ Ї®¤ЎҐ¦ « зҐбвл© зҐ«®ўҐЄ; ® в®вз б ўл§ў « Ї®«ЁжЁо Ё Ё§ўҐбвЁ« ᥬмо. ‚ Є а¬ Ґ ¤п¤Ё Ћвв® Ўл« ®Ў а㦥 Є®иҐ«ҐЄ, ў Є®в®а®¬ 室Ё«бп ¬Ґ¤ «м® б Ё§®Ўа ¦ҐЁҐ¬ ¤Ґўл Њ аЁЁ, Їа®Ґ§¤®© ЎЁ«Ґв, «ЁзлҐ ¤ҐмЈЁ ў б㬬Ґ ¤ў ¤ж вЁ зҐвлаҐе влбпз ¬ а®Є Ё Є®ЇЁп а бЇЁбЄЁ, ¤ ®© Ё¬ 宧пЁг «®вҐаҐЁ ў Ї®«г票Ё ўлЁЈали . ќвЁ¬ Є ЇЁв «®¬ ¤п¤п Ћвв® ў« ¤Ґ«, ҐЈ® ¬Ґва е ў ЇпвЁ¤ҐбпвЁ ®в ¤ўҐаҐ© «®вҐаҐЁ. Џ®б«Ґ¤гойЁҐ б®ЎлвЁп Ўл«Ё ¤«п 襩 бҐ¬мЁ Ї®бвл¤л¬Ё. Љ®¬ в ¤п¤Ё Ћвв® Ї®а ¦ « ЎҐ¤®бвмо: бв®«, бвг«, Єа®ў вм, иЄ д, ҐбЄ®«мЄ® ЄЁЈ Ё Ў®«ми п § ЇЁб п ЄЁ¦Є - ў нв®© ЄЁ¦ЄҐ Ўл«Ё б Ї®а §ЁвҐ«м®© вй ⥫м®бвмо ЇҐаҐзЁб«Ґл ўбҐ ҐЈ® ¤®«ЈЁ, ў ⮬ зЁб«Ґ Ё ¤®«Ј, ᤥ« л© Є 㥠ва ЈЁзҐбЄ®Ј® б«гз п, ¤®«Ј, ЇаЁҐбиЁ© Ґ¬г зҐвлॠ¬ аЄЁ «Ёзл¬Ё. Ља®¬Ґ в®Ј®, ў § ЇЁб®© ЄЁ¦ЄҐ Ўл«® Є®а®вЄ®Ґ § ўҐй ЁҐ, ў Є®в®а®¬ ® ®вЄ §лў « ¬Ґ ўбҐ, зв® Ё¬Ґ«. Њ®© ®вҐж, Є Є ¤г襯ਪ §зЁЄ Ї®Є®©®Ј®, ¤®«¦Ґ Ўл« § пвмбп ўлЇ« в®© ¤®«Ј®ў. ‘ЇЁб®Є ЄаҐ¤Ёв®а®ў ¤п¤Ё Ћвв® § Ї®«п« Ї®звЁ ўбҐ бва Ёжл § ЇЁб®© ЄЁ¦ЄЁ, ЇаЁзҐ¬ ЇҐаўлҐ д ¬Ё«ЁЁ вг¤ Ўл«Ё § ҐбҐл ҐйҐ ў ⥠¤ «ҐЄЁҐ ўаҐ¬Ґ , Є®Ј¤ ® ў¤агЈ Ўа®бЁ« а Ў®вг ў б㤥 Ё Ї®бўпвЁ« бҐЎп ®Ў¤г¬лў Ёо ўбҐў®§¬®¦ле Їа®ҐЄв®ў, зв® ги«® в Є ¬®Ј® «Ґв Ё в Є ¬®Ј® ¤ҐҐЈ. „®«ЈЁ ¤п¤Ё Ћвв® б®бв ў«п«Ё Ї®звЁ Їпв ¤ж вм влбпз ¬ а®Є, зЁб«® ЄаҐ¤Ёв®а®ў - Ў®«ҐҐ ᥬЁб®в 祫®ўҐЄ, зЁ п ®в Є®¤гЄв®а ва ¬ў п, ®¤®«¦ЁўиҐЈ® Ґ¬г ваЁ¤ж вм ЇдҐЁЈ®ў Ї ЎЁ«Ґв Ё Є®з п ¬®Ё¬ ®в殬, Є®в®а®¬г ® § ¤®«¦ « § нвЁ Ј®¤л ¤ўҐ влбпзЁ ¬ а®Є,я- ўЁ¤Ё¬®, г ¬®ҐЈ® ®вж ¤п¤Ґ Ћвв® Ўл«® «ҐЈзҐ ўбҐЈ® Ўа вм ў§п©¬л ¤ҐмЈЁ. ‘ва л¬ ®Ўа §®¬ ¤Ґм Ї®е®а® ¤п¤Ё б®ўЇ « б ¤Ґ¬ ¬®ҐЈ® б®ўҐа襮«ҐвЁп, Ё ⥬ б ¬л¬ п Ї®«гзЁ« Їа ў® а бЇ®ап¦ вмбп ®б⠢襩бп Ї®б«Ґ а §¤ зЁ ¤®«Ј®ў б㬬®© - ®Є®«® ¤ҐбпвЁ влбпз ¬ а®Є,я- -ў бЁ«г 祣® Ґ¬Ґ¤«Ґ® ЇаҐаў « в®«мЄ® зв® з ўигобп г祡㠢 гЁўҐабЁвҐвҐ, аҐиЁў Ї®бўпвЁвм бҐЎп Ёл¬ ¤Ґ« ¬. ЌҐб¬®вап Ј®амЄЁҐ б«Ґ§л ¬®Ёе தЁвҐ«Ґ©, п Ўа®бЁ« ¤®¬ Ё ЇҐаҐҐе « ў Є®¬ вг ¤п¤Ё Ћвв® - ¬Ґп вг¤ ў«ҐЄ«® Ґг¤Ґа¦Ё¬®, Ё п ¤® бЁе Ї®а в ¬ ¦Ёўг, е®вп б в®© |
|
|