"Генрих Белль. Белая ворона ("Город привычных лиц" #3) " - читать интересную книгу автораўбпЄЁ© а § ўбҐ«Ёвм ў б®ЎҐбҐ¤ЁЄ 㢥८бвм, зв® Ё¬Ґ® ў ¤ ®¬ б«гз Ґ ®
нв®Ј® Ґ ᤥ« Ґв. Ќ® ® нв® ¤Ґ« «. ЌҐгЄ®бЁвҐ«м®. ЌҐг¬®«Ё¬®. ЊҐ Є ¦Ґвбп, ® Їа®бв® Ґ ¬®Ј § бв ўЁвм ᥡп гЇгбвЁвм Ї®¤е®¤пйЁ© ¬®¬Ґв. …Ј® аҐзЁ Ўлў «Ё Ї®ЁбвЁҐ ў¤®е®ўҐл¬Ё, ЁбЇ®«Ґл¬Ё бв®п饩 бва бвЁ, ®бва®Ј® г¬ , в®Є®Ј® а . Ћ ЎҐбЇ®й ¤® а §Ё« бў®Ёе Їа®вЁўЁЄ®ў Ё ў®§ўҐ«ЁзЁў « ¤а㧥©. Ћ в Є гў«ҐЄ вҐ«м® Ј®ў®аЁ« ®Ў® ўбҐ¬, зв® Ґў®«м® ¤г¬ «®бм: Ґв, нв®в а § ® Ґ ®Ўа вЁвбп б... Ќ® ® ®Ўа й «бп. Ћ § «, Є Є ге ¦Ёў вм § ®ў®а®¦¤Ґл¬Ё, е®вп ЁЄ®Ј¤ Ґ Ё¬Ґ« ¤ҐвҐ©. ‡ Ё¬ « ¤ ¬ ҐўҐа®пв® § еў влў ойЁ¬Ё а §Ј®ў®а ¬Ё ® а §«Ёзле ¬Ґв®¤ е ўбЄ а¬«Ёў Ёп, ४®¬Ґ¤®ў « в®в Ё«Ё Ё®© б®ав ЇаЁблЇЄЁ, вгв ¦Ґ ЇЁб « Ўг¬ ¦Є е аҐжҐЇвл ¬ §Ґ© Ё ЇаЁвЁа®Є, б®ўҐв®ў «, Є Є Ё 祬 Ї®Ёвм ¬« ¤ҐжҐў, Ў®«ҐҐ в®Ј®, ® ¤ ¦Ґ § «, Є Є Ёе гЄ зЁў вм: «оЎ®© ®агйЁ© ¬ «ли Ґ¬Ґ¤«Ґ® § вЁе « г ҐЈ® агЄ е. Ћв ҐЈ® б«®ў® Ёб室Ё« Є Є®©-в® ¬ ЈҐвЁ§¬. ‘ в ЄЁ¬ ¦Ґ § ЁҐ¬ ¤Ґ« ® «Ё§Ёа®ў « „Ґўпвго бЁ¬д®Ёо ЃҐве®ўҐ Ё«Ё б®бв ў«п« «оЎлҐ оаЁ¤ЁзҐбЄЁҐ ¤®Єг¬Ґвл, Ї® Ї ¬пвЁ ббл« пбм ᮮ⢥вбвўгойЁҐ § Є®л. Ќ® Ј¤Ґ Ўл Ё ® 祬 Ўл Ё ўҐ« ® аҐзм, Є Є®жг ЎҐбҐ¤л, Є®Ј¤ бв ў « ¬®¬Ґв Їа®й Ёп, з йҐ ўбҐЈ® ў ЇҐаҐ¤Ґ©, Ё®Ј¤ ¤ ¦Ґ бв®п 㦥 «ҐбвЁз®© Ї«®й ¤ЄҐ, ® Їа®б®ўлў « бў®о Ў«Ґ¤го дЁ§Ё®®¬Ёо б ¦Ёўл¬Ё зҐал¬Ё Ј« § ¬Ё ў йҐ«м ҐйҐ Ґ гбЇҐўиҐ© § е«®Їгвмбп ¤ўҐаЁ Ё Ј®ў®аЁ« Є Є Ўл ¬Ґ¦¤г Їа®зЁ¬, ®Ўа й пбм Є Ј« ўҐ бҐ¬мЁ Ё б«®ў® Ґ § ¬Ґз п г¦ б , бЄ®ў ўиҐЈ® ўбҐе ҐҐ з«Ґ®ў: -я„ , Єбв вЁ, Ґ ¬®Ј Ўл вл ¬Ґ... ‘㬬г, Є®в®аго ® Їа®бЁ«, ўбҐЈ¤ Є®«ҐЎ « бм ¬Ґ¦¤г ®¤®© Ё Їпвмбпвмо ¬ аЄ ¬Ё. Џпв줥бпв ¬ а®Є Ўл«Ё ҐЈ® ЇаҐ¤Ґ«®¬ - б Ј®¤ ¬Ё Є Є Ўл гбв ®ўЁ«бп -я...Ќ Є®а®вЄЁ© ба®Є!я- ¤®Ў ў«п« ®. "Ќ Є®а®вЄЁ© ба®Є" - Ўл«® ҐЈ® «оЎЁ¬л¬ ўла ¦ҐЁҐ¬. €§«®¦Ёў бў®о Їа®бмЎг, ® ®Ўлз® ў®§ўа й «бп § ¤, б®ў Є« « и«пЇг Ї®¤§ҐаЄ «мЁЄ, а §¬ влў « и ад Ё ЇаЁЁ¬ «бп Їа®бва ® ®Ўкпбпвм, зв® Ґ¬г г¦л ¤ҐмЈЁ. Ћ ўбҐЈ¤ ®бЁ«бп б Є ЄЁ¬-ЁЎг¤м Ў«Ёбв ⥫мл¬ Їа®ҐЄв®¬. ќвЁ ¤ҐмЈЁ ® ®во¤м Ґ б®ЎЁа «бп ва вЁвм «ЁзлҐ г¦¤л, «Ёим в®, зв®Ўл § «®¦Ёвм б®«Ё¤л© дг¤ ¬Ґв бў®Ґ¬г бгйҐбвў®ў Ёо. “ ҐЈ® Ўл«Ё б ¬лҐ а §®®Ўа §лҐ Ї« л, зЁ п б Ї®ЄгЇЄЁ ЄЁ®бЄ ¤«п Їа®¤ ¦Ё «Ё¬® ¤ бв Є ¬Ё - ¤Ґ«®, Є®в®а®Ґ, Ї® ҐЈ® а бзҐв ¬, ¤®«¦® Ўл«® ®ЎҐбЇҐзЁвм Ґ¬г Ї®бв®пл© б®«Ё¤л© ¤®е®¤,я- ¤® гз०¤ҐЁп ®ў®© Ї®«ЁвЁзҐбЄ®© Ї авЁЁ ў 楫пе бЇ бҐЁп …ўа®Їл ®в Јап¤г饩 ЈЁЎҐ«Ё. ”а § "„ , Єбв вЁ, Ґ ¬®Ј Ўл вл ¬Ґ..." бв « ¦гЇҐ«®¬ ў 襩 ᥬмҐ, Ј¤Ґ ¦Ґл, вҐвЄЁ, ¤ў®оа®¤лҐ вҐвЄЁ Ё ¤ ¦Ґ Ї«Ґ¬пЁЄЁ ЇаЁ б«®ў е "Ќ Є®а®вЄЁ© ба®Є!" Ґ¤ў Ґ Ї ¤ «Ё ў ®Ў¬®а®Є. Ђ ¤п¤п Ћвв® - п Ї®« Ј о, ® Ўлў « Ўб®«ов® бз бв«Ёў, Є®Ј¤ бЎҐЈ « ўЁ§ Ї® «ҐбвЁжҐ,я- Їа ў«п«бп ў Ў«Ё¦ ©иго ЇЁўго ҐйҐ а § вй вҐ«м® ®Ў¤г¬ вм бў®© Їа®ҐЄв. —в®Ўл «гзиҐ ¤г¬ вм, ® § Є §лў « ў®¤ЄЁ Ё«Ё ваЁ Ўгвл«ЄЁ ўЁ , ў § ўЁбЁ¬®бвЁ ®в в®Ј®, Є Єго б㬬㠥¬г г¤ «®бм нв®в а § ўлЄ®«®вЁвм. џ Ґ е®зг ¤ «ҐҐ бЄалў вм, зв® ¤п¤п Ћвв® ЇЁ«. „ , ® ЇЁ«, е®вп ЁЄв® ЁЄ®Ј¤ Ґ ўЁ¤Ґ« ҐЈ® Їмпл¬. Ља®¬Ґ в®Ј®, г ҐЈ® пў® Ўл« Ї®вॡ®бвм ЇЁвм ў ®¤Ё®зЄг. Џ®ЇлвЄ Ї®Ёвм ҐЈ®, зв®Ўл ⥬ б ¬л¬ ЇаҐ¤®вўа вЁвм ҐЈ® ®Ўлзго Їа®бмЎг, Ўл« ®ЎаҐзҐ Ґг¤ зг. –Ґ« п Ў®зЄ ўЁ Ґ 㤥ঠ« Ўл ҐЈ® ®в в®Ј®, зв®Ўл, г室п, ў б ¬го Ї®б«Ґ¤оо ¬Ёгвг Ґ Їа®бггвм Ј®«®ўг ў йҐ«м Ј®в®ў®© ў®в-ў®в § е«®Їгвмбп ¤ўҐаЁ Ё Ґ бЇа®бЁвм: |
|
|