"Генрих Белль. Итог " - читать интересную книгу авторавсегда восхищался. Он весь светился, был такой искренний и в любую минуту
готов... Клара (перебивая его). Странное дело. Твои похвалы звучат так, словно ты когда-то выучил их наизусть. Ты не умеешь лгать даже тогда, когда сам не сознаешь, что слова твои лгут. Но я сразу слышу, когда ты лицемеришь. Мартин. Говоря о Крамере? Зачем мне лгать, когда я о нем говорю? Клара. Ты лжешь, сам того не сознавая. Он по-прежнему светится, о да. Таких людей, как Крамер, называют прекрасными товарищами. Ты им искренне восхищаешься. Как мне тяжко это слышать из твоих уст, больно. Мартин. Больно? Так же больно, как от того, с чего мы начали наш разговор? Клара. Еще больнее. (Тише.) Ты ведь знал его задолго до того, как узнал меня, правда? Мартин. Мы учились в одной школе, вместе отбывали военную службу, во время войны были в одной роте, а потом вместе учились в университете, в один день сдали выпускные экзамены. Не забудь, вся наша семья умерла бы с голоду, если бы Крамер нам тогда не помог. Клара. Да, знаю. Мартин. Ты ведь не была знакома с ним до нашей женитьбы? Клара. Нет, ты познакомил меня с Крамером, со своим другом. Не сразу. Мы были уже три года женаты. Альберт уже появился на свет, и я ожидала Лизелотту. Когда Лизелотта родилась, он приносил мне цветы. Тогда ты был его начальником. Мартин. Сейчас он мой начальник. Клара. Да, он стал председателем, и он привезет мне Лоренца. Клара. Он пойдет на риск, чтобы привезти Лоренца. Ты сообщил Крамеру, что я... что тебе сказал врач? Мартин. Я уже сказал: положение очень серьезное. Клара. Когда ты с ним разговаривал? Мартин. После ухода священника, полчаса назад. Клара. Сколько ему нужно времени, чтобы добраться до Банвейлера? Мартин. Думаю, минут двадцать, не больше. Клара. Тогда через двадцать минут он будет здесь, может быть, даже раньше. Ведь и председателю надо минут десять, чтобы вызволить Лоренца из-под стражи. Бог покарал меня: я не могу увидеть Лоренца, не встретившись с Крамером. Мартин (тихо). С Крамером?.. Тишина, только какой-то звук слышен вдруг совершенно отчетливо: детский смех или стук мяча для пинг-понга, а может быть, звякнула кофейная посуда. (Так же.) Но почему? Клара. Потому, что я люблю тебя... и потому, что он придет... и ты все поймешь, даже если я тебе ничего не скажу. Может, тебе суждено то, что не суждено мне: узнать до конца хоть одного человека. Меня. Ту, которую ты любишь. Давай помолчим. Есть вещи, которые становятся еще страшнее, когда их произносишь вслух. Мартин. Нет, говори. Клара. Часы, дни... Если сложить эти часы и дни, то получатся месяцы, а |
|
|