"Генрих Белль. Итог " - читать интересную книгу автора

А когда его взяли в армию, он обещал бороться за то, что я олицетворяю.
Клара. Он погиб... и вовсе не за то, что ты олицетворяешь. Когда я
узнала, что он убит, я обрадовалась, что он знал Лизелотту... ее тело, и
больше чем тело, гораздо больше...
Мартин. Ты обрадовалась?
Клара. Да, обрадовалась. Сначала я пришла в ужас... но потом, когда он
погиб... я радовалась, когда о них думала. Ты мне никогда не рассказывал,
что Хуфс ходил к тебе в контору.
Мартин. Он никогда не говорил со мной о Лизелотте, ни разу. Он
расспрашивал меня о законах... и мне приходилось рассказывать ему о
беззакониях. Иногда он приглашал меня выпить чашку кофе или приносил немного
спиртного, покупал мне сигарету... Он делал это очень тактично, чтобы меня
не обидеть... он не понимал, что меня уже ничто не обижало. Во всяком
случае, такое. Но он ни разу не заговорил о Лизелотте.
Клара. Тебе далеко не обо всем можно сказать. А ведь это я тебя
обижала, а? Правда?
Мартин. Да. Потому что я ничего не понимал. Какая же это любовь? Разве
ты еще любила меня?
Клара. Да. Дело было совсем в другом. Я чувствовала горечь и злобу. И
это было вроде смерти. Я хотела выключиться из времени, из собственной
жизни, и мне это удалось. Много дней и вечеров я проводила в местах,
лежавших вне моей жизни, вне времени, время текло мимо меня. И жизнь моя
текла мимо меня.
Мартин. Ты заблуждаешься. Время текло там, где ты была, и жизнь твоя
шла там, где ты была, в другом месте тебя не было, не было совсем, ни следа.
Иногда я возвращался домой неожиданно рано, часам к трем-четырем. Дети
делали себе бутерброды, пили какао или чай, они спрашивали меня, где мама, и
я качал головой, - я этого не знал. Альберту исполнилось восемнадцать...
Кларе... ей исполнилось...
Клара. Да, знаю: Кларе было десять, Иосифу - шесть, знаю, знаю. Когда я
возвращалась домой, время, от которого я хотела убежать, настигало меня с
удвоенной, с утроенной силой. Оно накидывалось на меня, хватало за горло.
Дети ведь не знали, что со мной. А может, знали?
Мартин. Нет, они не знали, что с тобой. И все же чуяли: в воздухе
пахнет бедой. В комнатах царило тягостное молчание, в прихожей притаился
страх. Так мы сидели, не говоря ни слова, пили чай и ели хлеб.
Клара. Беда была близко. Часто я думала - выпрыгнуть, как из летящего
самолета, прямо вниз, в синий воздушный океан... но он меня от этого
удерживал. Он тебя боялся.
Мартин. Меня? Разве я из тех, кого можно бояться?
Клара. Ты сам не знаешь, как ты бываешь ужасен.
Мартин. Ужасен? Я - ужасен.
Клара. Да, потому, что ты... потому, что ты порядочный человек.
Мартин. Я - порядочный? Нет, ты действительно меня не знаешь. В этот
год я иногда приводил в контору женщину. Кельнершу из кабачка.
Клара. Ты?
Мартин. Да. Я покупал бутылку дешевого вина, печенье, несколько
сигарет. Мы пили вино, ели печенье, курили сигареты, я держал ее за руку.
Иногда я клал голову ей на колени, закрывал глаза и просил ее что-нибудь
рассказать - о своем детстве. Она выросла в рыбачьей деревушке, и когда,