"Барбара Бенедикт. До конца своих дней " - читать интересную книгу автораэтом помочь. Я вовсе не хочу оставлять тебя одну, когда тебя и так ждут
тяжелые испытания. - Честное слово, миссис Тиббс, я не могу понять, почему вы упорно твердите о каких-то испытаниях. Я вам тысячу раз говорила, что никакие испытания меня не ждут. - У тебя скверная привычка, Принцесса, видеть только то, что тебе хочется, - сказала миссис Тиббс, нахмурив седые брови над пронзительными серыми глазами. - От реальности не уйдешь, притворившись, что ее нет. - Реальности? - высокомерным тоном сказала Гинни. - А что вы, собственно, знаете про мою жизнь? - Я знаю то, что видят мои глаза. Ты не плыла бы на этой старой посудине в каюте третьего класса, если бы у тебя все было хорошо. - При чем здесь это? В сезон посадки тростника папе дыхнуть некогда. Он считает, билет на пароход куплен - и ладно, а все остальное не заслуживает внимания. Видимо, он просто не понял, что купил билет на такое захудалое суденышко, - сказала Гинни, презрительно, окинув взглядом заполненную пассажирами палубу. Миссис Тиббс посмотрела на нее с жалостью. - Тогда зачем же он велел тебе возвращаться домой и выходить замуж? Гинни не хотела вдумываться в этот вопрос. Господи, зачем только она рассказала соседке про папино письмо? - Если бы вашей единственной дочери было бы двадцать два года, - отрезала она, - вам тоже хотелось бы, чтобы у вас в доме скорей начали бегать внуки. Так истолковала приказ отца добрая тетя Агата. Но Гинни, помня, как они видеть у себя в доме ее детей. - Может быть, и так, - с недоверчивой улыбкой проговорила миссис Тиббс. - И все равно я беспокоюсь за тебя. Пожалуйста, разреши мне найти тебе новую служанку. - У меня была прекрасная служанка, миссис Тиббс. Не надо было ее переманивать! Миссис Тиббс воззрилась на Гинни с искренним удивлением. - Кто ее переманивал? Она сама попросилась ко мне на службу. - Вот как? И чем вы ее подкупили? - Мне не было нужды ее подкупать. Если бы ты перестала судить о людях по их внешности, ты бы поняла, что нам с Лилой было суждено подружиться. В человеке вовсе не самое главное одежда и выговор, Принцесса. Попробуй это запомнить. Гинни вспыхнула от негодования, и эта... эта особа еще смеет указывать, что ей надо помнить! - Мне и так ясно, что вы обо всем договорились у меня за спиной. Так, может, не будем устраивать перебранку на людях? У меня нет желания воевать с вами из-за какой-то служанки. - Вот этим мы и отличаемся друг от друга. Разве ты не знаешь, детка, что за все хорошее в жизни приходится воевать? С этим Гинни, может быть, раньше и согласилась бы - когда она была молода и лишена принципов, до того, как мама... - Настоящие леди не устраивают сцен, - назидательно сказала она. Миссис Тиббс покачала головой. |
|
|