"Ингмар Бергман. Благие намерения" - читать интересную книгу автора

На ней дорогая кружевная блузка, длинная, элегантного кроя юбка из светлой
шерсти и широкий пояс вокруг узкой талии. Никаких украшений, если не считать
легких брильянтовых сережек. Ботинки по моде, на высоких каблуках.
Так вот она выглядит - та, которую в действительности звали Карин. Я не
хочу и не могу объяснить, почему у меня такая потребность смешивать и
изменять имена: моего отца ведь звали Эрик, а бабушку по матери как раз
Анна. Что ж, может, это входит в правила игры - а ведь это и есть игра.

Анна. Вы спите, папа?
Юхан Окерблюм. Конечно. Я сплю и вижу во сне, что сплю. И вижу во сне,
что сижу в своем кабинете и сплю. И тут открывается дверь и входит самая
красивая, самая любимая, самая нежная. И она подходит ко мне и обдает меня
своим нежным дыханием и спрашивает, сплю ли я. И тогда мне снится, что я
думаю: вот так, должно быть, просыпаются в раю.
Анна. Вам, папа, надо научиться снимать очки, когда вы отдыхаете после
обеда. А то они могут упасть и разбиться.
Юхан Окерблюм. Ты такая же разумная, как твоя мать. Тебе бы следовало
знать, что я все делаю намеренно и продуманно. Если я сдвигаю очки на лоб,
отдыхая после обеда, так для того, чтобы создать впечатление творческого
состояния с закрытыми глазами. Никому - кроме тебя - не удастся застать
врасплох Юхана Окерблюма с опущенным подбородком и раскрытым ртом.
Анна. Нет, нет, вы, папа, спали прилично, красиво, контролируя себя.
Как всегда.
Юхан Окерблюм. Ну, так чего тебе нужно, мое сердечко?
Анна. Через несколько минут ужин. Кстати, можно мне попробовать ваш
абсент, папа? Говорят, это грешно? Подумайте о Кристиане Круге и всех этих
гениальных норвежцах, которые сошли с ума от абсента. (Пригубливает.) Если
пьешь абсент, надо, наверное, быть особо большим грешником, чтобы заставить
себя пить его. Посидите спокойно, я причешу вам волосы, чтобы вы были
красивым.

Анна исчезает в соседней комнате и тотчас возвращается с расческой и
щеткой.

Юхан Окерблюм. У нас, кажется, к обеду ожидается гость? Эрнст вроде
собирался...
Анна. Это товарищ Эрнста. Они вместе поют в Академическом хоре. Эрнст
говорит, что этот парень изучает богословие.
Юхан Окерблюм. Что? Будущий священник? Ну, коли Эрнст общается с
пасторским учеником, значит, верно, грядет Судный день.
Анна. Не дурачьтесь, папа. Эрнст говорит, что этот мальчик - забыла,
как его зовут, - очень милый. Кроме того, он, кажется, жутко бедный. Но
красивый.
Юхан Окерблюм. Вот оно что, в таком случае мне понятен этот неожиданный
интерес к новому приятелю твоего брата.
Анна. Вы опять дурачитесь, папа. Я выйду замуж за брата Эрнста. Он для
меня Единственный.
Юхан Окерблюм. А как же я?
Анна. И вы, конечно! Разве мама вам не говорила, что надо следить за
волосами в ушах? Как можно что-то слышать, когда в ушах столько волос.