"Джон Берк. Дьявольские трезвучие ("Вампиры: Антология") " - читать интересную книгу автора

- Его учитель? - переспросила Фиона с удивлением.
- Этот дьявол Паганини. Бродяжничая, он пришел в Шотландию в тысяча
восемьсот тридцатом году сеять раздор на нашей земле и отравлять своей
музыкой умы слушателей.
- В музыке Паганини есть какая-то пугающая сила, - согласился Роберт, -
но сейчас она признана всеми.
- Многие служители зла признаны всеми. Большинство людей относится
снисходительно к этим дьявольским оргиям.
- Но ведь Паганини был прощен в конце жизни. И тело его было
перезахоронено в...
- Он был прощен своими последователями, такими же адептами зла, как и
он сам. Но Кэлум из Клачена не может даже надеяться на прощение. Он жил ради
музыки. Можно сказать, он жил только своей музыкой! Он пришел в невинную
деревню из бесстыдного города, и его музыка имела такую власть над людьми,
что они танцевали под нее до тех пор, пока не падали замертво. Говорят, что
по крайней мере три женщины затанцевались досмерти. И он питался этим. Его
музыка питалась их энергией и позволяла ему жить.
- Ладно, верю, - сардонически усмехнулся Роберт, - говорят, у вас в
церкви будет какое-то шоу в связи с Ночью Кэлума?
- Я не допущу богохульства в этом месте! - Священник устремил полный
ужаса взгляд на деревянное надгробие. - Я не позволю им подходить так... так
близко. Вам тоже лучше не приближаться, если вы хотите принять участие в
этих безобразиях.
- С нами только что произошел курьезный случай, и мы ищем место, где бы
остановиться на ночь, - сказал Роберт и подумал: "Наверное, нелегко
служителю такого маленького и бедного прихода жить в постоянной конфронтации
с местным населением".
- Но послушайте, - осмелился спросить он. - Если вы так осуждаете это
ежегодное торжество, почему бы вам не изобличить его официально с кафедры?
- Я научился закрывать глаза и затыкать уши на все, что происходит этой
ночью. - Голос священника звучал надрывно. - В остальные дни года они
приходят в церковь со смирением. Но эта единственная ночь в году,
одна-единственная ночь, в честь... - Он осекся, прерывистое дыхание
сотрясало его тело. - Нет, слово "честь" неуместно по отношению... - Тут
священник простер дрожащую руку в сторону деревянного надгробия, но не
коснулся его. - Этот ящик - вместилище зла, которое продолжает жить до сих
пор, хотя должно было умереть вместе с телом.
- Вы действительно в это верите?
- И я прошу верить в то, что является правдой. - Служитель церкви,
очевидно, пытался справиться с охватившим его волнением. - Так, стало быть,
вы музыканты. И вы будете играть для него сегодня ночью?
- Конечно нет. Мы просто задержались, но через час-другой...
- Вы позволили загнать себя в ловушку. Священник пошел обратно, но в
дверях обернулся к ним:
- Я буду молиться за вас.
Его тон не внушал оптимизма.

* * *

Они поднялись по склону холма и неохотно вернулись в гостиницу, где