"Джеймс Ли Берк. Неоновый дождь ("Робишо") " - читать интересную книгу автора

Уэсли собирается прищемить ему хвост.
- По-моему, просто треп, и ничего больше.
- Да, похоже, что так, да только вот они с братцем, кажется, связаны с
латиносами.
- С колумбийцами?
- В точку. Они распространяются здесь быстрее СПИДа. И могут прикончить
любого - ребенка, старика, целую семью, - их ничто не остановит. Помните тот
бар на Бейзин-стрит, который сгорел дотла? Латинос, который устроил пожар,
стоял у входа с огнеметом за спиной средь бела дня. Поскольку у него было
хорошее настроение, он дал минуту на то, чтобы все успели выскочить оттуда,
а после этого превратил бар в груду оплавленного пластика. Остерегайся этих
паразитов, Седой.
Он прикурил новую сигарету от окурка, который держал в руке. Пот тек с
него ручьями, он вытер его с лица рукавом и принюхался к себе. Потом лицо у
него посерело, и он уставился прямо перед собой, сжав ладонями бедра.
- Тебе сейчас лучше уйти. Похоже, мне опять нехорошо, - проговорил он.
- Думаю, ты выстоишь, Джонни.
- Перед этим - нет.
Мы пожали друг другу руки. Ладонь у него была гладкой и легкой.
В ту же полночь Джонни Массина был казнен на электрическом стуле.
Вернувшись в свой плавучий дом на озере Понт-шартрен, где дождь
барабанил по крыше и плясал на поверхности воды, я вспомнил строчки из
песни, которую когда-то слышал от одного чернокожего заключенного в
"Анголе":
Я у деда спрошу, что есть право бедняка.
Тот как даст мне левой: "Теперь знай наверняка".
Интересно, зачем жгут на стуле в полночь, а, дед?
Напряжение больше - люди гасят весь свет.
Моим партнером по работе был Клитус Пёрсел. Наши столы стояли друг
против друга в маленькой комнатке в здании бывшей пожарной станции. До нее
здесь был хлопковый склад, а еще раньше, до Гражданской войны, в подвале
этого дома держали рабов, которых выводили по лестнице наверх, на утоптанную
площадку, служившую попеременно то местом аукциона, то ареной для петушиных
боев.
У Клитуса лицо было словно дубленая свиная шкура, кроме тех мест, где
белели шрамы - один на переносице, другой - через бровь. Второй остался у
него еще со времени его детства, проведенного в ирландском квартале, - его
ударили железной трубой. Крупный мужчина с волосами песочного цвета и умными
зелеными глазами, он без особого успеха боролся с лишним весом, тягая в
своем гараже штангу четыре вечера в неделю.
- Ты случайно не знаешь типа по имени Уэсли Поттс? - спросил я у него.
- Господи, еще бы не знать. Я ходил вместе с ним и его братьями в одну
школу. Ну и семейка у них была, я скажу. Плесень ползучая, одно слово.
- Джонни Массина сказал, что этот парень грозился выдернуть мне пробку
из задницы, чтоб так не раздувался.
- Что за ерунда! Да у этого Поттса ничего нет за душой. Держит салон на
Бурбон-стрит, крутит порнофильмы. Я тебя с ним познакомлю после обеда.
Получишь большое удовольствие.
- А вот и его дело. Два задержания за наркотики, шесть раз - за
непристойные выходки, ни одной отсидки. Одно серьезное нарушение налогового