"Фриц Бернар. Коста Брава " - читать интересную книгу авторапробудил во мне такие сентиментальные чувства, что я не выключал света до
глубокой ночи, зачитываясь волшебными строками. Одна из коротких поэм оказалась самой прекрасной и трогательной, которую я когда-либо читал. Она называлась "Погибшему другу". Глава 9 Была середина октября. Я решил взять на неделю отпуск и вопреки моим привычкам, остаться дома и отдохнуть. Энрикета подала мне завтрак. Этим утром я долго лежал в постели, предаваясь своим мыслям, и, приняв душ, уселся за стол, чтобы приняться за чтение утренней газеты. Больше всего меня заинтересовала рубрика событий культуры; я сказал себе, что было где поразвлечься на этой неделе. Вентилятор, находящийся под самым потолком меланхоличным жужжанием освежал воздух. Сходив к парикмахеру, я отобедал в кругу друзей. За столом беседы сводились к философским темам, и в особенности к обсуждению произведения Ортеги и Гассэ "Восстание масс". Что касается женщин, то в их кругу все разговоры строились вокруг модных новинок и самых последних достижениях кутюрье. Закончив обед, я расположился в тени зонтика, чтобы не спеша выпить чашечку кофе с коньяком, наблюдая на вереницей автомобилей на близлежайшей трассе. Больше всего меня интересовали последние модели американских машин. Насколько же они изменились за последние годы! Я чувствовал себя хорошо. На террасе было всего лишь несколько столиков и проходы между ними были уставлены горшками с живыми цветами. Казалось было начертано судьбой, что радость. Когда официант принес мне вторую чашку кофе, я обратил внимание, сам не зная почему, на молодого человека, погруженного в чтение за соседним столиком... его лицо кого-то мне напомнило... нет... это невозможно! Он внезапно вытащил из левого кармана руку, чтобы посмотреть который час и мое сердце бешено заколотилось... я узнал часы с золотой инкрустацией, купленные мною в магазинчике с вывеской святого Георгия... и... этот жест... он был мне знаком... я видел его много раз... ну да!.. это мог быть никто иной, как... Молодой человек бросил взгляд в моем направлении, как если бы он догадался о моем замешательстве, моих подозрениях и сомнениях. Его глаза с темными ресницами внимательно меня изучали... я был сражен наповал. Он медленно поднялся и, не без некоторого колебания, направился к моему столику. Я был поражен, когда он окликнул меня по имени: "Сантьяго..." "Боже мой, Хуанито... нет, я сплю... как такое может быть?" Я встал из-за стола на автомате, и мы нежно пожали друг другу руки, как это делали десять лет назад в тысяче километров отсюда, на берегу Средиземного моря.... Нам обоим было трудно сдерживать наши чувства и эмоции: на глазах выступили слезы. Мы ничего не понимали. Первым заговорил Хуан Хосе: "Почему мой дядя сказал тогда в 1936, что получил извещение о твоей смерти? Я..." |
|
|