"Инга Берристер. Разумное стремление " - читать интересную книгу автора

***

- Позволь мне сесть за руль, - попросила Оливия, когда они подошли к
машине, и с тревогой добавила: - Ты была такой бледной в ресторане. Что же
все-таки случилось, ма? Скажи честно, я ведь знаю, как ты стараешься
оградить меня от малейшего беспокойства.
- Ничего особенного, - не моргнув глазом соврала Маргарет. - Думаю, я
просто перенервничала. Я была в ужасе от предстоящего выступления. Ты ведь
знаешь, как я отношусь ко всяким общественным мероприятиям. Прости, что
испортила тебе обед.
- Да, тебе, похоже, уже лучше. Ты уверена, что мне не стоит звонить
Джиму?
- Не устраивай переполоха! Хороший ночной сон - и утром я снова буду в
норме.
Маргарет знала, что это не так, но, к счастью, завтра утром Оливия
возвращалась в Рединг. Впервые с тех пор, как дочь покинула дом, Маргарет
по-настоящему радовалась ее отъезду. Она горько усмехнулась про себя.

2

Десять часов прекрасного солнечного утра. У Маргарет впереди целый день
и тысяча дел. Тем не менее единственное, чего ей хотелось, - это свернуться
в кровати клубочком, спрятавшись, словно раненое животное, если не от жизни,
то хотя бы от собственных мыслей, от мучительных воспоминаний.
Полчаса назад она проводила Оливию, в который раз заверив обеспокоенную
дочь, что чувствует себя прекрасно.
Впрочем, у Оливии были все основания для тревоги - достаточно было
взглянуть в зеркало, чтобы убедиться в этом.
В лице Маргарет не было ни кровинки, и положение не спасал даже слой
пудры; глаза окружены глубокими тенями. А рот... Она поежилась, и руки
покрылись "гусиной кожей". Рот, по которому всегда легко было определить,
как она себя чувствует, даже на ее собственный взгляд, кривился беспомощно,
горько... испуганно.
О Господи, как бы ей хотелось ошибиться! Как хотелось, чтобы тот
человек оказался не Джорджем! Но она знала, что ошибки быть не могло: она
видела своего бывшего мужа. Хотя совершенно непонятно, что он делает в
Эверсли, если все еще здесь. Ведь не исключено, что Джордж уже уехал. Эта
мысль принесла Маргарет некоторое облегчение.
Она представила Джорджа за рулем стремительно удаляющейся от города
машины, его жену - свою преемницу - на соседнем сиденье, пролетающие за
окном пейзажи, выезд на главное шоссе графства и почувствовала, как
постепенно расслабляются напряженные мускулы. Маргарет сказала себе, что
переживает по пустякам, что, каким бы пугающим совпадением ни было появление
Джорджа в ресторане, оно ровным счетом ничего не значит. Он явно не узнал
ее. А даже если и узнал...
Маргарет почувствовала, что лицо стало мокрым, и, прикоснувшись к нему,
поняла, что плачет.
Это никуда не годится! Она взрослая тридцативосьмилетняя женщина, о чем
свидетельствует помимо всего прочего наличие девятнадцатилетней дочери...