"Ллойд Биггл-младший. Заговор Глендовера ("Шерлок Холмс" новые приключения) " - читать интересную книгу автора

двум убийствам. Все дело теперь только в том, чтобы добыть эти
доказательства, и тогда организованный им заговор распадется сам собой.
Однако он умен и осторожен, хладнокровен и безжалостен, как никакой другой
преступник в моей практике. Я столкнулся с серьезными трудностями, Портер.
Слова Шерлока Холмса подтвердили сложившееся у меня убеждение: Эмерик
Тромблей, страстно желая брака с красавицей Мелери, пошел на совершение или
организацию - это ведь все равно - двух убийств. Ведь только он выигрывал от
смерти миссис Тромблей и отца Мелери. Немного смущало то, что в деле был
замешан мелкий негодяй Рис Парри, но, вероятно, с ним держал связь кто-то из
доверенных лиц Эмерика Тромблея. У меня мелькнула мысль, что это мог быть
Уэйн Веллинг, но я тотчас отбросил ее. Ведь Веллинг был патриотом Уэльса и
другом Глина Хьюса. Он не мог принимать участие в его убийстве. И еще одно
вызывало сомнение: было непонятно, как Эмерик Тромблей связан с мощным
заговором, о котором все время упоминал Холмс.
- У меня есть для вас другое задание, Портер, - сказал, помолчав,
Шерлок Холмс. - Это неприятная и трудная работа, но я все больше убеждаюсь,
что, не выполнив ее, мы не продвинемся в нашем деле ни на йоту.
- Сделаю все, что смогу, - ответил я.
- Знаю, что сделаете. Вы уже не раз прекрасно справлялись с порученной
вам работой. Завтра утром поездом в семь пятнадцать вы с Мадрином вернетесь
в Пентредервидд. Я пока останусь здесь. Буду жить в пансионе на набережной
как мистер Гэтуорд. Мне надо обязательно разобраться, чем занимается Кайл
Коннор. Вместе с вами в Пентредервидд едет геолог Карл Праус. Хочу напомнить
вам один наш разговор. Помните, вы говорили мне в Лондоне, что Эмерик
Тромблей хочет жениться на Мелери Хьюс, потому что ему нужна ее ферма и
потому что ему нужна она сама? По-моему, есть еще одна причина, третья.
- Вы мне о ней ничего не говорили.
- Так как полагал, что вы и сами о ней догадаетесь. Как известно,
рудники закрываются, когда минеральные запасы исчерпаны. Поэтому мистер
Тромблей должен все время думать о разработке новых горнорудных
месторождений. Представьте себе, что он получил сведения, будто в районе
фермы Глина Хьюса существует богатейшее месторождение, и этому есть
доказательства. Вот вам и третья причина.
Молчавший долгое время Мадрин сказал, покачав головой:
- Все запасы в наших местах давно выработаны.
- Такова официальная точка зрения. Но сравнительно недалеко от
Пентредервидда, к северу от Лланидло, имеется рудник, который дает руду с
высоким содержанием свинца. Поэтому я попросил мистера Прауса провести
тщательную геологическую разведку в районе фермы "Большие камни". Вы,
Портер, будете работать вместе с ним. Вас, Мадрин, я прошу подыскать им
жилье где-нибудь на отшибе - они должны спокойно заниматься своим делом, не
привлекая ничьего внимания. Вы можете сказать Мелери Хьюс, если она,
конечно, заинтересуется их деятельностью, что они ищут новые улики против
убийц. Убедите ее также всем говорить, что это - землемеры, работающие на
участке.
- Хорошо, - сказал Мадрин и поднялся, - я сделаю все, о чем вы просите.
Время уже позднее, и если мы хотим попасть на поезд в семь пятнадцать, то
пора ложиться спать.
- Минуточку, Дафидд, - остановил его Шерлок Холмс. - У меня есть для
вас особое задание. Вы должны выяснить, что пытается скрыть Мелери Хьюс.