"Питер С.Бигль. Архаические развлечения" - читать интересную книгу автора - Ты меня приютишь ненадолго?
Бен обернулся и встал, прислонясь к дверному косяку. К чему он прислушивается, на что нацелено все его внимание? - С каких это пор ты задаешь подобные вопросы? - С тех пор, как прошло семь лет, и к тому же в безработном жильце без планов на будущее радости мало. Я завтра начну искать работу и какое-нибудь жилье. Это займет пару дней. - Это займет куда больше времени. Так что лучше затащи свои пожитки в дом. - Работы и мест для парковки, помнишь? - сказал Фаррелл. - Я всегда что-нибудь нахожу. Консервный завод, помощник повара, санитар в больнице, официант в баре. Билетер в зоосаде Бартон-парка. Чиню мотоциклы. Стелю линолеум. Я не описывал тебе, как я примазался к их профсоюзу? Господи, Бен, знали бы люди, каких типов они пускают в свои дома, чтобы им настелили линолеум! Бен сказал: - Я, вероятно, смогу осенью добыть тебе в университете место преподавателя игры на гитаре. Не мастер-класс, конечно, но и не "Бегом к моей Лу". Во всяком случае, хуже занятий в погребке "Веселый Птенчик" на авеню А, не будет. Фаррелл протянул Брисеиде ладонь, и собака, плюхнувшись на нее мордой, сразу заснула. - Да у меня теперь и гитары-то нет. - А "Фернандес"? На миг на него уставился тот Бен, какого он помнил: беззащитный, всегда Фаррелл ответил: - Я его толкнул тому парню, который делал мне лютню. Хотел быть уверенным, что это серьезно. - Значит, ты все же сделал что-то необратимое, - Бен говорил медленно, опустевшее лицо снова напоминало крепость. Фаррелл услышал на лестнице голос Зии, а за ним другой, помоложе, от боли лишившийся пола. - Сюзи, - сказал Бен. - Одна из клиенток Зии. Платит ей тем, что убирается в доме. Она замужем за обормотом, который интересуется только серфингом и верит, что рак заразен. - Так она что, действительно психиатр, Зия? - Консультант. В этой стране ей приходится называть себя консультантом. - Это ты так с ней встретился? Ты мне ничего не рассказывал. Бен пожал плечами на давний, кривобокий манер, дернув головой в сторону, как птица, когда она ловит рыбу. Он начал что-то говорить, но и Зия разговаривала с женщиной и медлительный, почти бессловесный ритм ее голоса, долетавшего из другой комнаты, омывал Фаррелла, мягко раскачивая его взад-вперед, наплывая и отступая, и вновь наплывая. С каждым убаюкивающим накатом что-то, почти понятое им о ней, оставляло его, самой последней ушла каменная женщина с головою собаки. Бен говорил: - Вот я и подумал, что ты можешь с таким же успехом, заниматься работой, которая тебе нравится. Фаррелл сел и с напористой ясностью произнес: |
|
|