"Питер Сойер Бигл. Тихий уголок" - читать интересную книгу автора Майкл украдкой бросил на него хитрый взгляд.
- Ты, по крайней мере, знаешь, какой сегодня день. А случалось, я замечал, как ты разглядываешь мою могилу, чтобы вспомнить, какой год. Мистер Ребек бесцельно поскреб камешком ступеньку ниже той, на которой сидел. - Я не всегда помню, какой сегодня день. Иногда - да. Потому что день, в который миссис Клэппер приходит навестить меня, резко отличается от любого дня,, когда миссис Клэппер не приходит. Теперь у меня два рода дней. А раньше был один. - И у меня был один, - сказал Майкл. - Один долгий день, делящийся на части... Не беспокойся, - добавил он, хотя мистер Ребек ничего не сказал. - Сегодня она придет. - Я не беспокоюсь. Она придет, когда у нее будет настроение. Сколько времени? Майкл рассмеялся. - Черт меня возьми, если я знаю. В настоящий период у Времени и Моргана нет ничего общего. - Один из нас должен знать, сколько времени. - Ну, значит, это не я, - ответил Майкл. Ему не понравилось равнодушие в голосе мистера Ребека. - А тебе-то что? Какая разница? Мистер Ребек отбросил прочь камешек. - Ворота закрываются в пять. Если она опоздает, она не сможет остаться слишком надолго. Я терпеть не могу, когда она приходит, говорит "Привет" и убегает. - Она не должна немедленно убегать, - сказал Майкл. - Уолтерс обычно сможет задержаться и после пяти. - Я ее просил. Но она всегда должна идти домой и готовить обед, - мистер Ребек нахмурился, глядя в жаркое сияющее небо. - Или она должна посидеть с чьим-то ребенком. Она это любит. Родители уходят в кино, а она сидит в гостиной и слушает радио. На следующий день она часами рассказывает мне, как она уложила ребенка спать, и что она сделала, когда он поздно вечером проснулся и позвал маму. - А своих детей у нее нет? - Нет, - ответил мистер Ребек. - И при этом - тьма племянников и племянниц. Она выросла в многодетной семье. - Он сунул руки в карманы и откинулся назад. - Она явно сегодня не придет. Слишком поздно. - Не паникуй, - сказал Малкл. - У нее еще есть время. - Он встал и сделал несколько шагов по траве. - Думаю, я поищу Лору. Возможно, мы вернемся сюда попозже и расскажем тебе на ночь сказочку.. Мистер Ребек вытянул ноги на вечернем солнышке. - Хорошо. Это было бы прекрасно. Сказочка на ночь была их дежурной шуткой с того утра более недели назад, когда Кампос, напевая и спотыкаясь, сопровождаемый терпеливыми Майклом и Лорой и непристойно ругающимся Вороном, принес мистера Ребека в мавзолей, завернул в одеяла и сам рухнул спящим на ступени. Мистер Ребек обнаружил его там, когда проснулся днем, и они вместе позавтракали. С тех пор они с Кампосом не виделись. - Хорошая была ночь, - сказал он. Ему нравилось, об этом вспоминать. - Мы должны еще несколько ночей провести таким же образом. |
|
|