"Николас Блейк. Дело мерзкого снеговика ("Найджел Стрэнджвейс" #2) " - читать интересную книгу автора

Эндрю ворвался в разговор:
- Проблема детективных писателей в том, что они старательно уклоняются
от сути дела.
- Сути дела?- спросила Джорджия.
- От сути зла. Это - единственная по-настоящему интересная вещь в
детективах. Все ваши детективчики "по четыре пенни", где преступники
считают, что воровство - самый легкий способ заработать себе на жизнь, и
убивают ради наживы или для того, чтобы выплеснуть какое-то надуманное
раздражение, совсем не интересны. Среднестатистический преступник из
заурядного романа делается все скучнее: это всего-навсего заклепка, чтобы
хоть как-то соединить интригу и притянутый за уши сюжет, это только
отправная точка для завязки истории, из которой никакая история и не
завязывается. Но а как же...- тут приглушенный голос Эндрю Ресторика
усилился, привлекая к себе внимание всего стола,- а как же тогда человек,
упоенный злом? Тот мужчина или та женщина, что не мыслит своего
существования без нанесения зла всем остальным?
Собрание было потрясено и молчало. Эта фраза - "человек, упоенный
злом" - повергла всех в состояние столбняка, словно Эндрю соорудил из своей
салфетки голову Горгоны. И снова Найджел почувствовал всеобщую
растерянность. Возможно даже, что это была не столько растерянность,
сколько всколыхнувшийся откуда-то изнутри ужас, когда наружу вылезло именно
то, чего все со страхом и ожидали. "Нелепо,- подумал Найджел,- вы все тут
сходите с ума, как Царапка". Раздался голос Хиварда:
- Ох, старина Эндрю, ну что ты! Таких людей все-таки не бывает. Во
всяком случае, в реальной жизни точно. Даже в худшем из нас столько добра,
разве нет?
- А как же Гитлер?- ляпнула глупость мисс Эйнсли.
Вилл Дайке вмешался:
- Ресторик прав. Это слишком книжный подход. В реальной жизни так не
бывает.
Но Эндрю Ресторик закрутил гайку:
- А все же вы ошибаетесь. Я немного поездил по свету и, уверяю вас,
встречал подобных людей. Точнее, троих. Один был американцем из
Константинополя - шантажист. Другой - садист-каратель в Бреслау
{индустриальный город на Одере в Западной Польше}, однажды ночью он напился
и доверительно сообщил мне, что жить не может без пыток над заключенными.-
Эндрю Ресторик сделал паузу.
- А третий?- холодно подбодрила его мисс Кэвендиш.- На закуску
полагается приберечь что-нибудь особенно ужасное!
- Третий,- не спеша начал Эндрю, и Найджелу почудилось, будто того
вытащили из пучины боли и глубочайшего оцепенения,- если уж вы задали мне
этот вопрос, находится здесь, в этом доме и в этот вечер.
- Хватит, Эндрю!- вскричала мисс Кэвендиш.- Ты просто отвратителен! Не
смей делать из меня праздничного гуся!..
- Эндрю, ты такой несносный!- вмешалась миссис Ресторик со
снисходительностью титана, примиряющего враждебные армии.
- Эндрю ужасно нравится тянуть из всех жилы. Теперь он решил довести
нас до паники, чтобы к началу нашего ночного сеанса мы были готовы. Я так
не играю, Эндрю. Мистер Стрэнджвейс хочет, чтобы все проходило в спокойной
и научной обстановке.