"Джеймс Блэйлок. Каменный великан ("Приключения Джонатана Бинга" #3)" - читать интересную книгу автора

из соседней комнаты голосом, расстояние слышимости которого не превышало
восьми футов. "Что?" - кричал он, прекрасно понимая, что должен немедленно
отложить книгу (ясное дело, пустую и бесполезную) и спешить на помощь -
чаще всего давить какого-нибудь безобидного жука, который занимался своим
делом, искал тихий уголок, чтобы почитать роман из жизни жуков да спокойно
поваляться, задрав лапки, а вместо этого находил свою погибель под подошвой
башмака. Противно своей воле Эскаргот являлся соучастником бесчисленных
убийств. Но он знал за собой склонность раздражаться по мелочам. Он положил
останавливать себя всякий раз, когда начнет раздражаться по мелочам,
особенно вслух. Мелочная раздражительность превращает людей в нестерпимых
зануд.
Он смотрел, как Лета выставила мусорное ведро за заднюю дверь, взяла
пухлый дерюжный мешок и принялась вытряхивать из него опилки и стружки на
чистый пол, заметая их ногой под столы. Она нашла в библиотеке книгу о
празднике урожая на побережье, и Эскаргот, взглянув на название на обложке,
честно сказал, что всегда хотел совершить многодневное путешествие вниз по
Ориэли и посетить побережье, чтобы принять участие в ежегодном празднике
урожая, устраивавшемся в пору осеннего равноденствия. Лета не раз
участвовала в таком замечательном событии. Она родилась в предгорьях близ
побережья в канун праздника урожая и потому была так называемой жницей,
хотя и не принадлежала к племени гномов. Она была ростом пять футов, всего
на дюйм ниже Эскаргота.
Он взял с Леты обещание вернуть книгу поскорее, не сомневаясь, что
проявленный им интерес к последней кажется притворным и что девушка считает
его нахальным типом. Но ничего подобного. Ведь он был женат, причем уже два
года, и хотя многие говорили, что он ленив и уважает себя не больше, чем
окружающих, у него были принципы. Он не держал пальцы скрещенными, когда
поклялся хранить верность жене. Однако неожиданно для себя Эскаргот стал
беспокоиться, не подумает ли Лета, будто он посещает библиотеку отнюдь не
из тяги к знаниям, а потом забеспокоился по поводу своего беспокойства, ибо
оно ставило под сомнение принципы, которыми он гордился. Большую же пользу
принесли ему все эти волнения! Он с таким же успехом мог раз и навсегда
отказаться от всех своих принципов. Но Эскаргот знал, что не изменит жене
даже теперь. Он все еще был женат, пусть и жил на заброшенной мельнице и
питался рыбой да лесными ягодами. Как знать, может статься, все еще
переменится.
Эскаргот сел за стол у стены и улыбнулся, встретившись взглядом с
Летой. Девушка вынула часы из кармана кожаного фартука и взглянула на
циферблат.
- Мы открываемся только через час, - сказала она.
- Конечно, - сказал Эскаргот, несколько опешив. Неужели она подумала,
что он явился за кружкой эля в столь ранний час? "Неудачное начало
разговора", - подумал он и мгновенно понял, что действительно хочет выпить
кружку эля в столь ранний час и что не стоило начинать никаких разговоров.
Он ухмыльнулся - с глупым видом, как ему показалось.
- Мне просто интересно, понравилась ли вам книга. Я проходил мимо,
увидел вас в открытую дверь и решил зайти и составить вам компанию.
- О какой книге вы говорите?
- "Полнолуние перед осенним равноденствием" Дж. Смитерса. Из
библиотеки профессора. Помните?