"Джайлс Блант. Пучина боли ("Джон Кардинал" #4)" - читать интересную книгу автора

о смерти Кэтрин.
- О, Джон, - сказала она, промакивая глаза. - Я буду по ней так
скучать. Она была моей лучшей подругой. Моим источником вдохновения. Это не
какой-то штамп: она всегда как бы бросала мне вызов, заставляла меня больше
думать о моих фотографиях, больше снимать, проводить больше времени в
фотокомнате. Она просто была самая лучшая. И она так гордилась тобой, -
добавила она, глядя на Келли.
- Не понимаю почему, - призналась Келли.
- Потому что ты совсем как она. Талантливая и храбрая. Стараться
сделать себе карьеру в искусстве - не где-нибудь, а в Нью-Йорке? Это требует
большого мужества, моя милая.
- А с другой стороны, может, это совершенно напрасная трата времени.
- Не смей так говорить! - Кардиналу на мгновение показалось, что Салли
сейчас ущипнет его дочь за щеку или взъерошит ей волосы.
Подошел доктор Белл, чтобы еще раз высказать соболезнования.
- Очень любезно с вашей стороны, что вы пришли, - сказал ему
Кардинал. - Это моя дочь Келли. На несколько дней приехала из Нью-Йорка.
Доктор Белл был психиатром Кэтрин.
Келли удрученно улыбнулась:
- Видимо, это не самый успешный случай в вашей практике.
- Келли...
- Нет-нет, ничего. Абсолютно правомерное замечание. К несчастью,
специалист по депрессии в чем-то подобен онкологу: доля удач заведомо мала.
Но я не хотел вас беспокоить, я просто хотел выразить сочувствие.
Когда он отошел, Келли повернулась к отцу:
- Ты говорил, что мама не выглядела такой уж погруженной в депрессию.
- Да, говорил. Но ей и раньше удавалось меня провести.

- Все так добры, - проговорила Келли, когда они вернулись домой. Войска
открыток с соболезнованиями были выстроены в боевом порядке на обеденном
столе, а на кухне и разделочный, и большой стол были заставлены контейнерами
"таппервер"
- О господи, - произнесла Келли.
- Что?
Она одной рукой сжимала открытку, а другой прикрывала рот.
- Что такое? - спросил Кардинал. - Дай посмотреть.
Келли замотала головой, убирая от него открытку.
- Келли, дай мне на нее посмотреть.
Он схватил ее за запястье и вырвал карточку.
- Выброси ее, папа. Даже не смотри на нее. Сразу выброси.
Открытка была из дорогих, с натюрмортом - лилией. Внутри - стандартное
типографское соболезнование, покрытое треугольничком бумаги, на котором
кто-то напечатал: "Ну как тебе это, ублюдок? Кто бы знал, что так
повернется, а?"


6

Планета Скорбь. В неисчислимом количестве световых лет от солнечного
тепла. Когда идет дождь, он сеется каплями скорби, а когда светит солнце,