"Джеймс Блиш. Звездный путь " - читать интересную книгу автора

- А что вы ожидали? Будь я Кодос, у меня на руках была бы кровь тысяч.
Так признался бы я чужаку двадцать лет спустя, на столь долгий срок избежав
более организованного судилища? Кем бы ни был Кодос в те дни, я никогда не
слышал, чтобы о нем сказали: он был дураком.
- Я оказал вам услугу, - сказал Кирк. - И я обещал относиться к вам
честно. Это не просто слова. Я - капитан этого корабля, и каково бы ни было
правосудие - здесь оно в моих руках.
- А я воспринимаю вас иначе. Вы стоите передо мной, как четкий символ
нашего технологического общества: механизированного, электронного,
обезличенного... и не совсем человеческого. Я ненавижу машины, капитан. Они
обездолили человечество, лишили человека стремления достигать величие
собственными силами. Вот почему я актер, играющий в живую, а не тень в
видеофильме.
- Рычаг - всего лишь орудие, - возразил Кирк. - У нас теперь есть новые
орудия, но великие люди выживают и не чувствуют себя обделенными. Злодеи
используют, орудия чтобы убивать, как это делал Кодос. Но это не означает,
что сами эти орудия - зло. Оружие само не стреляет в людей. Это делают люди.
- Кодос, - сказал Каридан, - кто бы он ни был, должен был решать вопрос
жизни и смерти. Некоторые должны были умереть, чтобы остальные остались
жить. Это право королей, но это и их крест. И командиров тоже. Иначе зачем
бы вы оказались здесь?
- Я что-то не помню, чтобы мне пришлось убить четыре тысячи невинных
людей.
- И я этого не помню. Но зато я помню, что остальные четыре тысячи были
спасены. Если бы я ставил пьесу о Кодосе, первым делом я бы вспомнил об
этом.
- Это была не пьеса, - сказал Кирк. - Я был там. Я видел, как это
произошло. И с тех пор все оставшиеся в живых свидетели систематически
убивались... кроме двоих или троих. Один из моих офицеров был отравлен. Я
могу быть следующим. И вот вы здесь, - человек, о котором у нас никакой
информации, больше чем девятилетней давности - и определенно опознанный, не
важно ошибочно или нет ныне покойным доктором Лейтоном. Думаете, я могу все
это игнорировать?
- Нет, конечно же, нет, - ответил Каридан. - Но это ваша роль. У меня
своя. Я сыграл много ролей. - Он посмотрел на свои старческие руки.
- Рано или поздно, кровь холодеет, тело старится, и, наконец, человек
начинает радоваться, что его память слабеет. Я больше уже не ценю жизнь,
даже свою собственную. Смерть для меня - всего лишь освобождение от ритуала.
Я стар и устал, и прошлое для меня - туман.
- И это все, что вы можете ответить?
- Боюсь, что так, капитан. Разве вы всегда получали то, что хотели?
Нет, ни у кого так не получается. Но если вам так везло, что ж, - остается
только пожалеть вас.
Кирк пожал плечами и отвернулся. Он заметил, что Ленора пристально
смотрит на него, но ему было нечего ей сказать. Он вышел.
Она проследовала за ним. В коридоре, напротив двери, она произнесла
ледяным шепотом:
- Вы - машина. С огромным кровавым пятном жестокости на металлической
шкуре. Вы могли пощадить его.
- Если он Кодос, - ответил также тихо Кирк, - тогда я уже и так проявил