"Лоуренс Блок. Восемь миллионов способов умереть ("Мэттью Скаддер" #05) " - читать интересную книгу автора

бы со мной, черт возьми, или нет, а?
- Ты кое о чем забыл, Мэтт.
Она смотрела на меня, слегка откинув голову набок, как смотрят старые
мудрые тетушки.
- О чем это я забыл?
- Она же проститутка, Мэтт!
- А ты на Барбадосе тоже была проституткой?
- Не знаю, - ответила она. - Может, да, а может, и нет. Но вот что я
тебе скажу, друг мой. Я была чертовски рада, когда все эти брачные танцы
закончились и мы оказались в койке. Потому что там я по крайней мере знаю,
как себя вести. Это мое ремесло - спать с мужчинами.
Я на секунду задумался, потом сказал:
- Сегодня, когда я позвонил тебе и попросил разрешения зайти, ты велела
прийти через час.
- Ну и что?
- У тебя был клиент?
- Ну, уж не электрик, во всяком случае.
- Тебе нужны были деньги?
- Нужны деньги? Что за дурацкий вопрос! Естественно, я взяла с него
деньги.
- Но ведь ты и без того кучу зарабатываешь на этой твоей недвижимости!
- Да, и еще не голодаю, и не ношу драных колготок. Куда это ты гнешь?
- Значит, ты встречалась с этим типом только потому, что в этом
заключается твоя работа, так?
- Ну, допустим.
- Так чего ты тогда удивляешься, что я взялся за это дело?
- Потому, что это - твое ремесло, да? - спросила она.
- Ну, вроде того.
Она задумалась, потом рассмеялась:
- А знаешь, когда умирал Генрих Гейне, ну, немецкий поэт...
- Да.
- Знаешь, что он сказал? "Бог простит меня. Это его работа - прощать".
- Недурно.
- По-немецки наверняка звучит куда лучше. Я трахаюсь, ты ловишь
преступников, а Бог прощает, - она опустила глаза. - Во всяком случае,
надеюсь, что прощает. И когда в следующий раз мне придется поехать на
Барбадос, надеюсь, что Его там не будет.

Глава 13

Когда я вышел от Элейн, небо уже начало темнеть, а улицы были забиты
транспортом настал час пик. Снова шел дождь, моросил тоскливо и упорно, и
машины едва ползли. Я посмотрел на эту разбухшую реку автомобилей. Вдруг
подумалось: а что, если в одном из них сидит любовник Элейн? И еще:
интересно, какая была у того юриста реакция, когда он понял, что ему дали
липовый номер?
Он мог бы найти ее, если бы захотел. Он знал ее имя. Пусть даже в
справочнике нет телефона, всегда можно подыскать людей, которые добудут его
для тебя. А если и это не получится, проследить через отель. Там могли
назвать имя агента туристического бюро, и уже через него добыть ее адрес.