"Лоуренс Блок. Восемь миллионов способов умереть ("Мэттью Скаддер" #05) " - читать интересную книгу авторадаже и собиралась, вряд ли сообщила мне об этом.
- Черт! - пробормотал я и отодвинул пустую чашку на край стола. - Она была связана с кем-то. Вовлечена в какую-то историю. А вот с кем и в какую, попробуй теперь узнать. - С чего ты взял? - Просто это единственный путь, который может привести к убийце. - Ты полагаешь? - Убежден. - А что, если и меня завтра убьют? Что будешь тогда делать? - Пошлю цветы на похороны. - Нет, серьезно? - Серьезно? Буду проверять всех подряд налоговых юристов из Меррика. - А может, их там целая толпа, ты об этом не думал? - Возможно. Но, уверен, не так уж много юристов из Меррика отдыхали в этом месяце на Барбадосе. Ты вроде бы говорила, что жил он в соседнем отеле? Тем более нетрудно выяснить. - Неужели ты бы стал заниматься всем этим? - Почему нет? - Совершенно бесплатно? Я рассмеялся: - Но ведь мы с тобой давние приятели. Элейн. И действительно, познакомились мы давно, еще когда я служил в полиции. Просто как-то выручил ее из одной истории, оказал помощь, которую мог оказать только полицейский. Она, в свою очередь, в долгу не осталась. Всегда была под рукой, стоило мне захотеть. "Какова же, - подумал я вдруг, - моя роль в ее жизни? Не сутенер, - Мэтт... А для чего Чанс тебя нанял? - Найти убийцу. - Нет, почему именно тебя? Я вспомнил его доводы. - Не знаю, - ответил я. - И почему ты согласился? - Хочу подзаработать, Элейн. - Но ведь тебя вроде бы деньги никогда особенно не интересовали? - Теперь интересуют, и даже очень. Начал копить на старость. Может, я тоже собрался приглядеть жилой дом в Куинсе. - Ой, не смеши! - А из тебя, наверное, получилась прекрасная хозяйка? Представляю, как радуются жильцы, когда ты приходишь собирать квартплату. - Этим занимается специальная контора. Я своих жильцов вообще в глаза не видела. - Ну зачем ты только это мне сказала! Разрушила красивую мечту. - Уж прямо... Я сказал: - Ким затащила меня в постель, ну... после того, как я исполнил свою работу. Я был у нее, и она мне заплатила, а потом мы переспали. - И что с того? - Это походило на чаевые. Нечто вроде благодарности за услуги. - Вроде десятки, что дарят слугам на Рождество, да? - Но стала бы она так поступать, если бы была с кем-то связана? Легла |
|
|