"Хорхе Луис Борхес. Страсть к Буэнос-Айресу (Стихи) " - читать интересную книгу автора

ђ®б б

‚ вЁиЁ Ј®бвЁ­®©, Ј¤Ґ 楤п⠢६п бва®ЈЁҐ з бл, 㦥 ­Ґ Ј®апз  Ё ­Ґ
вॢ®¦  Єа е¬ «м­го ®Їапв­®бвм Ї®Єалў «, згвм ®е« ¤ЁўиЁе  «л© Їл« Є ®Ўл,
㪮஬ ¤агЈ  Єв®-в® га®­Ё« §«®ўҐйҐҐ Ё தб⢥­­®Ґ Ё¬п. € «ҐЈ ­  ўаҐ¬п
Їа®дЁ«м Ї « з , ­Ґ ¬а ¬®а®¬ бЁпп ­  § Є вҐ,   ­ ў «ЁўиЁбм ¬а Є®¬, Є Є Ўг¤в®
вҐ­м ¤ «ҐЄ®Ј® еॡв , Ё ЎҐбЄ®­Ґз­л¬ н宬 Ї®вп­г«Ёбм г«ЁЄЁ Ё ¤®Ј ¤ЄЁ § 
ЎҐЈ«л¬ §ўгЄ®¬, Ўа®иҐ­­л¬ ¬Ґ«мЄ®¬. ‘ў®Ґо ­Ё§®бвмо ў®§­ҐбҐ­®, в® Ё¬п Ўл«®
а §®аҐ­мҐ¬ ¤®¬ , ЎҐ§г¬­л¬ ®Ў®¦ ­мҐ¬ Ї бвгимп Ё бва е®¬ бв «Ё, е®«®¤п饩
Ј®а«®. ‡ ЎўҐ­ЁҐ бвЁа Ґв ¤®«Ј 㬥аиЁе, ®Ї« зҐ­­л© ­ вга®о ᬥа⥩; ®­Ё ЇЁв ов
‚६п, ҐЈ® ­Ґг⮬Ё¬®Ґ ЎҐбᬥавмҐ, 祩 в ©­л© бг¤ §  த®¬ ЈгЎЁв த Ё ў з쥩
¤® ба®Є  ®вў®аҐ­­®© а ­Ґ - Ї®б«Ґ¤­Ё© Ѓ®Ј ў Ї®б«Ґ¤­ҐҐ ¬Ј­®ўҐ­мҐ ҐҐ § Єа®Ґв! -
ўбп «о¤бЄ п Єа®ўм. ЌҐ §­ о, Ўл« «Ё ђ®б б б«ҐЇл¬ Є«Ё­Є®¬, Є Є ўҐаЁ«Ё ў ᥬмҐ;
п ¤г¬ о, ®­ Ўл« Є Є вл Ё п - ®¤­Ё¬ Ё§ ¬­®ЈЁе, Єагвпбм ў вгЇ®© ўбҐ¤­Ґў­®©
бгҐвҐ Ё ў§­г§¤лў п Є а®© Ё Ї®алў®¬ ЎҐ§ўҐамҐ влбпз.
’ҐЇҐам ­ҐЁ§¬ҐаЁ¬лҐ ¬®ап Їа®бвҐавл ¬Ґ¦¤г தЁ­®© Ё Їа е®¬. € ¦Ё§­м
«оЎ®Ј®, бЄ®«м Ўл ­Ё ¦ «Є , в®аЁв бў®© Їгвм ў ­Ёз⮦Ґб⢥ Ё ¬а ЄҐ. € Ѓ®Ј ҐЈ®
㦥 Ї®звЁ § Ўл«, Ё нв® ¬Ё«®бвм,   ­Ґ Ї®­®иҐ­мҐ - ®вба®зЄ  ЎҐбЄ®­Ґз­®Ј®
а бЇ ¤  ¬Ё­гв­л¬ Ї®¤п­ЁҐ¬ ўа ¦¤л.

Љ®­Ґж Ј®¤ 

ЌҐ бЁ¬ў®«ЁзҐбЄ п ᬥ­  жЁда, ­Ґ ¦ «ЄЁ© ва®Ї, бўп§гойЁ© ¤ў  ¬ЁЈ , ­Ґ
§ ўҐаиҐ­мҐ ®Ў®а®в  §ўҐ§¤ ў§алў ов ваЁўЁ «м­®бвм нв®© ­®зЁ Ё § бв ў«пов ¦¤ вм
вҐе а®Є®ўле ¤ўҐ­ ¤ж вЁ г¤ а®ў. ЏаЁзЁ­  §¤Ґбм Ё­ п: ўбҐ®Ўй п Ё б¬гв­ п
¤®Ј ¤Є  ® в ©­Ґ ‚६Ґ­Ё, б¬пвҐ­мҐ ЇҐаҐ¤ з㤮¬ - ­ ЇҐаҐЄ®а ЇаҐўа в­®бвп¬
бг¤мЎл Ё ў®ЇаҐЄЁ ⮬г, зв® ¬л «Ёим Є Ї«Ё ­ҐўҐа­®© ѓҐа Є«Ёв®ў®© ४Ё, ў ­ б
®бв Ґвбп ­Ґзв® ­Ґ§лЎ«Ґ¬®Ґ.

‘вл¤ ЇҐаҐ¤ 㬥аиЁ¬

‘ў®Ў®¤Ґ­ ®в ­ ¤Ґ¦¤ Ё ᮦ «Ґ­Ё©,  Ўбва ЄжЁп, ­Ґг«®ўЁ¬®бвм, ­Ґзв®
ЎҐ§ўҐбв­®Ґ, Є Є § ўва , Є ¦¤л© ¬Ґавўл© - ­Ґ Їа®бв® ¬Ґавўл©, н⮠ᬥавм б ¬ .
Ѓ®Ј ¬ЁбвЁЄ®ў, «ЁиҐ­­л© ЇаҐ¤ЁЄ в®ў, 㬥аиЁ© ­Ґ ЇаЁз б⥭ ­Ё Є 祬г, б ¬ 
гва в  Ё ®Їгбв®иҐ­­®бвм. Њл § ЎЁа Ґ¬ ўбҐ, Ї®б«Ґ¤­Ё© 梥⠨ §ўгЄ: ў®в ¤ў®а,
Є®в®ал© ў§Ј«п¤®¬ ­Ґ ®Ў­Ё¬Ґв, ў®в гЈ®«, Ј¤Ґ ­ ¤Ґ¦¤г ®¦Ё¤ «. € ¤ ¦Ґ нвЁ ¬лб«Ё,
­ ўҐа­®Ґ, ­Ґ ­ иЁ,   ҐЈ®. Љ Є ў®ал, ¬л ­  ¬Ґб⥠Ї®¤Ґ«Ё«Ё ЎҐб業­л© бЄ аЎ ҐЈ®
­®зҐ© Ё ¤­Ґ©.

‚®§ўа йҐ­ЁҐ

‘ҐЈ®¤­п, Ї®б«Ґ ¬­®ЈЁе «Ґв а §«гЄЁ, ўҐа­гўиЁбм ў ¤®¬, Ј¤Ґ п Є®Ј¤ -в®
а®б, п згўбвўго, зв® ўбҐ ЄагЈ®¬ з㦮Ґ.
џ ЇаЁЄ б «бп Є ўла®биЁ¬ ¤ҐаҐўмп¬ в Є, б«®ў­® Ј« ¤Ё« бЇп饥 «Ёж®, Ё
Їа®е®¤Ё« Ї® бв ал¬ ва®ЇЄ ¬ б ¤ , Є Є Ўг¤в® ўбЇ®¬Ё­ « § Ўлвл© бвЁе,   Ї®¤
§ Є в­л¬ Ї®«­®ў®¤мҐ¬ ўЁ¤Ґ« Є Є еагЇЄЁ© бҐаЇЁЄ ¬®«®¤®© «г­л гЄал«бп Ї®¤
а §« в®о «Ёбвў®о ⥬­ҐўиҐ© Ї «м¬л, Є Є ЇвҐ­Ґж ў Ј­Ґ§¤Ґ.
Љ Є ¬­®Ј® бЁ­Ґўл ўЎҐаҐв ў Є®«®¤Ґж нв®в б¬гв­л© ¤ў®аЁЄ Ё бЄ®«мЄ®
­ҐбЈЁЎ Ґ¬ле § Є в®ў Ї ¤Ґв ў ⮬ ®в¤ «Ґ­­®¬ вгЇЁЄҐ, Ё ¬®«®¤го еагЇЄго «г­г